Ты можешь быть большим… даже если ты маленький

Джек Лангедийк

Jack Langedijk

Patrick O'Toole

Gilles Ste-Croix

Gilles Ste-Croix

Flannigan's Men

Андрэ Мелансон

André Melançon

Keeper

Майкл Дж. Андерсон

Michael J. Anderson

Fritz / King

Кен Робертс

Ken Roberts

Flannigan / Munch

Карен Элкин

Karen Elkin

Jenny

Эдди Рой

Eddie Roy

Flannigan's Men

Жиль Пеллетье

Gilles Pelletier

Grandpa

Жоржетт Рондо

Georgette Rondeau

Франсуаза Гратон

Françoise Graton

Grandma

Родриг Тремблэ

Rodrigue Tremblay

Mimmick

Майкл Блоуин

Michael Blouin

David

Мишель Турмель

Michelle Turmel

Sarah

Марио Даймонд

Mario Diamond

Мари Дролет

Marie Drolet

Butterfly

Лоррэйн Демаре

Lorraine Desmarais

Linda / Queen

Nicolas Doclin

Nicolas Doclin

Flannigan's Men

Мишель Гань

Michel Gagne

Flannigan's Men (в титрах: Michel Gagné)

Gilbert Lucu

Gilbert Lucu

Tall person slimoed

Jean-François Boulais

Jean-François Boulais

Small person slimoed

Рита Джермейн

Rita Germain

Old lady slimoed

Кристиана Бедард

Christiane Bedard

Butterfly

Patrick Ruthledge

Patrick Ruthledge

Papillon

Расселл Т. Гордон

Russell T. Gordon

Giant

Сюзанн Бюкейр

Suzanne Beaucaire

Faon Belanger

Faon Belanger

Ален Бенуа

Alain Benoît

(в титрах: Alain Benoit)

Raymond Bolduc

Raymond Bolduc

Daniel Boun

Daniel Boun

Jean-Paul Boun

Jean-Paul Boun

Дэниэль Бродер

Danièle Brodeur

Annick Detolle

Annick Detolle

Pierre Duhaime

Pierre Duhaime

Nicolas Dupéré

Nicolas Dupéré

Маршалл Гарфилд

Marshall Garfield

Ноеми Желина

Noémie Gélinas

Дэниэл Гулько

Daniel Gulko

Richard Gohier

Richard Gohier

Кристиан Хэрел

Christian Harel

Скотт Хотон

Scott Houghton

Рок Джутрас

Rock Jutras

(в титрах: Roch Jutras)

Серж Ладокур

Serge Ladouceur

(в титрах: Serge 'Piccolo' Ladouceur)

Луис Леонард

Louis Leonard

(в титрах: Louis Léonard)

Johanne Martn

Johanne Martn

Tonatiuh Morales

Tonatiuh Morales

(в титрах: Tonatiuh Moralès)

Луис Перро

Louis Perrault

Оливье Рошетт

Olivier Rochette

Vincent Rochette

Vincent Rochette

Carmen Ruest

Carmen Ruest

Yves-Martin Seide

Yves-Martin Seide

(в титрах: Yves Martin Seide)

Celia Ste-Croix

Celia Ste-Croix

Patrice Tetreault

Patrice Tetreault

(в титрах: Patrice Tétreault)

Люк Тремблэ

Luc Tremblay

Вероник Уоттерс

Veronique Watters

(в титрах: Véronique Watters)

Frederic Zipperlin

Frederic Zipperlin

(в титрах: Frédéric Zipperlin)

Bayou

Bayou

Willy the dog

Вайолетт Дано

Violette Daneau

Гай Трепанье

Guy Trépanier

Норманд Дюбэ

Normand Dubé

Мишель Хамель

Michèle Hamel

Войтех Ясны

Vojtech Jasny

Хелен Джирард

Hélène Girard

Мишель Бро

Michel Brault

Рок Демерс

Rock Demers

Лоррэйн Ду Хамель

Lorraine Du Hamel

линейный продюсер

Пьер Дэвид

Pierre David

ассоциированный продюсер

Дэвид Зигмунд

David Sigmund

продюсер-супервайзер

Дэвид Зигмунд

David Sigmund