Даркле

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

51

Фори Эттерле

Fory Etterle

Gaillard

Тома Димитриу

Toma Dimitriu

Gheorghe Ștefănescu

Николай Гэрля

(в титрах: N. Herlea)

Ion Stoian

исполнитель песни (в титрах: I. Stoian)

Constanta Cîmpeanu

(в титрах: C. Cîmpeanu)

Гео Бартон

Geo Barton

Giacomo Puccini

Мирча Константинеску

Mircea Constantinescu

Duvernois (в титрах: M. Constantinescu)

Сорин Балабан

Sorin Balaban

(в титрах: Sortn Blanaru)

Амза Пелля

Amza Pellea

(в титрах: Amza Pelea)

Нелли Николау

Nelly Nicolau

(в титрах: N. Nicokau Stefanescu)

Давид Оганесян

David Ohanesian

исполнитель песни (в титрах: D. Ohenazian)

Eugenia Eftimie

Mama Haricleei

Ромулус Неаску

Romulus Neacsu

Виктор Ребенджюк

Victor Rebengiuc

Iorgu Hartulari

Марчел Ангелеску

Marcel Anghelescu

Ruggero Leoncavallo

Сильвия Попович

Silvia Popovici

Haricleea Darclée

Lia Sahighian

Adelina Patti

Octav Enigarescu

исполнитель песни

Жюль Казабан

Jules Cazaban

Tatăl Haricleei

Эуджения Попович

Eugenia Popovici

Tinca (в титрах: Genia Popovici)

Виктор Молдован

Victor Moldovan

(в титрах: V. Moldovan)

Крис Аврам

Chris Avram

Eugenio Giraldoni

Нуку Пэунеску

Nucu Paunescu

(в титрах: N. Paunescu)

Willy Ronea

(в титрах: V. Ronea)

Костаке Антониу

Costache Antoniu

Charles Gounod

Ион Маню

Ion Manu

Jon Piso

(в титрах: Ion Piso)

Виорика Петреску

Viorica Petrescu

(в титрах: V. Petrescu)

Yarodara Nigrim

(в титрах: Iarodara Nigrim)

Cornel Fanateanu

Valentin Teodorian

Cornel Stavru

Сандра Тома

Sandra Toma

Tamara Giraldoni

Нае Роман

Nae Roman

Нелли Стериан

Nelly Sterian

(в титрах: Nely Sterian)

D. Maier

Ion Anastasiad

(в титрах: I. Anastasiad)

Constantin Tapirdea

(в титрах: C. Tapîrdea)

Gheorghe Pogonat

(в титрах: Gh. Pogonat)

Флорин Падуреану

Florin Padureanu

(в титрах: F. Padureanu)

Al. Vasiliu

Зина Богос

Zina Bogos

M. Botez

исполнитель песни

C. Draghici

исполнитель песни

Gh. Florei

исполнитель песни

Arta Florescu

исполнитель песни

Magda Ianculescu

исполнитель песни

C. Iliescu

исполнитель песни

Валентин Лохин

Valentin Loghin

исполнитель песни (в титрах: V. Loghin)

Композиторы

1

Альфред Мендельсон
Alfred Mendelsohn

Съёмочная группа

1

Ортенсия Георгеску
Hortensia Georgescu

Съёмочная группа

1

Gheorghe Nita
Gheorghe Nita

Режиссёры

1

Михай Якоб
Mihai Iacob

Монтажёры

1

Rada Israil
Rada Israil

Операторы

1

Андрей Фехер
Andrei Feher

Съёмочная группа

2

Режиссёры дубляжа

1

Александр Алексеев
Александр Алексеев

Актёры дубляжа

8

Сценаристы

2

Даркле

Актеры

Штефан Михэилеску-Брэила

Ион Дикисяну

Фори Эттерле

Тома Димитриу

Николай Гэрля

Ion Stoian

Constanta Cîmpeanu

Гео Бартон

Мирча Константинеску

Сорин Балабан

Амза Пелля

Нелли Николау

Давид Оганесян

Eugenia Eftimie

Ромулус Неаску

Виктор Ребенджюк

Марчел Ангелеску

Сильвия Попович

Lia Sahighian

Octav Enigarescu

Жюль Казабан

Эуджения Попович

Виктор Молдован

Крис Аврам

Нуку Пэунеску

Willy Ronea

Костаке Антониу

Ион Маню

Jon Piso

Виорика Петреску

Yarodara Nigrim

Cornel Fanateanu

Valentin Teodorian

Cornel Stavru

Сандра Тома

Нае Роман

Нелли Стериан

D. Maier

Ion Anastasiad

Constantin Tapirdea

Gheorghe Pogonat

Флорин Падуреану

Al. Vasiliu

Зина Богос

M. Botez

C. Draghici

Gh. Florei

Arta Florescu

Magda Ianculescu

C. Iliescu

Валентин Лохин

Композиторы

Альфред Мендельсон

Съёмочная группа

Ортенсия Георгеску

Съёмочная группа

Gheorghe Nita

Режиссёры

Михай Якоб

Монтажёры

Rada Israil

Операторы

Андрей Фехер

Съёмочная группа

Филип Думитриу

Николае Теодору

Режиссёры дубляжа

Александр Алексеев

Актёры дубляжа

Михаил Глузский

Николай Бармин

Михаил Туманишвили

Леонид Пирогов

Алексей Кельберер

Константин Барташевич

Нина Зорская

Борис Кордунов

Сценаристы