Из ниоткуда

Джон Холлис

John Hollis

Czesni

Джек Мэй

Jack May

Evans

Джон Неттлтон

John Nettleton

George Pattison

Питер Кинг

Peter King

Youth

Майкл Эрл

Michael Earl

Police Robot

Джон Скотт Мартин

John Scott Martin

Robot

Дебора Уотлинг

Deborah Watling

Sarah Richards

Триша Ноубл

Trisha Noble

Gladia

Энтони Уэйгер

Tony Wager

Harvey

Чарльз ’Бад’ Тингуэлл

Charles «Bud» Tingwell

Capt. Dantor

Фредерик Бартман

Frederick Bartman

Bill Travis

Джон Баррон

John Barron

Sir John

Джейн Даунс

Jane Downs

Diana Harrow

Джон Лайн

John Line

Capt. Sanger

Роберт МакЛауд

Robert MacLeod

American

Джон Пол

John Paul

Brown

Джеффри Расселл

Geoffrey Russell

Police Inspector

Беатрис Кэйн

Beatrice Kane

Mrs. Walters

Джин Обри

Jean Aubrey

Mrs. Emily Cook

Джон Карсон

John Carson

Allen Meredith

Кеннет Уотсон

Kenneth Watson

Hine

Кэролайн Блэкистон

Caroline Blakiston

Dr. Odile Keppler

Джерри Стовин

Jerry Stovin

Spaceship Captain

Роберт Лэнг

Robert Lang

Adam Crosse

Эрик Читти

Erik Chitty

Bernard

Бейзил Хенсон

Basil Henson

George Preston

Ричард Карпентер

Richard Carpenter

Inspector Gilliat

Мэри Уэбстер

Mary Webster

Bridie

Джон Абинери

John Abineri

Col. Chalmers

Десмонд Джордан

Desmond Jordan

Dr. Chambers

Энн Фёрбэнк

Ann Firbank

Dr. Inge Jensen

Джон Саундерс

John Saunders

Perris

Виктор Брукс

Victor Brooks

Wainwright

Кэрол Бойер

Carole Boyer

Gerry

Карлтон Хоббс

Carleton Hobbs

Mr. Quire

Денис Бакли

Denise Buckley

Ann

Питер Бэкворт

Peter Barkworth

Dr. Philimore

Фултон Маккэй

Fulton Mackay

Cullen

Питер Боулз

Peter Bowles

Policeman

Жан Конрад

Jan Conrad

Rorsch

Джордж Родерик

George Roderick

Hotel manager

Джон Роман

John Ronane

Quilter

Honora Burke

Honora Burke

Mrs. Coleman

Чарльз Ламб

Charles Lamb

George

Карла Чэллонер

Carla Challoner

Zenna Peters

Джеймс Керри

James Kerry

Dr. Benson

Питер Уэлш

Peter Welch

Sam

Katherine Kessey

Katherine Kessey

The Receptionist

Энтони Вудрафф

Anthony Woodruff

Goddard

Фреда Бэмфорд

Freda Bamford

Miss Foster

Кэтерин Парр

Katherine Parr

Matron

Алан Хэйвуд

Alan Haywood

Det. Constable Fraser

Бетти Купер

Betty Cooper

Betty Dennistoun

Джеймс Коуплэнд

James Copeland

Oliver MacDonald

Франк Сингино

Frank Singuineau

Judge

Аннетт Керелл

Annette Carell

Emma Bowles

Дэвид Лэнгон

David Langton

Dr. Morrison

Грэхэм Лайнс

Graham Lines

Gideon 20

Джеральдин Моффат

Geraldine Moffat

Angie

Джон Мур

John Moore

Matthias Granger

Брайан Мосли

Bryan Mosley

George

Arthur Pentelow

Arthur Pentelow

Wilfred Rossell

Кейт Стори

Kate Story

Julie

Дональд Морли

Donald Morley

Reject

Дэвид Блейк Келли

David Blake Kelly

Rebel Leader

Эрик Ландер

Eric Lander

Sonny

Сидни Арнольд

Sydney Arnold

Prisoner

А.Дж. Браун

A.J. Brown

Judge

Джон Вуд

John Wood

Brenner

Валери Джирон

Valerie Gearon

Bea

Мэри Хинтон

Mary Hinton

Miss. Ormsby

Дэвид Неттхейм

David Nettheim

Analyst

Гарфилд Морган

Garfield Morgan

Bit Part

Джон Рольф

John Rolfe

Rawlinson

Рональд Ли-Хант

Ronald Leigh-Hunt

Attlebish

Питер Мэдден

Peter Madden

Spelman

Марк Иден

Mark Eden

Stephen Kershaw

Бобби Освальд

Bobbie Oswald

Blonde

Соня Грэхэм

Sonia Graham

Elizabeth Gregory

Аннетт Керр

Annette Kerr

Mrs. Burgoyne

Ruth Kettlewell

Ruth Kettlewell

Mrs. Kane

Джон Гэбриел

John Gabriel

Bertrand Le Maitre

Энтони Доуз

Anthony Dawes

Henry 397121

Бренда Кэй

Brenda Kaye

Dr. Lesley Clifford

Сьюзэн Ричардс

Susan Richards

Miss Claythorpe

Джон Вентуорф

John Wentworth

Barton

Роберт Сидауэй

Robert Sidaway

George 31

Мейтленд Мосс

Maitland Moss

Head Porter

Джон Вуднатт

John Woodnutt

Kelland

Линдсей Кэмпбелл

Lindsay Campbell

Stanley Hudson

Патриция Денис

Patricia Denys

Woman

Мюррэй Мелвин

Murray Melvin

Fred

Марджери Уизерс

Margery Withers

Rosa Cavendish

Арнольд Ридли

Arnold Ridley

Munnings

Кристин Ландер

Christine Lander

Mrs. Baker

Трейси Рид

Tracy Reed

Ottilie Harsham

Сэм Кидд

Sam Kydd

Fred

Найджел Ламберт

Nigel Lambert

Milkman

Джон Данбар

John Dunbar

Mr. Collins

Laidlaw Dalling

Laidlaw Dalling

Radiographer

Майкл Дэнверс-Уокер

Michael Danvers-Walker

Brett

Нил Халлетт

Neil Hallett

Gruer

Майкл Хардинг

Michael Harding

Newsreader

Джон Хорсли

John Horsley

Tom Dennistoun

Роберт Джеймс

Robert James

Dr. Kersh

Ричард Пескад

Richard Pescud

Cazelet

Дороти Филлипс

Dorothea Phillips

Nurse

Джеффри Александр

Geoffrey Alexander

Counsel

Джесика Даннинг

Jessica Dunning

Annika

Джеффри Фредерик

Geoffrey Frederick

Alex

Клиффорд Кокс

Clifford Cox

Ewan McKenzie

Питер Стефенс

Peter Stephens

Stephenson

Ройстон Тикнер

Royston Tickner

Taxi Driver

Tom Criddle

Tom Criddle

Doctor

Алан Даунер

Alan Downer

John Sherwood

Марда Ванне

Marda Vanne

Mathilde

Джон Эллисон

John Allison

Geoffrey Harrison

Хелен Хортон

Helen Horton

Brenda Claffern

Рональд Лейси

Ronald Lacey

Joe Manx

Пол Стассино

Paul Stassino

Rikaine

Кевин Стоуни

Kevin Stoney

Calton

Блейк Батлер

Blake Butler

Anderson

Алетеа Чарлтон

Alethea Charlton

Ann Meredith

Йен Фрост

Ian Frost

Johnny

Рональд Хайнс

Ronald Hines

Guy Birkett

Дэвид Найт

David Knight

Cinam

Джордж Ли

George Lee

Taxi Driver

Генри Оскар

Henry Oscar

Mr. Wardle

Джеффри Палмер

Geoffrey Palmer

Chief Officer

Джуди Парфитт

Judy Parfitt

Marie

Дафна Слэйтер

Daphne Slater

Margaret Wilson

Сэлли Треверс

Sally Travers

Maid

Уоррен Митчелл

Warren Mitchell

Joe

Джек Вайлд

Jack Wild

Danny

Джордж Коул

George Cole

James Hale

Глинн Эдвардс

Glynn Edwards

Inspector Slinn

Эд Бегли

Ed Begley

Amos Handworthy

Мишель Дотрис

Michele Dotrice

R.747

Джон Майллон

John Meillon

Dr. Sheffield

Дэвид Хэрриес

Davyd Harries

Yates

Роберт Рассел

Robert Russell

Sgt. Burke

Шила Баррелл

Sheila Burrell

Minnim

Питер Копли

Peter Copley

Charles Wilson

Вернон Джойнер

Vernon Joyner

Carter

Брайан Греллис

Brian Grellis

Sergeant

Иан Огилви

Ian Ogilvy

Herbie

Валери Луш

Valerie Lush

Dorothy Hudson

Алан Тилверн

Alan Tilvern

Blane

Кристин Харгривз

Christine Hargreaves

Monica Wilkes

Вернон Добчефф

Vernon Dobtcheff

N.G. Waldron

Сирил Шэпс

Cyril Shaps

Dr. Duval

Дэвид Аллистер

David Allister

Fuller

Карл Конуэй

Carl Conway

Radio voice

Tenniel Evans

Tenniel Evans

QT-1

Патрик Тротон

Patrick Troughton

Jimmy Reed

Норман Бэйкон

Norman Bacon

Boy

Ричард Дейвис

Richard Davies

First rebel

Эд Бишоп

Ed Bishop

Commandant Tom Decker

Тесса Уайатт

Tessa Wyatt

Gwenn

Тимоти Бейтсон

Timothy Bateson

Swanson

Лесли Скофилд

Leslie Schofield

Det. Sgt. Roberts

Джуди Кирн

Judy Keirn

Abigail Donovan

Марселла Маркам

Marcella Markham

Beth

Джоби Бланшард

Joby Blanshard

Hall

Дэвид Хеммингс

David Hemmings

Roger Westcott

Фредди Джонс

Freddie Jones

Lester

Питер Арне

Peter Arne

Gavin

Линн Фарли

Lynn Farleigh

Lydia Crosse

Роберт Оутс

Robert Oates

Fulman

Брайан Хант

Bryan Hunt

Salesman

Александр Давион

Alexander Davion

Dr. Crawford

Ричард Пирсон

Richard Pearson

Mr. Foster

Мултри Келсалл

Moultrie Kelsall

Professor Leach

Мариус Горинг

Marius Goring

Wattari

Пол Максвелл

Paul Maxwell

Elijah Baley

Дэвид Самнер

David Sumner

Vernadsky

Джек Хедли

Jack Hedley

Jack Gregory

Памела Сейлем

Pamela Salem

Jeanette

Джозеф О’Конор

Joseph O'Conor

Freeman

Оуэн Берри

Owen Berry

Joshua

Энди Хо

Andy Ho

Oriental

Майло О’Ши

Milo O'Shea

Henry Wilkes

Рой Стюарт

Roy Stewart

Security Guard

Берт Квук

Burt Kwouk

Novee

Дайсон Ловелл

Dyson Lovell

Henson

Арни Гордон

Arne Gordon

Rebel

Хилари Мейсон

Hilary Mason

Jessica Ramsay

Фанни Карби

Fanny Carby

Miss Mitkin

Дональд Хьюстон

Donald Houston

Dr. Francis

Роб Уокер

Rob Walker

Camber

Грэм Старк

Graham Stark

Morrey Anderson

Пол Данман

Paul Daneman

Dr. Andrew Cook

Джеймс Максвелл

James Maxwell

Jonas Foster

Лиза Дэниэли

Lisa Daniely

Eleanor

Лесли-Энн Даун

Lesley-Anne Down

Diana Carver

Крис Блэкуэлл

Chris Blackwell

Robot

Молли Вейр

Molly Weir

Nurse Maclean

Джон Доусон

John Dawson

Digby

Линда Ла Планте

Lynda La Plante

Miss. Harvey

Бренда Де Банзи

Brenda De Banzie

Mrs. Dakers

Питер Баферст

Peter Bathurst

Barnaby

Кен Парри

Ken Parry

Ballaskia

Лейн Меддик

Lane Meddick

Taxi Driver

Ноэл Дэвис

Noel Davis

Davison

Дональд Пикеринг

Donald Pickering

Kenneth Dennistoun

Френсис Мэтьюз

Francis Matthews

John Frame

Джон Маулдер-Браун

John Moulder-Brown

Andrew

Пэтси Роулэндс

Patsy Rowlands

Anne Lovejoy

Дерек Мартин

Derek Martin

Guard

Нике Арриги

Nike Arrighi

Airship Attendant

Роланд Керрэм

Roland Curram

Ronnie Cash

Сильвия Кольридж

Sylvia Coleridge

Caroline Potterley

Майкл Гозард

Michael Gothard

Kuno

Питер Дайэмонд

Peter Diamond

First Crewman

Тим Кондрен

Tim Condren

Crewman

Майк Прэтт

Mike Pratt

Otto Henck

Том Чэдбон

Tom Chadbon

Brinson

Морис Роевз

Maurice Roëves

Stephen Chambers

Джулиан Карри

Julian Curry

Edward

Элизабет Уивер

Elizabeth Weaver

Edna Flannery

Норма Уэст

Norma West

Sheila

Кит Баррон

Keith Barron

Colin Trafford

Венди Крэйг

Wendy Craig

Claire Belmont

Дэвид Грэм

David Graham

Robot

Джордж Вудбридж

George Woodbridge

Det.-Sgt. Cloudby

Джон Робинсон

John Robinson

Dr. Saint

Уильям Лукас

William Lucas

Shawlor Gascoyne

Джон Уитти

John Witty

Computer

Уиллоби Годдард

Willoughby Goddard

Ralph Nimmo

Вульф Моррис

Wolfe Morris

Smithers

Себастьян Шоу

Sebastian Shaw

Major Gregory

Джордж Бенсон

George Benson

Arnold Potterley

Питер Беннетт

Peter Bennett

Jeremiah Baker

Ноэль Хоулетт

Noel Howlett

Dr. Harsham

Маргарет Андерсон

Margaret Anderson

Sheila Sherwood

Эмрис Джонс

Emrys Jones

Dr. Roger Full

Клайв Мортон

Clive Morton

Dr. Pugh

Петра Дейвис

Petra Davies

Mary Birkett

Ивонн Митчелл

Yvonne Mitchell

Vashti

Токе Таунли

Toke Townley

Martin

Билл Надь

Bill Nagy

Captain Follenbee

Эдвард Эванс

Edward Evans

Tom Palfrey

Эрик Томпсон

Eric Thompson

Norman

Теренс Морган

Terence Morgan

Bert Foster

Донал Доннелли

Donal Donnelly

Pete

Роберт Эддисон

Robert Eddison

Tzhilyantsi

Бруно Барнаби

Bruno Barnabe

Harvey

Джек Ламберт

Jack Lambert

Bellows

Джойс Кэри

Joyce Carey

Mrs. Fane

Кит Пайотт

Keith Pyott

General Harboard

Майкл Бёрд

Michael Bird

Colonel

Джералд Сим

Gerald Sim

Det. Sgt. Greene

Рейчел Робертс

Rachel Roberts

Anna Preston

Беатрикс Леманн

Beatrix Lehmann

Dr. Susan Calvin

Бернард Хорсфолл

Bernard Horsfall

John Stewart

Гектор Росс

Hector Ross

George Simpson

Ширли Кэйн

Shirley Cain

Frances Mervyn

Бернард Браун

Bernard Brown

Frank Bowers-Two

Патриция Инглиш

Patricia English

Marie Crane

Питер Ноэль Кук

Peter Noel Cook

Caller

Хелен Линдсей

Helen Lindsay

Phoebe

Дэвид Кут

David Coote

Charlie

Брайан Уайлд

Brian Wilde

Donald Ramsay

Марн Мэйтленд

Marne Maitland

Shaw

Питер Суонуик

Peter Swanwick

Reilly

Ричард Гэйл

Richard Gale

Dr. Gordon Faulkner

Найджел Сток

Nigel Stock

Charles Dennistoun

Бернард Арчард

Bernard Archard

Dr. Giddy

Фредерик Джагер

Frederick Jaeger

Leebig

Джером Уиллис

Jerome Willis

Ryman

Хьюго Шустер

Hugo Schuster

Dr. Gerhardt Keppler

Лоуренс Джеймс

Lawrence James

Sgt. Walker

Джули Аллан

Julie Allan

Martha Powell

Дэвид Каргилл

David Cargill

Radio Man One

Патрик Парнелл

Patrick Parnell

Waiter

Рой Скелтон

Roy Skelton

Robot

Эдвин Ричфилд

Edwin Richfield

Jamieson

Лесли Сэндс

Leslie Sands

Andrew Maddox

Дэвид Вуд

David Wood

Rupert Molloy

Дэннис Бауэн

Dennis Bowen

Dr. Hemingway

Джеймс Дрэйк

James Drake

Denman

Элизабет Бегли

Elizabeth Begley

Matron

Годфри Кентон

Godfrey Kenton

John's Father

Питер Фонтейн

Peter Fontaine

Caradus

Том Боуман

Tom Bowman

Sammy

Хейден Джонс

Hayden Jones

Robot voice

Уолтер Рэндолл

Walter Randall

Thomas Hobbs

Брюс Боа

Bruce Boa

K.G. Bullen

Кит Бакли

Keith Buckley

Scotty McIntyre

Питер Фрайзер

Peter Fraser

Donnie Chaffer

Роуз Хилл

Rose Hill

Geoff's Mother

Карл Лэнчбери

Karl Lanchbury

Matthew Peters

Оливер МакГриви

Oliver MacGreevy

Chief Guard

Пэтти Торн

Patty Thorne

Deirdre Schwartz

Клайв Эндерсби

Clive Endersby

Mark Annuncio

Ричард О’Каллаган

Richard O'Callaghan

Boy

Питер Джефри

Peter Jeffrey

Marsham Craswell

Пол Чэпман

Paul Chapman

Milton Ashe

Мюррэй Кэш

Murray Kash

Technician

Шила Бреннан

Sheila Brennan

Mrs. Kemble

Томас Эллис

Thomas Ellice

Stock

Дэвид Гриффин

David Griffin

Hamilton White

Крис Тренчелл

Chris Tranchell

PC Wilkes

Брайан Вон

Brian Vaughan

Swain

Сильвестр Моранд

Sylvester Morand

Manservant

Шон Арнольд

Sean Arnold

New Man

Роджер Кроучер

Roger Croucher

Fawkes

Сюзен Фармер

Suzan Farmer

Mary Hoff

Майкл Бейнт

Michael Beint

Security man

Дэвид Морелл

David Morrell

Sam Sheppard

Джун Бэрри

June Barry

Rowena Hale

Феликс Эйлмер

Felix Aylmer

Mr. Bone

Энтони Бейт

Anthony Bate

General

Стэнли Медоуз

Stanley Meadows

Henry

МакДональд Хобли

MacDonald Hobley

Television newsreader

Джейн Джордан Роджерс

Jane Jordan Rogers

Friend

Джастин Лорд

Justine Lord

Paula

Патрик Скэнлэн

Patrick Scanlan

A Captor

Нэнси Джексон

Nancie Jackson

Irma Henderson

Майкл Лииз

Michael Lees

Ferris

Хеджер Уоллес

Hedger Wallace

Commander

Фред Хью

Fred Hugh

Fred

Делена Кидд

Delena Kidd

Dr. Laura Denville

Рой Патрик

Roy Patrick

Robot

Хэмилтон Дайс

Hamilton Dyce

Dr. Lanning

Рональд Иббс

Ronald Ibbs

Sir Felix

Джордж Пэстелл

George Pastell

Maj. Khan

Иэн Грегори

Iain Gregory

Eric Carver

Энн Лосон

Anne Lawson

Edwina Anderson

Антон Роджерс

Anton Rodgers

Julian Clay

Саймон Меррик

Simon Merrick

Det. Chief Insp. Schofield

Бэрри Уоррен

Barry Warren

Ensign Warner-Carr

Серафина Ди Лео

Serafina Di Leo

Mexican

Уэнди Гиффорд

Wendy Gifford

Dr. Susan Calvin

Ванда Вентхам

Wanda Ventham

Josephine

Бернард Хептон

Bernard Hepton

Harry Gerwyn

Ли Фокс

Lee Fox

Jackson

Робин Паркинсон

Robin Parkinson

Purvis

Ханна Гордон

Hannah Gordon

Zaylo

Дэвид Хили

David Healy

Greg Powell

Ричард Хэмптон

Richard Hampton

Chief Supt. Mailer

Jumoke Debayo

Jumoke Debayo

Cleaner

Брайан Дейвис

Brian Davies

Mike Donovan

Джон Баскомб

John Baskcomb

Eric Lonsbury

Джон Крофт

Jon Croft

Parnell

Хэл Хэмилтон

Hal Hamilton

TN3 (Tony)

Аннетт Робертсон

Annette Robertson

Lydia

Энтони Эйнли

Anthony Ainley

Frank Bowers-One

Клив Грэхэм

Clive Graham

Assistant

Питер ван Диссель

Peter van Dissel

Earth Blaine

Стивен Уитэйкер

Stephen Whittaker

Harold

Далия Пенн

Dalia Penn

Marie Thorne

Кристофер Денхам

Christopher Denham

Theologian

Джералд Янг

Gerald Young

Sir Barrimore Jones

Раймон Арди

Raymond Hardy

Radio Man Two

Антон Дэрби

Anton Darby

Geoff

Стив Питерс

Steve Peters

Man

Брент Олдфилд

Brent Oldfield

Boy

Джули Мэй

Julie May

Mrs. Dixon

Дэвид Синклер

David Sinclair

PC Wheeler

Билл Лайонс

Bill Lyons

Youth

Рой Эванс

Roy Evans

Postman

Джеймс Хантер

James Hunter

Abel Granger

Робин Филлипс

Robin Phillips

Dr. Willi Herstein

Фрэнсис Беннетт

Frances Bennett

Mrs. Proctor

Дэвид Уитман

David Whitman

Sanders

Джон Морено

John Moreno

Reporter

Кристофер Оуэн

Christopher Owen

Manservant

Бернард Кэй

Bernard Kay

Det. Sgt. Crouch

Бэй Уайт

Bay White

Mrs. Pain

Сьюзэн Филд

Susan Field

Mrs. Richards

Рональд Льюис

Ronald Lewis

Dr. Max Harrow

Билл Тричер

Bill Treacher

Harris

Джейн Эллис

June Ellis

Brenda

Эдвард Джадд

Edward Judd

Nick Crandall

Бриджет МакКоннелл

Bridget McConnell

Sister

Дэвид Конвил

David Conville

French

Анджела Браун

Angela Browne

Helen Carter

Роберт Дин

Robert Dean

Dr. Gillis

Роберт Ли

Robert Lee

A.G. Tiosawa

Майкл Линч

Michael Lynch

Arcade Manager

Джеймс Коссинс

James Cossins

Interviewer

Дерек Бенфилд

Derek Benfield

Dr. Liam Moore

Лиэн Окин

Liane Aukin

Sarah Kirsten

Дэвид Коллингс

David Collings

R. Daneel Olivaw

Питер Хоукинс

Peter Hawkins

Daleks

Дэвид Бак

David Buck

Jon Hoff

Энн Морриш

Ann Morrish

Lorna Venn

Себастьян Брикс

Sebastian Breaks

Paul Porter

Кит Пикок

Keith Peacock

Crewman

Харви Холл

Harvey Hall

Al

Джонатан Хансен

Jonathan Hansen

Airship Passenger

Норман Хартли

Norman Hartley

Contact Commercial Person #2

Люси Янг

Lucy Young

Secretary

Хелен Доунинг

Helen Downing

Cassandra Jackson

Рон Иглтон

Ron Eagleton

Robot

Эрик Флинн

Eric Flynn

Faber

Джеффри Кеньон

Geoffrey Kenion

Birch

Лью Лутон

Lew Luton

Officer

Tommy Eytle

Tommy Eytle

Davis

Майкл Вульф

Michael Wolf

Van Muller

Анна Перри

Anna Perry

Brooke's Secretary

Малкольм Тирни

Malcolm Tierney

Simon Willows

Ричард Уорвик

Richard Warwick

Alec

Реджинальд Питерс

Reg Peters

Bates

Джеймс Чейз

James Chase

Mike

Джон Малкольм

John Malcolm

Patrick

Алек Росс

Alec Ross

Police Sergeant

Питер Торнтон

Peter Thornton

Lorry driver

Джейн Болтон

Jane Bolton

Nurse

Гэй Хэмилтон

Gay Hamilton

April Dorn

Джералд Тейлор

Gerald Taylor

Robot

Гай Стэндевен

Guy Standeven

Contact Commercial Person #4

Бэрри Эштон

Barry Ashton

Frank

Дженнифер Хилари

Jennifer Hilary

Penny Bowers

Рик Янг

Ric Young

Munder

Дель Бэйкер

Del Baker

Crewman

Билли Дин

Billy Dean

Crewman

Бернард Холли

Bernard Holley

TV Announcer

Sara Aimson

Sara Aimson

Freda

Джеймс Хэсвелл

James Haswell

Plainclothes Man

Рой Хэнлон

Roy Hanlon

Hargreaves

Стивен Брэдли

Stephen Bradley

Wilfrid Connor

Энн Ланкастер

Ann Lancaster

Mrs. Bryant

Кит Скиннер

Keith Skinner

Sinclair

Берил Кук

Beryl Cooke

Mrs. Gale

Йен Пигот

Ian Pigot

Cull

Элизабет Белл

Elizabeth Bell

Lydia

Ивонн Мэннерс

Yvonne Manners

Mary Gerwyn

Памела Крэйг

Pamela Craig

Miss Pringle

Джоэнна Росс

Joanna Ross

Barbara

Джордж Суини

George Sweeney

Chaser

Дэвид Манро

David Munro

Ken

Мартин Хауэллс

Martin Howells

Boston

Маргарет Брэйди

Margaret Brady

Sandie

Лес Шеннон

Les Shannon

Coroner

Фред Хэггерти

Fred Haggerty

Crewman

Лайонел Стивенс

Lionel Stevens

Captain Peters

Джойс Дональдсон

Joyce Donaldson

Mrs. Granger

Брайан Каллингфорд

Brian Cullingford

Technician

Майкл МакСтэй

Michael McStay

David

Полин Каннингэм

Pauline Cunningham

Anne

Gina Manicom

Gina Manicom

Telephone Operator

Сьюзэн Гланвиль

Susan Glanville

Joanne

John Berwyn

John Berwyn

Japhet

Вики Вулф

Vicki Woolf

Garor

Гленн Уильямс

Glenn Williams

Man

Джеральдин Ньюман

Geraldine Newman

Joan Dennistoun

Derek Chafer

Derek Chafer

Man

Энн Кидд

Anne Kidd

Joan Pinner

Джерри Дэвис

Gerry Davis

Maurice

Джон Лоуренс

John Lawrence

Monster

Рой Хиллс

Roy Hills

Mark Hills

Венди Джонсон

Wendy Johnson

Mrs. Peters

Джулия Локвуд

Julia Lockwood

Mary Beldon

Валери Колган

Valerie Colgan

Miriam Swann

Дэвид Сэвил

David Savile

Gerry

Марк Уидлинг

Mark Wilding

Boy

Дэвид Смит

David Smith

Boy

Энн Пенфолд

Ann Penfold

Sally Gerwyn

Бернард Финч

Bernard Finch

Trevor

Джеймс Метропол

James Metropole

Hospital orderly

Филип Восс

Philip Voss

Police Officer

Беттина Милн

Bettine Milne

American

Себастьян Абинери

Sebastian Abineri

Crabbe

Дэльфин

Delphine

Dancer

Дэвид Уинтерс

David Winters

Леон Кортез

Leon Cortez

Samuels

Лилиас Уолкер

Lillias Walker

Mary

Гвидо Адорни

Guido Adorni

Mexican

Айлса Грэхам

Ailsa Grahame

Mrs. Hope

Дуглас Уэллс

Douglas Wells

Arnold

Гари Смит

Gary Smith

John

Морис Подбри

Maurice Podbrey

Director

Роберт Дункан

Robert Duncan

Young Pete

Майкл МакГоверн

Michael McGovern

George

Kenneth Gardnier

Kenneth Gardnier

George

Нова Ст. Клер

Nova St. Claire

Waitress

Robin Sherringham

Robin Sherringham

Robot

Джон Гулливер

John Gulliver

Technician

Сибулла Кэй

Sibylla Kay

Maid

Тони Хэнди

Tony Handy

Technician

Джон Хикс

John Hicks

Bik

Хлоя Эшкрофт

Chloe Ashcroft

Susanna

Christopher Reynalds

Christopher Reynalds

Isaiah

Джанет Фэйрхэд

Janet Fairhead

Ruth Baker

Claire Shenstone

Claire Shenstone

Secretary

Дин Френсис

Dean Francis

Man in mask

Адриан Дроцки

Adrian Drotsky

Crewman

Люси Хилл

Lucy Hill

Girl

Darryl Kavann

Darryl Kavann

Tony Randall

Марианн Бенет

Marianne Benet

Ira

Фрэнсис Элгер

Frances Alger

Laurel

Domingo De Lezaria

Domingo De Lezaria

Guitarist

Ив Росс

Eve Ross

Consultant

Джон МакАрдл

John McArdle

Second Crewman

Steve Georgio

Steve Georgio

Bellboy

Энтони Суини

Anthony Sweeney

Air Supply Officer

Richard Wardale

Richard Wardale

Jenkins

Mini-Mina

Mini-Mina

Dog

Gillian Shed

Gillian Shed

Girl

Tim Gudgin

Tim Gudgin

Newsreader

Брайан Джекс

Brian Jacks

Undertaker

Альберт Ламперт

Albert Lampert

Young Man [with Girl]

Anna Darlington

Anna Darlington

Laura

Питер Уилсон-Холмс

Peter Wilson-Holmes

Undertaker

Аннабелла Джонстон

Annabella Johnston

Contact Commercial Person #1

Jose Berlinka

Jose Berlinka

Mexican

Barry Fletcher

Barry Fletcher

Contact Commercial Person #3

Janet Gallagher

Janet Gallagher

Sarah Granger

Aziz Resh

Aziz Resh

Boy

Nadine George

Nadine George

Florrie

Rodney Archer

Rodney Archer

Assistant

Derek Davis

Derek Davis

Robot

Graham Lawson

Graham Lawson

Robot

Джордж Рутланд

George Rutland

Robot

Tony Barnes

Tony Barnes

Robot

Jim Wyatt

Jim Wyatt

Robot

Дженни Расселл

Jenny Russell

Mary Curl

Эдвард Дейвис

Edward Davies

Technician

Alan Ross

Alan Ross

Bob

Dee MacDonald

Dee MacDonald

Clerk

Присцилла Тэннер

Priscilla Tanner

Blonde

Джон Эш

John Ash

Boy

Шэйн Раггетт

Shane Raggett

Boy

Brian Sullivan

Brian Sullivan

Businessman

Пол Фрайзер

Paul Fraser

Boy

Milton Brehaut

Milton Brehaut

Bus Driver