Breaking Point

Джек Беттс

Jack Betts

Sammy Gold

Телли Савалас

Telly Savalas

Vincenzo Gracchi

Эдвард Эснер

Edward Asner

Humphries

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Лиллиан Гиш

Lillian Gish

Stella Manville

Джессика Тэнди

Jessica Tandy

Roberta Duncan

Дж. Пэт О’Мэлли

J. Pat O'Malley

Mr. Denner

Мартин Болсам

Martin Balsam

Rabbi Eli Oringer

Джек Уорден

Jack Warden

Carlo Scotti

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Gertrude Komack

Элис Бэкес

Alice Backes

Mrs. Carson

Джеймс Т. Каллахан

James T. Callahan

Masson

Леонард Стоун

Leonard Stone

Dr. Lacey

Клифф Робертсон

Cliff Robertson

Evan Ross

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Albert Roth

Оскар Хомолка

Oscar Homolka

Papa Landros

Джеймс Каан

James Caan

Gerry

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Betty Lorimer

Эдмонд О’Брайен

Edmond O'Brien

Roger Conning

Джен Стерлинг

Jan Sterling

Nurse Murdoch

Терри Бекер

Terry Becker

Harry Cane

Нобу МакКарти

Nobu McCarthy

Nobuko

Шири Норт

Sheree North

Lisa Adams

Чезаре Данова

Cesare Danova

Orlando

Энтони Франчоза

Anthony Franciosa

John Rollins

Алан Напье

Alan Napier

Harold Major

Фредерик О’Нил

Frederick O'Neal

Matty Howard

Милли Перкинс

Millie Perkins

Helena Adams

Уолтер Пиджон

Walter Pidgeon

Leon Manville

Генри Сильва

Henry Silva

Father Gabriel

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Madelena Gracchi

Аким Тамирофф

Akim Tamiroff

Goldstein

Мариса Паван

Marisa Pavan

Norma Rossiter

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Arnold Marin

Терри Картер

Terry Carter

Rosie Palmer

Вирджиния Кейперс

Virginia Capers

Esther

Рип Торн

Rip Torn

Roy Kendall

Харви Стефенс

Harvey Stephens

Charles Bascome

Винс Эдвардс

Vince Edwards

Ben Casey

Клинт Ховард

Clint Howard

Mikey

Пол Бирч

Paul Birch

Marty Costello

Джек Уэстон

Jack Weston

Sam Keller

Нэнси Ховард

Nancy Howard

Alice Martin

Дженис Рул

Janice Rule

Diane Henry

Сара Шелби

Sarah Selby

Dr. Gray

Майкл Фокс

Michael Fox

Dr. Appleton

Дон Кеннеди

Don Kennedy

Officer Martin

Майкл Каллэн

Michael Callan

Gregory Costain

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Mrs. Bronson

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Joseph Babcock

Роберт Брубэйкер

Robert Brubaker

Sam Loughlin

Хари Родс

Hari Rhodes

Detective Shaw

Вивиан Нэйтан

Vivian Nathan

Mrs. Cassell

Мэри Мерфи

Mary Murphy

Katherine Ross

Мартин Бартлетт

Martine Bartlett

Miss Newly

Гилберт Грин

Gilbert Green

Mr. Price

Джоуи Хизертон

Joey Heatherton

Dory Costain

Ким Хантер

Kim Hunter

Anita Anson

Уоллес Эрл

Wallace Earl Laven

Betty Komack

Лили Валенти

Lili Valenty

Anna

Джонни Дженсен

Johnny Jensen

Bruce

Ричард Ривз

Richard Reeves

Барбара Уилкин

Barbara Wilkin

Vi Kaufman

Шелли Берман

Shelley Berman

Roy Chase

Питер Марк Ричман

Peter Mark Richman

Steve Anson

Пол Стюарт

Paul Stewart

Paul Duval

Лу Антонио

Lou Antonio

Paul Knopf

Джина Роулендс

Gena Rowlands

Shelley Osborne Peters

Ирэн Цу

Irene Tsu

Niki

Хуанита Мур

Juanita Moore

Verna

Джеймс Дэйли

James Daly

Michell Farnum

Джон МакЛиам

John McLiam

Grant

Ральф Манза

Ralph Manza

Tony

Питер Лидз

Peter Leeds

Mr. Brodkin

Чарльз Робинсон

Charles Robinson

Dr. Kenneth Watkins

Пол Ричардс

Paul Richards

Dr. McKinley Thompson

Джонни Севен

Johnny Seven

Ernie

Сьюзи Кэрнелл

Suzi Carnell

Nurse Holland

Дженнифер Гиллеспи

Jennifer Gillespie

Virginia

С. Джон Лаунер

S. John Launer

Commissioner Jorgensen

Вито Скотти

Vito Scotti

Tony

Дэн Тобин

Dan Tobin

Dr. Rolfe Martin

Расселл Коллинз

Russell Collins

Warren Billings

Джейсон Уингрин

Jason Wingreen

Hospital medical doctor

Бёрджесс Мередит

Burgess Meredith

Walter Osborne

Хелен Клееб

Helen Kleeb

Mrs. Miller

Артур Петерсон

Arthur Peterson

Doctor

Эдуард Франц

Eduard Franz

Dr. William Raymer

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

Witchdoctor

Кэрол Лоуренс

Carol Lawrence

Evelyn Denner

Уильям Брэмли

William Bramley

Lloyd

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Mrs. Henry

Джим Боулс

Jim Boles

Harkness

Памелин Фердин

Pamelyn Ferdin

Little Girl

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Dr. Mady Miller

Zolya Talma

Zolya Talma

Mrs. Roth

Херб Армстронг

Herb Armstrong

Dr. Fielding

Элинор Паркер

Eleanor Parker

Alice Koenig

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Dr. Peter Phillips

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

Jason Landros

Сара Маршалл

Sarah Marshall

Helen Chase

Ричард Булл

Richard Bull

Inspector

Джон Кассаветис

John Cassavetes

Evan Price

Джоэль Флюллен

Joel Fluellen

Joe Palmer

Мэйди Норман

Maidie Norman

Apples

Рекс Ингрэм

Rex Ingram

C.K. Harris

Дорис Даулинг

Doris Dowling

Bella

Бэрри Ливингстон

Barry Livingston

Paul

Кевин МакКарти

Kevin McCarthy

David Henry

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Jenny Cordova

Джон Милфорд

John Milford

Carl Peters

Пайпер Лори

Piper Laurie

Alice Marin

Арлин Мартел

Arlene Martel

Female member of gang

Джо Маросс

Joe Maross

District Attorney Harris

Кермит Мёрдок

Kermit Murdock

Dr. Graves

Гарри Уолберг

Garry Walberg

Дон Ханмер

Don Hanmer

Al Gerrard

Джимми Джойс

Jimmy Joyce

Salesman

Ронни Ронделл мл.

Ronnie Rondell Jr.

Расс Бендер

Russ Bender

Police Sergeant

Gloria Calomee

Gloria Calomee

Nurse

Джеймс Грегори

James Gregory

Malcolm

Бренда Скотт

Brenda Scott

Gloria

Малачи Трон

Malachi Throne

Attorney Wilson

Марша Хант

Marsha Hunt

Fran Babcock

Джон Йэтс

John Yates

Стив Стивенс

Steve Stevens

Student

Джоэнна Фрэнк

Joanna Frank

Alice Meade

Сондра Блейк

Sondra Blake

Mimi Casell

Фабрицио Миони

Fabrizio Mioni

Amiel Valdo

Роберт Элленштейн

Robert Ellenstein

Bascom

Эвелин Уорд

Evelyn Ward

Mrs. Berens

Дин Хэйренс

Dean Harens

Stanley Komack

Джин Бентон

Gene Benton

Drake

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Eunice Osment

Дарлин Лэнг

Doreen Lang

Judge Walters

Джимми Хэйес

Jimmy Hayes

Jerry Andrews

Ральф Микер

Ralph Meeker

Murray Knopf

Уильям Стивенс

William Stevens

Matty

Мэри Грегори

Mary Gregory

Maid

Гарри Бартелл

Harry Bartell

Mr. Meade

Мари Бланчард

Mari Blanchard

Rose Sinclair

Дональд Лосби

Donald Losby

Joey Babcock

Роберт Райан

Robert Ryan

Lloyd Osment

Дайян Фостер

Dianne Foster

Deborah Phillips

Диана Сэндс

Diana Sands

Sara Harris

Джон Ларкин

John Larkin

Walker Gosse

Филлис Лав

Phyllis Love

Ричард Девон

Richard Devon

James Sumarra

Ричард Уэбб

Richard Webb

Lt. Spencer

Марсель Хеберт

Marcelle Hebert

Miss Haralambidis

Эдди Россон

Eddie Rosson

Petey Babcock

Маши Каллахан

Mushy Callahan

Referee

Сильвия Льюис

Sylvia Lewis

Mistress

Сара Хейден

Sara Haden

Clara Bascome

Ilze Taurins

Ilze Taurins

Elise Martin

Марк Кэвелл

Marc Cavell

Billy Jackson

Марис Риксон

Maris Wrixon

Lawyer's Secretary

Мерседес Ширли

Mercedes Shirley

Emma

Рут Роман

Ruth Roman

Alicia Howard

Сьюзэн Харрисон

Susan Harrison

Martha

Кармен Филлипс

Carmen Phillips

Charlotte

Сиси Уитни

Cece Whitney

Gloria

Дэннис Раш

Dennis Rush

Billy Carson

Лорен Куррье

Barbara Turner

Dorothy Oringer

Кэтлин Нолан

Kathleen Nolan

Dr. Judy Cole

Тони Максвелл

Tony Maxwell

Harry

Лиллиэн Байефф

Lillian Buyeff

The Warden

Carol Andreson

Carol Andreson

Gerri Baines

Бек Нельсон

Bek Nelson

Mady

Реджина Глисон

Regina Gleason

Martha

Элинор Берри

Eleanor Berry

Bobby Byles

Bobby Byles

Malcolm Tate

Дэвид Уинтерс

David Winters

Frank Boyd

Грэйс Ленард

Grace Lenard

Saleswoman

Джо Гуардино

Joe Guardino

Angie

Холли МакИнтайр

Holly McIntire

Noel Anson

Ирен Вернон

Irene Vernon

Nurse Olmstead

Лори Мартин

Lori Martin

Julie Conning

Marcia Blakesley

Marcia Blakesley

Nancy Cole

Патти Ньюби

Patti Newby

Miss Kelly

Бетси Робинсон

Betsy Robinson

Lottie

Сэлли Энн Ричард

Sally Ann Richard

Nurse

Steven Ohigashi

Steven Ohigashi

John

Ясуко

Yasuko

Midori

Marcia Dealy

Marcia Dealy

Nurse

Paul Tamaki

Paul Tamaki

Bob

Анджела Кларк

Angela Clark

Zelda

Cheri Williams

Cheri Williams

Margaret

Dianne Dewey

Dianne Dewey

Dearie

Tari Livingston-Hughes

Tari Livingston-Hughes

Valerie

Kathleen Cotter

Kathleen Cotter

Laura

Грегори Мортон

Gregory Morton

Martin Mays