На земле как на небе

Кармен Маура

Carmen Maura

Maria Garcia

Дидье Безас

Didier Bezace

Tom

Андре Дельво

André Delvaux

Le professeur

Йохан Лейзен

Johan Leysen

Hans

Жан-Пьер Кассель

Jean-Pierre Cassel

Le rédacteur en chef

Патрик Масьё

Patrick Massieu

Le directeur de crèche

Паскаль Тисон

Pascale Tison

Jane

Серж-Анри Вальке

Serge-Henri Valcke

Peter

Серж Дюмолен

Serge Dumoulin

Henri

Пьер Ларош

Pierre Laroche

Le gynécologue

Даниэла Бисконти

Daniela Bisconti

Laura

Вероника Дюмон

Véronique Dumont

Lab jeune fille

Ги Пион

Guy Pion

Le concierge

André Debaar

André Debaar

L'invité gynécologue

Пьетро Пиззути

Pietro Pizzuti

L'invité psychologue

Marie-Rose Meysman

Marie-Rose Meysman

L'aubergiste

Филипп Аллард

Philippe Allard

Le jeune homme

Samuel Mussen

Samuel Mussen

Jeremy

Francine Bustin

Francine Bustin

La gynécologue

Денис Де Хэйген

Denise de Hagen

La kinésithérapeute

Hugues Lepaigne

Hugues Lepaigne

Le présentateur

Кристин Мишелс

Christine Michels

L'infirmière

Jan Ackermans

Jan Ackermans

Voix du bébé

Такаси Како

Takashi Kako

Ян Такс

Yan Tax

Тьерри Лепруст

Thierry Leproust

Марион Хэнсель

Marion Hänsel

Сюзанна Россберг

Susana Rossberg

Хосеп М. Сивит

Josep M. Civit

Марион Хэнсель

Marion Hänsel

делегированный продюсер

Виктория Боррас

Victoria Borrás

сопродюсер

Роса Ромерои

Rosa Romero

сопродюсер

Эрик ван Бюрен

Eric van Beuren

исполнительный продюсер

Хосе Самано

José Sámano

делегированный продюсер

Марион Хэнсель

Marion Hänsel

Жако ван Дормель

Jaco van Dormael

рассказ

Пол Ле

Paul Le

Лоретт Ванкерберген

Laurette Vankeerberghen

рассказ