По взаимному согласию

Марк Гэтисс

Mark Gatiss

PC Butcher

Колин Стинтон

Colin Stinton

Dr. Kinsey

Анейрин Хьюз

Aneirin Hughes

William Conwy Roberts (в титрах: Anerin Hughes)

Пип Торренс

Pip Torrens

Frances Graham Harrison

Дэвид Бамбер

David Bamber

Dr. Carl Winter

Джэми Мартин

Jamie Martin

Colin Parker

Пол Бенталл

Paul Bentall

Dr. Desmond Curran

Тим Уоллерс

Tim Wallers

Major Spellman

Чарльз Дэнс

Charles Dance

Jack Wolfenden

Мэтт Райан

Matt Ryan

Charlie Bullard

Джон Стэндинг

John Standing

Lord Goddard

Мэл Смит

Mel Smith

David Maxwell Fyfe

Даллас Кэмпбелл

Dallas Campbell

Detective Sergeant Harry

Хейдн Гвин

Haydn Gwynne

Mary Cohen

Шон Скэнлэн

Sean Scanlan

James Adair

Ричард Линтерн

Richard Lintern

Goronwy Rees

Саманта Бонд

Samantha Bond

Jill Wolfenden

Кэти Меилс

Katie Males

Prostitute

Чарльз Рестон

Charles Reston

Michael (в титрах: Charles Reston)

Боб Морган

Robert Morgan

Lord Lothian

Шон Биггерстаф

Sean Biggerstaff

Jeremy Wolfenden

Эми Филлипс

Amy Phillips

Priscilla Wolfenden

Джиллз Купер

Giles Cooper

Philip French

Джеймс Найтингейл

James Nightingale

Detective

Роза Кёрсон Смит

Rosa Curson Smith

Debbie Wolfenden

Томас Мюррэй

Thomas Murray

David Parker

Джеймс Прайс

James Price

Эндрю Филлипс

Andrew Phillips

Ричард Керсон Смит

Richard Curson Smith

Джефф Бэйнес

Jeff Baynes

Виктория Гудолл

Victoria Goodall

линейный продюсер

Ричард Фелл

Richard Fell

исполнительный продюсер

Колин Камерон

Colin Cameron

исполнительный продюсер

Роберт Доусон Скотт

Robert Dawson Scott

Мелани Аллен

Melanie Allen

Саймон Джон Уилсон

Simon John Wilson

Workam / Guy in Bushes

Джулиан Митчелл

Julian Mitchell