Rodney

Дэвид Ст. Джеймс

David St. James

Lester

Рик Овертон

Rick Overton

Max

Пэтрика Дарбо

Patrika Darbo

Irene

Регги Джордан

Reggie Jordan

Officer Knotts

Джим Лау

Jim Lau

Lou Lu

Джон Шнайдер

John Schneider

John Schneider

Грегори Харрисон

Gregory Harrison

Duke Lewis

Дебра Кристофферсон

Debra Christofferson

Red

Джейн Линч

Jane Lynch

Amy O'Brien

Томас Ф. Уилсон

Tom Wilson

Bill

София Вергара

Sofía Vergara

Carmen

Мэри Гордон Мюррэй

Mary Gordon Murray

Sandy

Ник Сирси

Nick Searcy

Barry

Тодд Стэшвик

Todd Stashwick

Kirk

Джош Хендерсон

Josh Henderson

Wes

Кейси Сэндер

Casey Sander

Reverend Holliman

Стивен Кристофер Паркер

Steven Christopher Parker

Darryl

Джой Стивенс

Joy Stevens

Carol

Стивен Гилборн

Steven Gilborn

Mr. Pratt

Джек Доннер

Jack Donner

Mr. Hocker

Джеффри Пирсон

Geoffrey Pierson

Dale Hamilton

Маркус Браун

Marcus Brown

Specialist Reid

Мэттью Каминский

Matthew Kaminsky

Emcee

Боб Джессер

Bob Jesser

Frank

Дина Дилл

Deena Dill

Crystal

Брэндон Форд Грин

Brandon Ford Green

Dad

Ван Эпперсон

Van Epperson

Store Employee

Даррен Киф Рейхер

Darren Keefe Reiher

Sal

Эрик Аллан Крамер

Eric Allan Kramer

Paul

Бет Литтлфорд

Beth Littleford

Amy O'Brien

Бак Карталян

Buck Kartalian

Elderly Man

Риган Барнс

Regan Burns

Gary

Джон Ратценбергер

John Ratzenberger

John Ratzenberger

Эрл Шуман

Earl Schuman

Merle

Джон Джебели

John Jabaley

Uncle Leonard

Ана Мерседес

Ana Mercedes

Inez

Мэтт Шампейн

Matt Champagne

Jason

Крис Фриман

Chris Freeman

Bartender

Мэттью Фрауман

Matthew Frauman

Tim

Патриша Белчер

Patricia Belcher

Renette

Кертис Дж. Фортье

Curtis Fortier

Dutch

Джон Маршалл Джонс

John Marshall Jones

Burt

Хайди Сулцман

Heidi Sulzman

Nancy

Скотт Майкл Морган

Scott Michael Morgan

Father

Гленн Таранто

Glenn Taranto

Guard

Боб Кленденин

Bob Clendenin

Plumber Dave

Мак Дэвис

Mac Davis

Carl

Кит Понжетти

Kit Pongetti

Arlene

Эдвард Джеймс Гейдж

Edward James Gage

Henry

Колби Дональдсон

Colby Donaldson

Walter

Бонита Фридериси

Bonita Friedericy

Admitting Nurse

Билл Фагербакки

Bill Fagerbakke

Arlo

Дженнифер Аспен

Jennifer Aspen

Trina Hamilton

Фрэнк Гальегос

Frank Gallegos

Jesus

Тони Сойер

Toni Sawyer

Mrs. Baxter

Джон Эннис

John Ennis

Johnny

Дайан Селлерс

Diane Sellers

Lydia

Пол Вилсон

Paul Willson

Security Guy

Скип О’Брайэн

Skip O'Brien

Sheriff Nicol

Эми Пьетц

Amy Pietz

Charlie

Кристин Лэйкин

Christine Lakin

Ms. Preston

Игнасио Серричио

Ignacio Serricchio

Javier

Майкл Патрик Макгилл

Michael Patrick McGill

Guy at Party

Кендалл Клемент

Kendall Clement

Cop

Стивен Монфор

Steven Montfort

Security Guard

Бенжамин Брайан

Benjamin Bryan

Brad

Том Катсис

Tom Katsis

Cecil

Кэрол Энн Ван Наттен

Carol Ann Van Natten

Blue Goose Patron

Роберт Аллен Мюкс

Robert Allen Mukes

Eddie G

Эрл Биллингс

Earl Billings

Tom

Карен Остин

Karen Austin

Patsy

Трой Эванс

Troy Evans

Dennis

Стоуни Вэстмолэнд

Stoney Westmoreland

Hank

Бэрри Ливингстон

Barry Livingston

Pastor Mike

Келли Доун Хэнкок

Kelli Dawn Hancock

Waitress

Уитни Эйбл

Whitney Able

Phys. Ed. Major

Ретта

Retta

Tanya Evans

Чарльз С. Стивенсон мл.

Charles C. Stevenson Jr.

Greeter

Мелисса Смит

Melissa Smith

Dance Major

Ральф Коул мл.

Ralph Cole Jr.

Drew

Reggie Currelley

Reggie Currelley

Marine

Мэттью Майкл Джостен

Matthew Josten

Bo Hamilton

Рева Роуз

Reva Rose

Ethel

Деле

Délé

Cheryl

Кайл Чаварриа

Kyle Chavarria

Jessie

Бруно Амато

Bruno Amato

Gus

Джеймс Эдсон

James Edson

The Minister

Фрэнк Крим

Frank Crim

Buddy Chalmers

Майк Гриф

Mike Grief

Donald

Сьюзэн Лесли

Susan Leslie

Woman in Stall

Джейн Чо

Jane Cho

Emily

Джек Эсформс

Jack Esformes

Jeffrey

Дэвид Вег

David Vegh

Curtis

Чейз Эллисон

Chase Ellison

Danny

Майкл Доэрти

Michael Doherty

Man with Lasso

Брина Уайсс

Bryna Weiss

Beverly

Тим Конлон

Tim Conlon

Thomas

Мартин Ю

Martin Yu

Mike

Джон Рип

Jon Reep

Gerald Bob

Стефен Хибберт

Stephen Hibbert

Himelfarb

Бен Уильямс

Ben Williams

Ed

Уорвик Хаттон

Warwick Hutton

Limo Driver

Бо Бакстер

Beau Baxter

Jim

Рэйчел Велтри

Rachel Veltri

Flight Attendant

Стив Бин

Steve Bean

MC

Мишель Парадайз

Michelle Paradise

Stacey

Ларри Милберн

Larry Milburn

Ben

Кэй Джемисон

Kay Jemison

Nurse

Ванеза Леза Питински

Vaneza Leza Pitynski

Valerie

Шерил Роудс

Cheryl Felicia Rhoads

Wanda

Рон Хейл

Ron Hale

Lonnie

Тереза Страссер

Teresa Strasser

Waitress

Родни Керрингтон

Rodney Carrington

Rodney Hamilton

Ти Тредуэй

Ty Treadway

John

Харрисон Уиллс

Harrison Wills

Dash

Лэнс Моусли

Lance Moseley

Policeman

Грег Каллахан

Greg Callahan

Stan

Майкл Колдуэлл

Michael Caldwell

Bartender

Джо Уайт

Joe Whyte

Husband

Дрэйк Джонстон

Drake Johnston

Kid

Эдди Монтгомери

Eddie Montgomery

Mike

Дэвид Трайс

David Trice

Keith

Зои Йомэн

Zoe Yeoman

Diane

Tina Gasbarra

Tina Gasbarra

Clerk

Стефен Роквэлл

Stephen Rockwell

Henry

Элизабет О’Брайэн

Elizabeth O'Brien

Soap Opera Actress

Уилл МакФедден

Will McFadden

Phil

Дэвид Кастеллани

David Castellani

Chuck

Дэвид Пирс

David Pierce

Emcee

Стив Рифкин

Steve Rifkin

Man with the Camera

Дуглас Сарин

Douglas Sarine

Usher

Коннор Чаварриа

Connor Chavarria

Little Boy

Трой МакКэй

Troy McKay

Stagehand

Тим Бегги

Tim Beggy

Tournament Director

Филдер Холл

Fielder Hall

Mayor

Джун Джордан

June Jordan

Angel on the Tree

Eric Perardi

Eric Perardi

Guy

Лайам Уэлш

Liam Welch

Dudley

Дженнифер Уиллисон

Jennifer Kindhouse

Saleswoman

Мелани Роквэлл

Melanie Rockwell

Linda

Sue Ozeran

Sue Ozeran

Elderly Woman

Рени Талберт

Renee Talbert

French Major

Kelle Korbel

Kelle Korbel

Mother

Жан Линдер

Jan Linder

Yard Sale Woman

Роберт Марклэнд

Robert Markland

Announcer

Стэйси Миллер

Stacey Miller

Pumpkin

Оливер Дэвис

Oliver Davis

Jack Hamilton

Николь Доро

Nickole Doro

Cherry

Дэна Дж. Райан

Dana J. Ryan

Shirley

Том Грисволд

Tom Griswold

Tom

Боб Хобан

Bob Hoban

Bob

Bob Kevoian

Bob Kevoian

Bob

Кай Имазу

Kai Imazu

Kwan

Рональд Эрнест Уэст

Ronald Ernest West

Gordon

Коуди Менефи

Cody Menefee

Son

Брук Янг

Brook Young

Waitress

Джин Д. Смит

Gene D. Smith

Man in Bar

Селеста Фрэзиер

Celeste Frazier

Woman

Стив Дорфф

Steve Dorff

Эрик Хестер

Eric Hester

Николь Горсач

Nicole Gorsuch

Лиса де лос Рейес

Lisa De los Reyes

Джил Джангер

Gil Junger

Роберт Берлингер

Robert Berlinger

Джон Уайтселл

John Whitesell

Гейл Манкусо

Gail Mancuso

Шелли Дженсен

Shelley Jensen

Шон Мулкахи

Sean Mulcahy

Дэвид Хелфанд

David Helfand

Уэйн Кеннан

Wayne Kennan

Джеймс В. Роберсон

James W. Roberson

Боб Мейер

Bob Myer

продюсер-консультант (10 эпизодов, 2004-2005)

Роберт Берлингер

Robert Berlinger

продюсер (11 эпизодов, 2004-2005)

Майкл Р. Голдштейн

Michael R. Goldstein

исполнительный продюсер

Гэйл Абрамс

Gayle Abrams

исполнительный сопродюсер (43 эпизода, 2004-2008)

Рик Шварцлендер

Ric Swartzlander

исполнительный продюсер

Дон Вудард

Don Woodard

исполнительный сопродюсер / продюсер-консультант (29 эпизодов, 2005-2008)

Скотт Шофилд

Scott Schofield

ассоциированный продюсер (44 эпизода, 2004-2008)

Стив Джо

Steve Joe

продюсер (21 эпизод, 2004-2005)

Грег Шаффер

Greg Schaffer

продюсер (21 эпизод, 2004-2005)

Дэвид Сакс

David Sacks

продюсер-консультант (22 эпизода, 2005-2008)

Марк Дж. Кунерт

Mark J. Kunerth

продюсер-супервайзер (8 эпизодов, 2005)

Майк Ларсен

Mike Larsen

исполнительный сопродюсер (22 эпизода, 2005-2008)

Джейсон Фишер

Jason Fisher

продюсер (44 эпизода, 2004-2008)

Марк Гросс

Mark Gross

продюсер (44 эпизода, 2004-2008)

Фил Бэйкер

Phil Baker

исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (43 эпизода, 2004-2008)

Дрю Ваупен

Drew Vaupen

исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (43 эпизода, 2004-2008)

Мэйша Клоссон

Maisha Closson

продюсер / сопродюсер (43 эпизода, 2004-2008)

Дэвид Химелфарб

David Himelfarb

исполнительный продюсер

Шерил Хейуорд

Sheryl Hayward

ассоциированный продюсер (42 эпизода, 2004-2008)

Майкл Хайнс

Michael Hynes

Майкл Бауэр

Michael Bower

Church Patron

Майк Лэйн

Mike Lane

Singing Waiter

Флетчер Шеридан

Fletcher Sheridan

Choir singer

Эрин Тайлер

Erin Tyler

Shop patron

Дэниэл А. Лопез

Daniel A. Lopez

The Man's Man

Моника Доннелли

Monique Donnelly

Choir singer

Бобби Пейдж

Bobbi Page

Choir singer

Virenia Lind

Virenia Lind

Choir singer

Зак Гарднер

Zac Gardner

Drew

Луана Джекман

Luana Jackman

Choir singer

Melissa Vinicor

Melissa Vinicor

Customer

Bea Nordella

Bea Nordella

Woman

Боб Мейер

Bob Myer

Дэймон Уайанс

Damon Wayans

Гэйл Абрамс

Gayle Abrams

Рик Шварцлендер

Ric Swartzlander

Джон Марш

John Marsh

Джим Рейнольдс

Jim Reynolds

Дон Рио

Don Reo

Рейд Харрисон

Reid Harrison

Дон Вудард

Don Woodard

Стив Джо

Steve Joe

Грег Шаффер

Greg Schaffer

Дэвид Балди

David Baldy

Дэвид Сакс

David Sacks

Марк Дж. Кунерт

Mark J. Kunerth

Родни Керрингтон

Rodney Carrington

Майк Ларсен

Mike Larsen

Дэниэл Хсиа

Daniel Hsia

Джим Геркин

Jim Gerkin

Марк Гросс

Mark Gross

Jayme Petrille

Jayme Petrille

Фил Бэйкер

Phil Baker

Дрю Ваупен

Drew Vaupen

Мэйша Клоссон

Maisha Closson

Ламар Сэлли

Lamar Sally

Эд Браун

C. Edward Brown

Гленн Эллис

Glenn Ellis

Craig Peters

Craig Peters

Samantha Silver

Samantha Silver