Сильвестр

Констанс Тауэрс

Constance Towers

Muffy

Джеймс Гэммон

James Gammon

Steve

Ричард Фарнсуорт

Richard Farnsworth

Foster

Мелисса Гилберт

Melissa Gilbert

Charlie

Петер Кованко

Peter Kowanko

Harris (в титрах: Pete Kowanko)

Майкл Осборн

Michael Osborne

Irish Trainer

Сидзуко Хоси

Shizuko Hoshi

Mrs. Daniels

Майкл Шоффлинг

Michael Schoeffling

Matt

Виктория Гальегос

Victoria Gallegos

Seamstress

Норман Беннетт

Norman Bennett

Lenny

Анхель Саласар

Ángel Salazar

Tommy John

Ричард Джеймисон

Richard Jamison

Capt. Marsh

Янктон Хэттен

Yankton Hatten

Grant

Сэм Лоус

Sam Laws

Sammy

Арлисс Ховард

Arliss Howard

Peter

Ариан де Вог

Ariane de Vogue

Ariane

Крис Пидерсен

Chris Pedersen

Red

Дэн В. Луфкин

Dan W. Lufkin

Starter (в титрах: Dan Lufkin)

Stuart Silbar

Stuart Silbar

Broadcaster

Брайан Т. О’Коннор

Brian T. O'Connor

Broadcaster

Шэйн Серуин

Shane Serwin

Seth

Nigel Casserley

Nigel Casserley

Announcer

Барбара Брамли

Barbara Brumley

Secretary

Дэбни Гаррет Мансон

Dabney Garrett Munson

Judge

Гельмут Грэц

Helmut Graetz

Dressage Official

Эрл Джон МакЭлрой

Earl John McElroy

Auctioneer

Мэгги Уайз Райли

Maggie Wise Riley

Steward

Дж.П. Робертсон

J.P. Robertson

Trucker

Линда Снид

Linda Snead

Steward

Ли Холдридж

Lee Holdridge

Шэрон Дэй

Sharon Day

Роберт Л. Зилу

Robert L. Zilliox

Тим Хантер

Tim Hunter

Дэвид Гарфилд

David Garfield

Ховард Э. Смит

Howard E. Smith

Сюзанн Петтит

Suzanne Pettit

Хиро Нарита

Hiro Narita

Мартин Джуроу

Martin Jurow

Джеймс Уильям Ньюпорт

James William Newport

Кэрол Собески

Carol Sobieski