Три девушки на бензоколонке

Хелен Вита

Helen Vita

Tante Margot

Гизела Трове

Gisela Trowe

Wignalds Mutter

Аксель Мильберг

Axel Milberg

Volker

Хуберт Мульцер

Hubert Mulzer

Dr. Dossel

Кэрол Кэмпбелл

Carol Campbell

Susi

Франка Потенте

Franka Potente

Lena

Петер Раппенглюк

Peter Rappenglück

Sprengmeister

Удо Вайнбергер

Udo Weinberger

Dr. Bockenfeld

Ханнес Кетнер

Hannes Kaetner

Witwer

Франк Фокрот

Frank Vockroth

Schrank

Герман Ван Ульцен

Herman van Ulzen

Hinz

Аня Хоффманн

Anya Hoffmann

Nick

Гильберт фон Золерн

Gilbert von Sohlern

Kunz

Петер Рюринг

Peter Rühring

Verkäufer Juwelier

Михаэль Годде

Michael Godde

Klein Wigald

Вернер Хейндл

Werner Haindl

Brauereivertreter

Урсула Бушхорн

Ursula Buschhorn

Detektivin

Генрих Шмидер

Heinrich Schmieder

Jungerer Mann

Карл-Хейнц Дикман

Karl-Heinz Dickmann

Kellner

Йоханнес Херршманн

Johannes Herrschmann

Fahrradbote

Вигальд Бонинг

Wigald Boning

Wigald

Кристиан Эбель

Christian Ebel

Alterer Mann

Маринус Бранд

Marinus Brand

Sprengenhilfe (в титрах: Marinus Georg Brand)

Эмануэл Ву

Emanuel Woo

Хенриетта Тимиг

Henriette Thimig

Walküre

Иранпур Астор

Nader Iranpour

Bedienung Imbiss

Мара Зморек

Mara Zmorek

Mädchen

Норберт Юрген Шнайдер

Enjott Schneider

Мария Димлер

Maria Dimler

Петер Ф. Брингманн

Peter F. Bringmann

Клаус Хандорф

Klaus Handorf

Эккхарт Поллак

Ekkehart Pollack

Уши Райх

Uschi Reich

Мартин Мошкович

Martin Moszkowicz

Бернд Айхингер

Bernd Eichinger

Кристина Роте

Christine Rothe

исполнительный продюсер

Клаус Коттманн

Claus Kottmann

Эрнст Каль

Ernst Kahl