Трюк

Джордж Маккэй

George MacKay

Sam Bowen

Анейрин Хьюз

Aneirin Hughes

Trevor Davies

Джером Флинн

Jerome Flynn

Neil Wallis

Сэм Кокс

Sam Cox

Barrymore Bowen

Эдриен Эдмондсон

Adrian Edmondson

Edward Acton

Рашан Стоун

Rhashan Stone

Gareth Ellmann

Ричард Элфин

Richard Elfyn

Richard Girling

Джастин Салинджер

Justin Salinger

DSI Julian Gregory

Стюарт Миллиган

Stuart Milligan

Senator James Inhofe

Билли Хартмен

Billy Hartman

Select Committee Chairman

Джейсон Уоткинс

Jason Watkins

Phil Jones

Виктория Хэмилтон

Victoria Hamilton

Ruth Jones

Дэвид Колдер

David Calder

Sir David King

Эмбер Роуз Рева

Amber Rose Revah

Lisa Tremble

Эндрю Данн

Andrew Dunn

Graham Stringer

Пуки Куэснел

Pooky Quesnel

Stella Acton

Крис Ларкин

Chris Larkin

Chris Sear

Тара Дивина

Tara Divina

DS Anita Suppiah

Мария Прайд

Maria Pride

CS Rebecca Weeks

Пинар Огюн

Pinar Ögün

Copenhagen Reporter

Dan Emrys-Thomas

Dan Emrys-Thomas

Bill Harvey

Anwyn Sheers

Anwyn Sheers

Young Lily Jones

Story Addiscott

Story Addiscott

Baby Rose Bowen

Elizabeth Bennett

Elizabeth Bennett

Teenage Lily Jones

Кевин МакКарди

Kevin McCurdy

Conference Host

Laurence Love Greed

Laurence Love Greed

Сара-Джейн Перез

Sarah-Jane Perez

Kate Harman

Kate Harman

Пип Бротон

Pip Broughton

Кевин Джонс

Kevin Jones

Рори Тейлор

Rory Taylor

Rebekah Maher

Rebekah Maher

архивный продюсер

Бен Ирвинг

Ben Irving

исполнительный продюсер: BBC

Адриан Бэйт

Adrian Bate

produced by

Оуэн Ширс

Owen Sheers

исполнительный продюсер

Llyr Morus

Llyr Morus

линейный продюсер

Стивен Николас

Stephen Nicholas

Оуэн Ширс

Owen Sheers