Men Into Space

Гарри Кэри мл.

Harry Carey Jr.

Major Jim Blythe

Рэй Тил

Ray Teal

Gen. Sam Warren

Дэвид Фрэнкхэм

David Frankham

Neil Bedford-Jones

Мими Гибсон

Mimi Gibson

Jenny Rennish

Уолтер Стокер

Walter Stocker

Chuck

Джо Флинн

Joe Flynn

Carey Stoddart

Мюррэй Хэмилтон

Murray Hamilton

Lt. Col. Bill Aborg

Джойс Тейлор

Joyce Taylor

Mary McCauley

Чарльз Херберт

Charles Herbert

Pete McCauley

Дональд Вудс

Donald Woods

Colonel Jim Benson

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

Col. Tolchek

Джон Ховард

John Howard

Dr. Rowland Kennedy

Роберт Корнтуэйт

Robert Cornthwaite

Reporter

Артур Франц

Arthur Franz

Captain Tom Farrow

Гэвин МакЛауд

Gavin MacLeod

Dr. Dave Parsons

Роберт Рид

Robert Reed

Technician Russell Smith

Уит Бисселл

Whit Bissell

Prof. Oliver Farrar

Бэрри Брукс

Barry Brooks

Ground Control Captain

Джон Клоуз

John Close

Col. Ferretti

Уильям Шэллерт

William Schallert

Dr. David Orrin

Джоан Тейлор

Joan Taylor

Carol Gordon

Джон Заремба

John Zaremba

Dr. Toler

Джин Нельсон

Gene Nelson

Major Charles Randolph

Роберт Остерлох

Robert Osterloh

Dr. Jack Rice

Уильям Фиппс

William Phipps

Боб Кино

Robert Kino

Морт Миллз

Mort Mills

Dr. George Coldwell

Пол Ламберт

Paul Lambert

Major Gen. Roberts

Алан Декстер

Alan Dexter

Gen. Frank Brereton

Джон Блейфер

John Bleifer

Russia Mini-Track

Джон Брайант

John Bryant

Maj. Bowers

Эрик Фелдари

Eric Feldary

Colonel Alexandrov

Жак Галло

Jacques Gallo

France Mini-Track

Эдгар Барье

Edgar Barrier

Russian General

Майкл Гэлловэй

Michael Galloway

Worker #1

Джон Саттон

John Sutton

Air Vice Marshal Malcolm Terry

Кен Линч

Ken Lynch

Gen. Thomas

Эдвард Платт

Edward Platt

Dr. Luraski

Уолтер Рид

Walter Reed

Gen. Barker

Дон Кеннеди

Don Kennedy

Capt. Dan Michaels

Пол Коми

Paul Comi

Major John Arnold

Рон Фостер

Ron Foster

Lt. Neil Templeton

Расс Конуэй

Russ Conway

Gen. Devon

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Dr. George Batton

Сидни Смит

Sydney Smith

US General

Роберт Брубэйкер

Robert Brubaker

Gen. Warren

Норман Ливитт

Norman Leavitt

Doctor

Кен Дрэйк

Ken Drake

Prof. Emerson

Пол Карр

Paul Carr

Capt. Swanson

Кларк Хоуват

Clark Howat

Maj. Gordon Briggs

Уильям Хадсон

William Hudson

Major Hardwin

Тайлер МакВей

Tyler McVey

Maj. Gen. Norgath

Байрон Морроу

Byron Morrow

Glen Stillwell

Денвер Пайл

Denver Pyle

Dr. Peter Riber

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Major Joe Hale

Майрон Хили

Myron Healey

Maj. Steven Hawks - Psychologist

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Jimmy Manx

Стивен Талбот

Stephen Talbot

Tommy Gordon

Корт Фалькенберг

Kort Falkenberg

Lt. Rudy Manton

Питер Болдуин

Peter Baldwin

Lt. Bob Kelly

Чарльз Стюарт

Charles Stewart

Роберт Дорнан

Robert Dornan

Radio Operator

Билл Уильямс

Bill Williams

Dr. Stacy Croydon

Майкл Пэйт

Michael Pate

Dr. Morrow

Уильям Лесли

William Leslie

Capt. Ron Benson

Дон Эдмондс

Don Edmonds

Lt. Eden

Дель Рассел

Del Russel

Johnny McCauley

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Dr. Caleb Fiske

Роберт Вон

Robert Vaughn

Perry Holcomb

Фред Бейр

Fred Beir

Lt. Art Frey

Пол Ричардс

Paul Richards

Paul--Air Force Liaison Officer

Джек Хоган

Jack Hogan

Maj. Ingram

Кори Аллен

Corey Allen

Lt. Johnny Baker

Дуглас Дик

Douglas Dick

Dr. Harold Carter

Кинг Калдер

King Calder

Editor Morrison

Рэй Монтгомери

Ray Montgomery

Paul Carson

Carla Balenda

Carla Balenda

Dr. Alice Roe

Джон Луптон

John Lupton

Dr. Guthrie Durlock

Энгус Дункан

Angus Duncan

Пэт МакКэффри

Pat McCaffrie

Major Stubblefield

Дон Росс

Don Ross

Dr. Orr

Джон Клифф

John Cliff

Gen. Tunney

Даллас Миджетт

Dallas Mitchell

Lt. Pat Warren

Барнеби Хейл

Barnaby Hale

Рой Дин

Roy Dean

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Lynn Croydon

Мевис Нил Палмер

Mavis Neal Palmer

Lady Alice Bedford-Jones

Джон Шеподд

Jon Shepodd

Lt. Rick Gordon

Эллисон Хэйес

Allison Hayes

Mandy Holcomb

Нельсон Ли

Nelson Leigh

General Adams

Нэнси Гейтс

Nancy Gates

Renza Hale

Хэл Хэмилтон

Hal Hamilton

Westlake

Пол Бурк

Paul Burke

Major Billy Williams

Ричард Булл

Richard Bull

Radio Operator

Пол Пицерни

Paul Picerni

Bob King

Майк Стил

Mike Steele

Major Vic Enright

Гай Стокуэлл

Guy Stockwell

Lt. Murphy

Энн Доран

Ann Doran

Nurse

Дон Даббинс

Don Dubbins

Lt. Bill Smith

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

Dr. Randolph

Гарри Таунс

Harry Townes

Dr. William Thyssen

Джон Милфорд

John Milford

Dr. Hamilton

Филлип Терри

Phillip Terry

Col. Stoner

Рэнд Брукс

Rand Brooks

Major Canell

Джеймс Андерсон

James Anderson

Reporter

Вернер Клемперер

Werner Klemperer

Major Kralenko

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Gen. Robert Hicks

Джо Маросс

Joe Maross

Maj. Patrick Donon

Роберт Кларк

Robert Clarke

Maj. Gibbie Gibson

Джереми Слейт

Jeremy Slate

Capt. Barrett

Энн Нейленд

Anne Neyland

Anne Benson

Роберт Карнс

Robert Karnes

Capt. Sy Robbins

Майк Кин

Mike Keene

Colonel Swenson

Джек Джинг

Jack Ging

Lt. Jerry Rutledge

Том Миддлтон

Tom Middleton

Maj. Jim Nichols

Уэйн Мэллори

Wayne Mallory

Кит Ларсен

Keith Larsen

Dr. Jim Nichols

Питер Адамс

Peter Adams

Dr. Arnold Rawdin

Джеймс Бест

James Best

Lt. John Leonard

Ричард Эмори

Richard Emory

Dr. Parker

Билли Лехнер

Billy Lechner

Major Paul Ellis

Ричард Трэвис

Richard Travis

Prof. Grayson

Джон МакКанн

John McCann

Sgt. Smith

Луис Жан Хейдт

Louis Jean Heydt

Dr. Summers

Роберт Кристофер

Robert Christopher

Dr. Bromfield

Сью Карлтон

Sue Carlton

Patsy Sparkman

Питер Балакоф

Ted Roter

Ральф Тэгер

Ralph Taeger

Airman Fred Jones

Джералд Мор

Gerald Mohr

Dr. Bernard Bush

Эдвард Мэллори

Edward Mallory

Capt. Don Miller

Дин Хэйренс

Dean Harens

Dr. Russ Russell

Питер Хансен

Peter Hansen

Dr. Charles Cooper

Эшли Кауэн

Ashley Cowan

Ларри Тор

Larry Thor

Major General Mallon

Дэн Бартон

Dan Barton

Maj. Tom Jackson

Кэрол Омарт

Carol Ohmart

Dr. Muriel Catherine Gallagher

Дональд Мэй

Donald May

Capt. Doug Bowers

Марк Дэна

Mark Dana

Dr. Prescott

Норман Дюпон

Norman Dupont

Sgt. Wilson

Роберт О’Коннор

Robert O'Connor

Sgt. Sparkman

Мэк Уильямс

Mack Williams

Mayor Clark

Джон МакНамара

John McNamara

General A. W. Withers

Стэйси Харрис

Stacy Harris

Reporter

Кристофер Дарк

Christopher Dark

Capt. Les Forsythe

Ричард Крэйн

Richard Crane

Maj. Emery

Джон Хадсон

John Hudson

Captain Kyle Rennish

Роберт Гист

Robert Gist

Capt. Dan Freer

Дон Эйтнер

Don Eitner

Maj. Ralph Denvers

Гарри Эллерб

Harry Ellerbe

General

Пол Лэнгтон

Paul Langton

Maj. Dr. Warnecke

Эд Кеммер

Ed Kemmer

Communications Officer

Скип Уорд

Skip Ward

Captain Webb

Гарри Джексон

Harry Jackson

Maj. Markey

Уильям Ландигэн

William Lundigan

Col. Edward McCauley

Саймон Оукленд

Simon Oakland

Dr. Horton

Маршалл Томпсон

Marshall Thompson

Maj. Vic Devery

Джо Хаворт

Joe Haworth

Ground Control

Робин Хьюз

Robin Hughes

Captain Tom Hetherford

Билл Мастерс

Bill Masters

Captain Van Fleet

Чарльз Купер

Charles Cooper

Capt. Thomas Ward

Питер Уокер

Peter Walker

Lt. Frank Werner

Харп МакГуайр

Harp McGuire

Major Tex Nolan

Джон Комптон

John Compton

Major Summers

Джеймс Друри

James Drury

Maj. Nick Alborg

Эрнестин Барье

Ernestine Barrier

Mrs. Russell

Дженнифер Лиа

Jennifer Lea

Helen - the Fiancee

David Janti

David Janti

Taldo Kenyon

Taldo Kenyon

Деннис Мур

Dennis Moore

Moonbase Crewman

Джим Джейкобс

Jim Jacobs

Capt. Henry

Бритт Ломонд

Britt Lomond

Bruegel

Макс Хубер

Max Huber

Moonbase Tech #2

Эдсон Стролл

Edson Stroll

Герберт Радли

Herbert Rudley

Dr. Waring

Бек Нельсон

Bek Nelson

Jane Farrow

Кем Диббс

Kem Dibbs

Maj. Harvey Sparkman

Престон Хэнсон

Preston Hanson

Captain Rumbough

Том Браун

Tom Brown

Maj. Franklin

Джон Баэр

John Baer

Major Hodges

Лэнс Фуллер

Lance Fuller

Capt. Bob Stark

Мэри Уэбстер

Mary Webster

Ellen Baker

Майкл Чэпин

Michael Chapin

Lt. Rick Staab

Чарльз Максвелл

Charles Maxwell

Col. Frank Bartlett

Джим Стоктон

James De Closs

Lt. Hargraves

Логан Филд

Logan Field

Col. Adams

Дэвид Беделл

David Bedell

Maj. Johnny Farrell

Бретт Кинг

Brett King

Maj. Tim O'Leary

Патрик Вальц

Patrick Waltz

Henry Gorman

Сэлли Фрайзер

Sally Fraser

Donna Talbot

Нэнси Хэдли

Nancy Hadley

Paula Smith

Mike Rayhill

Mike Rayhill

Maj. Al Lewisham

Лиза Гайе

Lisa Gaye

Joyce Lynn

Джоан Маршалл

Joan Marshall

Lorrie Sigmund

Энн Бентон

Anne Benton

Julie Wills

Дон Барнетт

Don Burnett

Capt. Dick Jackson

Донна Мартелл

Donna Martell

Molly Gibson

Дон Орек

Don Oreck

Maj. Mason Trett

Мэри Ньютон

Mary Newton

Mrs. Alborg

Лиллиэн Хэмилтон

Lillian Hamilton

Mrs. Bennett

Джек Манн

Jack Mann

Maj. Hall

Джордж Диштель

George Diestel

Maj. Bob Williams

Леонард Грейвз

Leonard Graves

General

Самнер Уильямс

Sumner Williams

General's Aide

Тод Гриффин

Tod Griffin

Lt. Col. Vern Driscoll

Денни Нилс

Denny Niles

Moonbase Tech #1

Ли Рэймонд

Lee Raymond

Marlowe

Марсия Хендерсон

Marcia Henderson

Helen Thyssen

John Vivyan

John Vivyan

Ground Controller

Марк Хьюстон

Mark Houston

Lt. Walker

Муди Бланчард

Moody Blanchard

Florida Able-1 Mini-Track

Хелен Моуэри

Helen Mowery

Dorothy Alborg

Скотт Дэвей

Scott Davey

Jerry Kelly

Роберт Кортли

Robert Courtleigh

Captain Jerry MacIntyre

Патриция Мэннинг

Patricia Manning

Edith Nichols

Дональд Фрид

Donald Freed

Ground Control

Робин Лори

Robin Lory

Harriet Jackson

Джар Мур

Gar Moore

Capt. Hal Roberts

Нэн Петерсон

Nan Peterson

Ann Hammond

Wade Cagle

Wade Cagle

Lt. Cagle

Сьюзэн Дорн

Susan Dorn

Oregon Mini-Track 1

Одри Кейр

Audrey Caire

Miss Handlin

Barbara Bestar

Barbara Bestar

Nan

Лайонел Амес

Lionel Ames

Capt. Draper

Рэнд Харпер

Rand Harper

Ховард Вэнн

Howard Vann

Major Dolan

Джон Гаррет

John Garrett

Captain Bill Williams

Сэм Капуано

Sam Capuano

Брэд Форрест

Brad Forrest

Moonbase Crewman

Роберт Дарвин

Robert Darin

Sergeant

Шон Бартлетт

Sean Bartlett

Col. Stan Adams

Билл Лундмарк

William Lundmark

Lt. Denny

Мэннинг Росс

Manning Ross

Dr. Torrance Alexander

Andrew Glick

Andrew Glick

Pete's Friend

Дэна Энлоу

Dana Enlow

Roman

Джей Уоррен

Jay Warrenn

Russian Captain

Tom McNamara

Tom McNamara

Committee Member

Mel Marshall

Mel Marshall

Sgt. Tucker

Edward Paul

Edward Paul

Jack Emrek

Jack Emrek

Operations Chief

Уил Хаффман

Wil Huffman