На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Adel Bencherif
Karim
Nabil Massad
Ismail
Igal Naor
Colonel Walid
Pierre Vernier
Paul Bayard
David Gasman
Jeff Hacker
Rony Kramer
Ingénieur SAPI
Béatrice Michel
Concierge Hugo
Marianne Denicourt
Delphine
Jay Benedict
Dr McKenzie
Aki Avni
Serge Avedikian
Jean-Pierre Durieux
Titouan Laporte
Abdallah El Akal
Child
Saïd Taghmaoui
Youssef
Philippe Duclos
Xavier Pujol
Eli Habakouk
Gendarme (в титрах: Elie Habakouk)
Samira Lachhab
Leila
Robert Hoehn
озвучка
Yassine Azzouz
El Khadiri
Thierry Frémont
Hugo Bessières
Kais Nashif
Luqman (в титрах: Kais Nashef)
Makram Khoury
Médecin hôpital (в титрах: Makram Houry)
Adi Ezroni
Soldat Blake
Sasson Gabay
Abdel Khaliq (в титрах: Sasson Gabbay)
Albert Iluz
Tarak (в титрах: Albert Illouz)
Juliano Mer-Khamis
Omar (в титрах: Juliano Mer)
Sylvain Rougerie
Robert Cassini
Zach Cohen
Enquêteur US (в титрах: Zahi Cohen)
Jameel Khoury
Salesman
François-Régis Marchasson
Étienne Morin
Farhat Kerkeny
Samir
Jack Adalist
Général Dix (в титрах: Jack Edelist)
Baya Belal
Zahra
Kader Kada
Imam
Jamal Djabou
Prisonnier dts
Ofer Shechter
Soldat Graves
Amnon Wolf
Sergent Garland
Orna Pitussi
Houzan (в титрах: Orna Fitoussi)
Max Olearchik
Soldat Beechman (в титрах: Max Oleachik)
Eric Etcheverry
Policier centre commercial
Slimane Hadjar
Chérif
Elisabeth Kedem
Journaliste française
Assia Bnahmi
Madiha
Asraf Perah
Prisonnier Abou Grahib (в титрах: Asraf Perah)
Uri Banai
Ahmed
Kamel Abdelli
Nouri
Kiwka Bachar
Vieille femme irakienne
Maya Ben Bouazza
Présentatrice JT arabe
Ayalon Etsion
Geôlier Guantanamo (в титрах: Ayalon Etsion)
Haik Gabbay
Chauffeur Delphine
Yoram Hattab
Parlementaire syrien
Eythan Heller
Agent groupe
Youssef Ibrahim
Hussein
Hédy Klai
Présentateur JT arabe (в титрах: Hedi Klai)
Philippe Smith
Sergent Guantanamo
Failfé Traoré
Caïd cité (в титрах: Falife Traoré)
Gilles Troulet
Contremaître Chérif
Dominique de Villepin
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Foreign Office
Rona Doron
Tess Hammami
Félix Olivier
Yen Le Van
Richard Dallett
Jacques Ouaniche
Janou Shammas
Richard Schlesinger
и идея / и адаптация
адаптация
