Изгой

Дон Страуд

Don Stroud

Stan

Энн Уитфилд

Anne Whitfield

Betty Dustin

Мари Уиндсор

Marie Windsor

Leslie Jamison

Байрон Мейб

Byron Mabe

Jerry

Бен Райт

Ben Wright

Agent

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Pete

Роберт Доннер

Robert Donner

Sheriff Wade

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

David Ross

Элис Бэкес

Alice Backes

Telephone Operator

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

April Endby

Леонард Стоун

Leonard Stone

Buddy Vasta

Фарли Грейнджер

Farley Granger

Curtis Anderson

Лен Лессер

Len Lesser

Max Davenport

Г.Д. Спрэдлин

G.D. Spradlin

Kenneth Conrad

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Mary Smith

Уит Бисселл

Whit Bissell

Dr. Kingsland

Фред Уильямсон

Fred Williamson

Randall

Кей Люк

Keye Luke

Won Ah-Kam

Томас Гомес

Thomas Gomez

Miguel

Том Скеррит

Tom Skerritt

Arnie Cambor

Джон Заремба

John Zaremba

Charles Beggs

Артур Спэйс

Arthur Space

John Mason

Пэт Морита

Pat Morita

Toshi

Гарри Харви

Harry Harvey

Neighbor

Рой Робертс

Roy Roberts

Ben Adams

Пэт Хэррингтон мл.

Pat Harrington Jr.

Borden

Джейн Медоуз

Jayne Meadows

Lil

Чарльз Лампкин

Charles Lampkin

Richard

Уильям Кервин

William Kerwin

Steven Brown

Пол Ламберт

Paul Lambert

Larry Rogers

Форрест Льюис

Forrest Lewis

George McBryde

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

1st Police Sergeant

Карен Мартин

Karen Martin

Girl at Bar

Джон Вилер

John Wheeler

Montana

Дэвид Бонд

David Bond

Jed Mills

Джордж Мёрдок

George Murdock

Vern Fletcher

Кэрри Снодгресс

Carrie Snodgress

Diane

Роджер Перри

Roger Perry

Briggs

Ной Кин

Noah Keen

Lieutenant Kerning

Билл Куинн

Bill Quinn

Lieutenant Kanter

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Myron

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Mrs. Buchanan

Ричард Бенедикт

Richard Benedict

Case

Берт Фрид

Bert Freed

Elkins

Фрэнсис Де Сал

Francis De Sales

John the Waiter

Harry Swoger

Harry Swoger

Frank Stobles

Тан Вьенн

Than Wyenn

Danny Moreno

Вик Тейбэк

Vic Tayback

Faber

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Starnes

Ллойд Кинг

Lloyd King

Karate Instructor

Джули Адамс

Julie Adams

Laura Carlvic

Э.Дж. Андре

E.J. André

Mike

Генри Бекман

Henry Beckman

Sheriff Damon

Уолтер Брук

Walter Brooke

Colonel Grey

Кэти Браун

Kathie Browne

Amy Godwin

Беркли Харрис

Berkeley Harris

Smiley

Тед Найт

Ted Knight

Nick Ames

Кеннет Тоби

Kenneth Tobey

Joe Kester

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Sheriff Watson

Уолтер Бурк

Walter Burke

L.J. Fox

Дороти Грин

Dorothy Green

Margaret Harrington

Майрон Хили

Myron Healey

Flynn

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Mrs. Forrester

Грэйс Ли Уитни

Grace Lee Whitney

Claire

Расселл Торсон

Russell Thorson

George Lund

Энтони Расселл

Anthony Russell

Vincent

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Diane Clay

Пол Стюарт

Paul Stewart

Julius Ainsworth

Джо Дон Бейкер

Joe Don Baker

Billy Joe Corey

Энн Беллами

Anne Bellamy

Ella

Стюарт Нисбет

Stuart Nisbet

Floyd

Бетти Филд

Betty Field

Landlady

Ллойд Кино

Lloyd Kino

House Boy

Джон Дусетт

John Doucette

Stan Potolski

Джоан Блонделл

Joan Blondell

Sadie Burch

Хуанита Мур

Juanita Moore

Esther Branson

Фрэнк Шуллер

Frank Schuller

Larry

Херб Воланд

Herb Voland

Hollis

Бут Колман

Booth Colman

Benjamin Seaton

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Thatcher

Майкл Стронг

Michael Strong

Dr. Sam Gaynor

Ральф Манза

Ralph Manza

Charley

Эллен Корби

Ellen Corby

Aunt Myrtle

Джек Хоган

Jack Hogan

Ed

Арч Джонсон

Arch Johnson

Bob

Джон Арчер

John Archer

Businessman

Брэд фон Бельтц

Brad Weston

Thorpe

Дуглас Дик

Douglas Dick

Arthur Endby

Пол Ньюлан

Paul Newlan

Reeves

Джинн Купер

Jeanne Cooper

Connie

Бен Хаммер

Ben Hammer

Tom Campbell

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Bo Peep

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Eddie Clark

Джордж Н. Нейс

George N. Neise

Brad Elston

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Fred Decker

Чарльз Сил

Charles Seel

Engineer

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

Albert Kopke

Бобо Льюис

Bobo Lewis

Bessie

Луиз Лэтэм

Louise Latham

Frances Dustin

Уоррен Дж. Кеммерлинг

Warren J. Kemmerling

Masters

Лоуренс Хэддон

Laurence Haddon

Frank Ebb

Гордон Джамп

Gordon Jump

Carl

Сьюзэн О’Коннелл

Susan O'Connell

Patricia Cameron

Клэй Тэннер

Clay Tanner

Sgt. Miller

Джон Дж. Фокс

John J. Fox

Tom Mullins

Пол Микейл

Paul Micale

Desk Clerk

Джон С. Рэйджин

John S. Ragin

Todd Elkins

Аль Кекко

Al Checco

Bartender

Фабиан Дин

Fabian Dean

Beefy Man

Винс Ховард

Vince Howard

Detective Allan

Энтони Редондо

Anthony Redondo

Dispatcher

Майкл Эванс

Michael Evans

Giles

Даллас Миджетт

Dallas Mitchell

Sergeant

Лу Кругмен

Lou Krugman

Leo Glass

Бен Мерфи

Ben Murphy

Patrick Forrester

Уильям Уиндом

William Windom

Bernard Christie

Эстель Уинвуд

Estelle Winwood

Mrs. Perry

Кэтерин Вудвиль

Katherine Woodville

Lita Dowell

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

Joe Andrade

Сара Маршалл

Sarah Marshall

Pear Rapp

Эдмунд Хашим

Edmund Hashim

Phil Campos

Дэна Элкар

Dana Elcar

Fred Oliver

Кеннет О’Брайэн

Kenneth O'Brien

Richard Twining

Ховард Дэйтон

Howard Dayton

Eddie

Брюс Гловер

Bruce Glover

Sparky

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Kel

Кент МакКорд

Kent McCord

Bill Elison

Эна Хартман

Ena Hartman

Eleanor Springer

Джодин Лоуренс

Jodean Lawrence

Mary

Шелли Новак

Shelly Novack

Edward Potolski

Чарльз Брюэр

Charles Brewer

Surfer

Куинн К. Редекер

Quinn K. Redeker

Harve

Ричард Ван Влит

Richard Van Vleet

Stuntman

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

Richard Chase

Грег Мюлляви

Greg Mullavy

Ted Baxter

Том Палмер

Tom Palmer

Dr. Welles

Ларри Дуран

Larry Duran

Man

Майкл Мастерс

Michael Masters

Marty

Джеймс МакИчин

James McEachin

John Arnold

Элдон Куик

Eldon Quick

Eddie Johnson

Элвия Оллман

Elvia Allman

Mrs. Vaughn

Питер Уитни

Peter Whitney

Sheriff Breckenridge

Генри Джонс

Henry Jones

Decker

Ллойд Бокнер

Lloyd Bochner

George Jenkins

Френсин Йорк

Francine York

Ellie

Джэй П. Морган

Jaye P. Morgan

Ginny McCabe

Дон Найт

Don Knight

Matthew Garson

Ана Капри

Ahna Capri

Tracy Stratton

Филлип Пайн

Phillip Pine

Coppolino

Дон Ханмер

Don Hanmer

Padre

Джимми Джойс

Jimmy Joyce

John Drake

Роберт Карнс

Robert Karnes

Max

Кэрол Бут

Carol Booth

Billie

Джеймс Эдвардс

James Edwards

Lieutenant Wagner

Лен Уэйлэнд

Len Wayland

Matthews

Джеймс Грегори

James Gregory

Michael Cameron

Флойд Матракс

Floyd Mutrux

Ralph

Бренда Скотт

Brenda Scott

Della

Ларри Линвилл

Larry Linville

Floyd Hendricks

Мэри Джо Дешанель

Mary Jo Deschanel

Marcie

Gene Tyburn

Gene Tyburn

Todd

Джон Марли

John Marley

Jason Cambor

Гэйл Коби

Gail Kobe

Gloria Johnson

Джеймс Нуссер

James Nusser

Thin Man

Шеннон Фэрнон

Shannon Farnon

Laura

Регис Кордик

Regis Cordic

Stambler

Марша Хант

Marsha Hunt

Dorothy Kingsland

Рид Морган

Read Morgan

Lacey

Тимоти Кэри

Timothy Carey

Max

Джеральдин Брукс

Geraldine Brooks

Emily Kester

Чарльз Шалл

Charles Shull

Carlin

Ларри Чэнс

Larry Chance

Mike

Аллен Джозеф

Allen Joseph

Fred

Сэнди Бэлсон

Sandy Balson

Sally

Джоан Хантингтон

Joan Huntington

Josie

Луис Гасс

Louis Guss

Ernie

Клод Экинс

Claude Akins

Detective Keller

Уитни Блейк

Whitney Blake

Judy Elliott

Мелоди Джонсон

Melodie Johnson

Daisy

Уилли Копман

Willi Koopman

Mindy Taylor

Линн Марта

Lynne Marta

Kerry Palmer

Конлан Картер

Conlan Carter

Warren Vail

Джеки Кугэн

Jackie Coogan

Rusty

Пиппа Скотт

Pippa Scott

Virginia Kirk

Саймон Скотт

Simon Scott

George Harrington

Уолтер Мэтьюз

Walter Mathews

Vincent Carlvic

Курт Грэйсон

Kurt Grayson

Roberts

Пегги Поуп

Peggy Pope

Florist

Пепе Каллахан

Pepe Callahan

Frank Guerra

Стив Фрэнкен

Steve Franken

Roger Edgeway

Стэйси Харрис

Stacy Harris

Harry Stratton

Джудд Лоранс

Judd Laurance

Pablo Renoir

Бен Купер

Ben Cooper

Fred Rhodes

Джуди Браун

Judy Brown

Colleen

Филип Чапин

Philip Chapin

Peter McKee

Фрэнк Фармер

Frank Farmer

Sergeant

Джудит МакКоннелл

Judith McConnell

Dorothy Johnson

Альдо Рэй

Aldo Ray

Eddie Wolfe

Пол Хан

Paul Hahn

Insurance Man

Бонни Бичер

Bonnie Beecher

Gloria Gronowski

Стелла Гарсиа

Stella Garcia

Juanita Martinez

Роберт Миллар

Robert Millar

Detective

Мики Шонесси

Mickey Shaughnessy

Chauncy James

Рон Расселл

Ron Russell

Cyclist

Сандра Смит

Sandra Smith

Joanne Jackson

Ивонн Уайт

Yvonne White

Edith

Бад Хейли

Bud Haley

Minister

Марк Кэвелл

Marc Cavell

Solly Thayer

Саймон Оукленд

Simon Oakland

Lyman Barr

Джо Хаворт

Joe Haworth

George

Джеймс Добсон

James Dobson

Murphy

Рик Джейсон

Rick Jason

Matt Stark

Вирджиния Майо

Virginia Mayo

Jean Daniels

Виктор Роджерс

Victor Rogers

Eddie

Рут МакДевитт

Ruth McDevitt

Alice Donner

Ренни Рокер

Renny Roker

Barrows

Паула Виктор

Paula Victor

1st Woman

Аль Данлэп

Al Dunlap

Billboard Man

Мэрилин Максвелл

Marilyn Maxwell

Winnie Blake

Дайан Шалет

Diane Shalet

Филип Кеннелли

Philip Kenneally

Joe Brock

Беверли Картер

Beverly Carter

Girl

Джек Гриннэйдж

Jack Grinnage

Clifford

Мэрлин Ловелл

Marilyn Lovell

Nancy Davis

Джин Карсон

Jean Carson

Mary Potter

Мики Мэннерс

Mickey Manners

Rudy Jacobs

Ричард Джури

Richard Jury

Dr. Rigley

Лоренс Хаубен

Lawrence Hauben

James Reardon

Duke Cigrang

Duke Cigrang

Truck Driver

Шелби Ливингстон

Shelby Livingston

Model

Майк Картель

Mike Cartel

George McBryde Jr.

Эдмунд Балин

Edmund Balin

Dance Director

Джек Спрэтт

Jack Spratt

Chef

Джералд Йорк

Gerald York

Cizak

Бонни Хьюз

Bonnie Hughes

Airline Clerk

Ларри Винсент

Larry Vincent

Projectionist

Виктор Боузман

Victor Bozeman

Policeman

Джули МакКарти

Julie McCarthy

Helene Elkins

Лоррэйн Дейвис

Lorraine Davies

Millie

Gwendolyn Grimes

Gwendolyn Grimes

Mona Gentry

Зи Уилсон

Zee Wilson

2nd Woman

Рик Холмс

Rick Holmes

Policeman

Милдред Харрисон

Mildred Harrison

Miss Jamison's Maid

Jacqueline L. McCahon

Jacqueline L. McCahon

1st Go-Go Girl

Joy McCahon

Joy McCahon

2nd Go-Go Girl

Peggy Miller

Peggy Miller

Waitress

Gary Daniels

Gary Daniels

Delivery Man

Морган Модин

Morgan Modine

Witness

Делтон Кук

Delton Cook

John Morrison

Lily Shalet

Lily Shalet

Mrs. Sanduski

Вивиан Родс

Vivian Rhodes

Librarian

Патриция Уолкер

Patricia Walker

Landlady