На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Daniel Rohr
Pietro
Yanick Cohades
Jullo
Nicola Perot
Edo
Kevin Blaser
Dante
Andrea Zogg
Dottor Camenish
Federico Caprara
Uomo Marra
Lena Lessing
Michela
Jasmin Mattei
Infermiera
Лара Гут
Chiara
Nicole Lechmann
Giada
Aglaja Amadò
Nathalie (в титрах: Aglaja Amado)
Yari Copt
Doc
Igor Fardin
Skater
Geri Hugo
Anahì Traversi
Giornalista
Massimiliano Zampetti
Assistente medico
Roberta Fossile
Véronique
Margherita Coldesina
Addetta Audi
Sandro Hess
Cassiere
Dario Messina
Tifoso hockey 3
Stefano Mosimann
Enrico
Ellade Ossola
Commentatrice TV
Nicolò Tettamanti
Tifoso hockey 4
Christian Rebecchi
Pablo Togni
Laura Pennisi
Niccolò Castelli
Claudio Cea
Pietro Zuercher
Gabriella de Gara
сопродюсер
Villi Hermann
Claudia Wick
ассоциированный продюсер
Giulia Fretta
Michael Sauter
история
Alessandro De Bon
