Bernard's Watch
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
108
Бэрри Джексон
Barry Jackson
Grandad
Бренда Коулинг
Brenda Cowling
Mrs. Tatchell
Лесли Грэнтхем
Leslie Grantham
Mr. Rattle
Сирил Шэпс
Cyril Shaps
Mr. Fogg
Мартин Болл
Martin Ball
Mr. Steel
Мерелина Кендалл
Merelina Kendall
Gran
Хью Уолтерс
Hugh Walters
Mr. Axtead
Барбара Лотт
Barbara Lott
Mrs. Sadge
Питер Картрайт
Peter Cartwright
Gentleman
Оуэн Бренмен
Owen Brenman
Mr. Binn
Филип Чайлдз
Philip Childs
Mr. Hewitt
Дора Брайан
Dora Bryan
Marjorie Bell
Том Найт
Tom Knight
Mr. Moyles
Майкл Ламсден
Michael Lumsden
Mr. Tree
Ричард Брейн
Richard Braine
Mr. Kenway
Крисс Досанж
Kriss Dosanjh
Mr. Singh
Ронни Стивенс
Ronnie Stevens
Mr. Lambert
Джей Саймон
Jay Simon
Older Bernard
Джас Диллон
Jas Dhillon
Party Guest
Перри Невилл
Perry Neville
Miss Picot
Дерек Гриффитс
Derek Griffiths
American Postman
Джин Хейвуд
Jean Heywood
Irene Bell
Терри Пирсон
Terry Pearson
Vicar
Суад Фаресс
Souad Faress
Mrs. Bhanjani
Малкольм Стоддард
Malcolm Stoddard
Mr. Phelps
Лиза Годдар
Liza Goddard
рассказчик
Ройс Миллс
Royce Mills
Mr. Arnold
Йен Киркби
Ian Kirkby
Charlie
Майк Грэйди
Mike Grady
Dr. Stark
Ричард Стоун
Richard Stone
Mr. Evans
Малкольм Томлинсон
Malcolm Tomlinson
Mr. Harris
Аль Эштон
Al Ashton
George
Эмма Дейвис
Emma Davies
Patti
Сакунтала Рамани
Sakuntala Ramanee
Mrs. Bhanjani
Джеймс Ворриор
James Warrior
Mr. Potter
Люси Дэвис
Lucy Davis
Madeleine
Виктория Уикс
Victoria Wicks
Aunt Rowena
Саманта Бирч
Samantha Birch
Sam Vernon
Патриция Уилкок
Patricia Wilcock
Mrs. Barrett
Майк Истмэн
Mike Eastman
Policeman
Эндрю Данн
Andrew Dunn
Sergeant Palmer
Йен Кит
Ian Keith
Police Sergeant
Глайнис Брукс
Glynis Brooks
Mrs. Reynolds
Кэрри Дейвис
Carrie Davies
Emma
Мишель Боннар
Michelle Bonnard
Mel
Скотт Лэйн
Scott Lane
Ryan
Питер Форбс
Peter Forbes
Mr. Keating
Веда Уорвик
Veda Warwick
Mrs. Monk
Аманда Аббингтон
Amanda Abbington
Sonia
Крис Робак
Chris Roebuck
Fergus
Кристофер Скаулар
Christopher Scoular
Mr. Hill
Дедди Дэвис
Deddie Davies
Agnes Bell
Дженни Болт
Jenny Bolt
Policewoman
Кеннет Хэдли
Kenneth Hadley
Mr. Wellbourne
Роджер Бингхэм
Roger Bingham
Mini-Market Manager
Питер Маккуин
Peter MacQueen
Policeman
Сьюзэн Джеффри
Susan Jeffrey
Mrs. Arnold
Джек МакКензи
Jack McKenzie
Postman
Джуди Флинн
Judy Flynn
Miss Minns
Рози Дэй
Rosie Day
Nicolette
Киран Хардкэсл
Kieran Hardcastle
James
Люси Робинсон
Lucy Robinson
Veronica Green
Robert Horwell
Robert Horwell
Floyd
Sophie Carrigill
Sophie Carrigill
Jo
John Tearney
John Tearney
Driver
Джон Лангфорд
John Langford
Uncle Dennis
Чарльз МакКарди
Charles McCurdy
Tim
Кевин Дайер
Kevin Dyer
Policeman
Кэти Пирсон
Katie Pearson
Hayley
Софи Миллетт
Sophie Millett
Mrs. Cathcart
Мартин Нил
Martin Neil
Mr. Beasley
Кейт Рейнольдс
Kate Reynolds
Woman with Pram
Джо Андерсон
Jo Anderson
Mrs. Pearce
Хэйзел Монахэн
Hazel Monaghan
Mo
Кэй Пурселл
Kay Purcell
Ms. Savage
Стив Ноулз
Steve Knowles
Mr. Dixon
Стефен Хотон
Steven Houghton
Ken
Жак Крофт
Jaq Croft
Mrs. Rownham
Райан Уотсон
Ryan Watson
Bernard
Тим Роджерс
Tim Rogers
Dave
Лаура Мэнсфилд
Laura Mansfield
Eunice
Мэгги Холлэнд
Maggie Holland
Mrs. Quail
Катрин Барр
Catherine Barr
Claire
Simon Pearsall
Simon Pearsall
Mr. Vernon
Sebastian Mahjouri
Sebastian Mahjouri
Jonathan
Констанс Ламб
Constance Lamb
Vicar
Рут Хадсон
Ruth Hudson
Mrs. Beasley
Джеффри Харрис
Geoffrey Harris
Harry's Uncle
Фиби Аллен
Phoebe Allen
Karen Hewitt
Питер Михаил
Peter Mikhail
Paul
Нина Баден-Семпер
Nina Baden-Semper
Bami
Мэттью Кэмпион
Matthew Campion
Gerry
Джон Стетхем
John Statham
Fireman
Бен Фрейн
Ben Frain
PC Evans
Николас Харви
Nicholas Harvey
Harry Claypole
Колин Роте
Colin Rote
Driver
Chris Trenfield
Chris Trenfield
Harry
Yan Thresher
Yan Thresher
Dylan
Элизабет Меллор
Elizabeth Mellor
Lucy Rownham
Даниэль Уотсон
Danielle Watson
Jackie
Samuel Pinnington
Samuel Pinnington
Sam
Фредди Болт
Freddie Bolt
Blake
Тейлор Бурк
Taylor Bourke
Andi
Роберт Грин
Robert Green
Ice-Cream boy
Дэвид Пичи
David Peachey
Bernard Beasley
Rebecca Grant
Rebecca Grant
Student
Ezrah Roberts-Grey
Ezrah Roberts-Grey
Nathan
Люси Эбботт
Lucy Abbott
Cookie
Съёмочная группа
1
Композиторы
1Режиссёры
5Монтажёры
1Продюсеры
7Льюис Радд
Lewis Rudd
исполнительный продюсер (53 эпизода, 1997-2001)
Эндрю Моррис
Andrew Morris
секретарь производства (1 эпизод, 2005)
Дэвид Кобэм
David Cobham
продюсер (53 эпизода, 1997-2001)
Мелани Стоукс
Melanie Stokes
исполнительный продюсер / продюсер (26 эпизодов, 2004-2005)
Дэвид Мерсер
David Mercer
исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2004)
Nicci Crowther
Nicci Crowther
продюсер (13 эпизодов, 2005)
Richard Jones
Richard Jones
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2005)