На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Rene Auberjonois
Alvinar
Roger Rose
Halavex
Frank Welker
Rob Paulsen
Susan Blu
Brutus
Victoria Carroll
Mrs. Ashworth
Bernard Erhard
Rothadode
Marilyn Lightstone
Jude
Les Tremayne
Bildad
Richard Erdman
Barbara Goodson
Nerissa
John Vernon
Wildfire
William Schallert
Jeffrey Tambor
Oberon
Paul Eiding
Peter Mark Richman
Gino Conforti
Driver
Darryl Hickman
дополнительные голоса
Jerry Dexter
Watchman
Dan O'Herlihy
Jovar
Jessica Walter
Lady Diabolyn
Peter Renaday
June Lockhart
Vesta
George DiCenzo
Aragon
Ginny Tyler
Laura Jacoby
Jennifer Darling
Lauri Johnson
Scott Grimes
Melanie Gaffin
Neil Ross
Billy Barty
Dweedle
Dick Gautier
Horse
Bobby Jacoby
Dorin
Brock Peters
Thunderbolt
Michael Mish
Keene Curtis
Mr. Specs
David Ackroyd
John Cavanaugh
Philip L. Clarke
Lord Samson
Townsend Coleman
Will Ryan
Remy Auberjonois
Georgi Irene
Princess Sara of Dar-Shan
Noah Hathaway
Amanda McBroom
Queen Sarana
Aron Kincaid
Louise Chamis
Stubb's Mother
Brandon Stewart
Andre Stojka
Diane Pershing
Lady Aura
Janet May
Josh Rodine
Stubb
Lilly Moon
Ellen Crow
Marissa Mendenhall
Alexandra Stoddart
Sheriel
Hoyt S. Curtin
Arthur Davis
Oscar Dufau
Don Lusk
Ray Patterson
Rudy Zamora
Carl Urbano
Gil Iverson
Joseph Barbera
исполнительный продюсер
William Hanna
Joe Taritero
исполнительный сопродюсер (13 эпизодов, 1986)
Peter Aries
продюсер (13 эпизодов, 1986)
Kelly Ward
Mark Edward Edens
Linda Woolverton
David Schwartz
Eric Lewald
Tony Marino
Jina Bacarr
John Loy
Jeff Segal
