Степто и сын

Брайан Аултон

Brian Oulton

Piano Owner

Марджори Роудс

Marjorie Rhodes

Beryl

Джоан Ньюэлл

Joan Newell

Aunt Ethel

Джеффри Адамс

Geoffrey Adams

Policeman

Джин Кент

Jean Kent

Daphne Goodlace

Джон Лори

John Laurie

The Vet

Хильда Фенемор

Hilda Fenemore

Ральф Носсек

Ralph Nossek

Джеффри Чэтер

Geoffrey Chater

Peregrine

Фрэнк Торнтон

Frank Thornton

Barman

Фреда Бэмфорд

Freda Bamford

Albert's Date

Джордж Беттон

George Betton

Charlie

Джон Бэйли

John Bailey

DeVere

Ричард Кэлдикот

Richard Caldicot

Man in Restaurant

Патриция Хайнс

Patricia Haines

Dorothia

Томми Годфри

Tommy Godfrey

Uncle Nobby

Питер Мэдден

Peter Madden

Norman

Лесли Двайер

Leslie Dwyer

Lionel Sturgis

Гретчен Франклин

Gretchen Franklin

Aunt Daphne

Джералд Роулэнд

Gerald Rowland

the Telegraph Boy

Питер Хьюз

Peter Hughes

Party Guest

Ховард Дуглас

Howard Douglas

Arthur Biggs

Бартлетт Маллинз

Bartlett Mullins

Ted

Маргарет Флинт

Margaret Flint

Jessie

Майкл Бреннан

Michael Brennan

Audience Member Who Threatens Albert

Ричард Шоу

Richard Shaw

The Coalman

Норман Бёрд

Norman Bird

Bank Manager

Рита Уэбб

Rita Webb

Auntie Ada

Роберт Веббер

Robert Webber

the Vicar

Марджи Лоуренс

Marjie Lawrence

Martine

Дамарис Хейман

Damaris Hayman

Cashier of Cinema Screening Fellini

Роберт Джеймс

Robert James

Doctor

Betty Huntley-Wright

Betty Huntley-Wright

Deirdre

Роберт Дорнинг

Robert Dorning

Mr. Stacey

Майкл Стейнтон

Michael Stainton

Cinemagoer

Stella Kemball

Stella Kemball

Алан Гиффорд

Alan Gifford

The American

Ивонн Энтробус

Yvonne Antrobus

Caroline

Грэм Эшли

Graham Ashley

Assistant Detective

Джоанна Ламли

Joanna Lumley

Bunty

Уилфрид Брэмбелл

Wilfrid Brambell

Albert Steptoe

Леонард Росситер

Leonard Rossiter

Johnny Spooner

Патриция Рутледж

Patricia Routledge

Madame Fontana

Глинн Эдвардс

Glynn Edwards

George

Гарри Филдер

Harry Fielder

Man in queue

Билл Уэстон

Bill Weston

Даг Робинсон

Doug Robinson

Gang Member

Рэймонд Хантли

Raymond Huntley

Psychiatrist

Колин Гордон

Colin Gordon

Mr. Greenwood

Юта Джойс

Yootha Joyce

Avis

Линн Фарли

Lynn Farleigh

Marcia

Кеннет Дж. Уоррен

Kenneth J. Warren

Arthur

Виктор Хэррингтон

Victor Harrington

Old Vic Patron

Стюарт Фелл

Stuart Fell

Эдвин Эппс

Edwin Apps

Official

Генри Вулф

Henry Woolf

Frankie Barrow

Джун Уитфилд

June Whitfield

Madge

Энтони Сагар

Anthony Sagar

George

Джек Родни

Jack Rodney

Rex

Лейн Меддик

Lane Meddick

Джордж Тоуви

George Tovey

Delivery Man

Alec Bregonzi

Alec Bregonzi

Protective Boyfriend

Эдвин Браун

Edwin Brown

Taxi Driver

Марк Синглтон

Mark Singleton

Cinema Manager

Майкл Бальфур

Michael Balfour

Charlie Miller

Тим Кондрен

Tim Condren

Рой Холдер

Roy Holder

Photographer

Энтони Шарп

Anthony Sharp

Vicar

Джордж А. Купер

George A. Cooper

Uncle Arthur

Эдвард Эванс

Edward Evans

Doctor

Мэри Барклай

Mary Barclay

Wife at Travel Agency

Хильда Бэрри

Hilda Barry

Albert's Date

Арнольд Даймонд

Arnold Diamond

Husband at Travel Agency

Майкл Бёрд

Michael Bird

Man in Bar

Дерек Ниммо

Derek Nimmo

Antique Shop Proprietor

Роберт Рэглан

Robert Raglan

Mr. Caldwell

Катерина Ферраш

Catharina Ferraz

Обри Дэнверс-Уокер

Aubrey Danvers-Walker

Пегги Торп-Бэйтс

Peggy Thorpe-Bates

The Matron

Энтони Чинн

Anthony Chinn

Head Waiter

Дж.Дж. Дэвлин

J.G. Devlin

Frank Ferris

Леон Иглз

Leon Eagles

Immigration Officer

Бэзил Дигнэм

Basil Dignam

Гвен Нельсон

Gwen Nelson

Dorothy

Эвелин Ланд

Evelyn Lund

Miss Bromley

Джералд Флуд

Gerald Flood

Estate Agent

Фредерик Шиллер

Frederick Schiller

The German

Джеймс Баллоч

James Bulloch

Uncle Herbert

Энни Лик

Annie Leake

Landlady

Джорджина Куксон

Georgina Cookson

Mrs. Kennington-Stroud

Роуз Хилл

Rose Hill

Auntie May

Ричард Харндолл

Richard Hurndall

Timothy Stanhope

Эрнест С. Дженнингс

Ernest C. Jennings

Энн Бич

Ann Beach

Daphne

Дадли Фостер

Dudley Foster

Car Salesman

Энгус Маккэй

Angus MacKay

the Salesman

Фред Хью

Fred Hugh

First Man

Бетти Кардно

Betty Cardno

Cashier of Cinema Screening Nudes of 1964

Дороти Фрер

Dorothy Frere

Mrs Cakebread

Кэтлин Хит

Kathleen Heath

Woman Next to Albert

Уильям Рейнор

William Raynor

Лесли Сарони

Leslie Sarony

Melanie's Father

Куеени Уоттс

Queenie Watts

Joyce

Лала Ллойд

Lala Lloyd

2nd Nurse

Питер Биррел

Peter Birrel

Agent

Стэн Симмонс

Stan Simmons

Rag 'n' Bone Man

Питер Томпсон

Peter Thompson

Party Member

Тревор Бэннистер

Trevor Bannister

Rupert Ffaines - Muir

Тони Мелоди

Tony Melody

Milkman

Маргарет Нолан

Margaret Nolan

Nemone Wagstaff

Тони Смарт

Tony Smart

Джойс Уиндсор

Joyce Windsor

Gladys

Томми Вэнс

Tommy Vance

Disc Jockey

Мадлен Смит

Madeline Smith

Carol

Ава Каделл

Ava Cadell

Model

Сью Уолкер

Sue Walker

Party Guest

Молли Сугден

Mollie Sugden

Auntie Minnie

Вик Армстронг

Vic Armstrong

Гарри Х. Корбет

Harry H. Corbett

Harold Steptoe

Чарли Бёрд

Charlie Bird

Rag 'n' Bone Man

George Hirste

George Hirste

Uncle Ted

Гвендолин Уоттс

Gwendolyn Watts

Monique

Джо Роуботтом

Jo Rowbottom

Waitress

Джон Квейл

John Quayle

Reporter

Валери Белл

Valerie Bell

Dolly Miller

Стелла Морэй

Stella Moray

Elsie

Уолтер Свэш

Walter Swash

The Shopkeeper

Marie Makino

Marie Makino

Old Lady

Питер Торнтон

Peter Thornton

Party Guest

Роджер Эйвон

Roger Avon

Policeman

Клер Расселл

Claire Russell

Model

Марк Бойл

Marc Boyle

Пэдди Райан

Paddy Ryan

Кристин Донна

Christine Donna

Model

Сидони Бонд

Sidonie Bond

1st Nurse

Джим Макманус

Jim McManus

Саймон Корд

Simon Cord

Jeffrey

Билл Максим

Bill Maxam

Policeman

Дэвид Дж. Грэхам

David J. Grahame

Mr. Sheldon

Сай Таун

Cy Town

Stage Actor

Джилли Флауер

Gilly Flower

Alice

Жан Россини

Jan Rossini

Сэлли Фармило

Sally Farmiloe

Vicky

Корбет Вудалл

Corbet Woodall

Newscaster

Питер Эллиотт

Peter J. Elliott

Кармел Крайан

Carmel Cryan

Muriel

Кэрол Хагар

Karol Hagar

Melanie

Katy Cashfield

Katy Cashfield

the Usherette

Джон Андерсон

John Anderson

Stage Actor

Tony Lambden

Tony Lambden

Билли Хорриган

Billy Horrigan

Аман Токио

Aman Tokyo

Wine Waiter

Питер Чинг

Peter Ching

Second Waiter

Тим Баклэнд

Tim Buckland

Herbert

Myo Toon

Myo Toon

Third Waiter

Ernest Arnley

Ernest Arnley

Дженни Кокс

Jenny Cox

Party Guest

Shirley Hafey

Shirley Hafey

Party Guest

Кэрол Робертс

Carole Roberts

Woman

Хэйзел Уилсон

Hazel Wilson

Model