На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Florence Thomassin
Lucienne Vernay
Mélanie Pilon
Infirmiere
Matt Holland
Sergeant
Éric Théobald
Régisseur 400e
Jean Marchand
Metteur en scéne
Jean-Pol Brissart
Mac Orlan
David Gow
M. Tietolman
Benoît McGinnis
Martin adulte
Guy Thauvette
Léo Leclerc
Éric Bougnon
Pompier 400e
Artus de Penguern
Jean Dufour
Marc Berman
Jacques Canetti
Renaud Lebas
Guichetier 400e
Michel Forget
Jo Pichette
Reynald Bouchard
Bozo
Sidney Descary
Martin 5 ans
Dorothée Berryman
Fabiola
Normand Chouinard
Notaire
Mathilde Wambergue
Paula
Sarah Quentin
Maria
Stephen Spreekmeester
Pasteur anglican
Christine Beaulieu
Militante PQ
Catherine Sénart
Gaëtane Morin
Pierre Lacan
Léon
Mireille Deyglun
Doudouche
Frédérick De Grandpré
Guy Mauffette
Franck Mercadal
Patron d'hôtel
Bruny Surin
MacPherson
Daniel Lavoie
Félix Leclerc
Michel Robbe
Directeur de théatre
Xavier Berlioz
Hôtelier
Marie Daguerre
Louis-Olivier Maufette
Carpenter
Linda Roy
Jeannette Pichette
Delphine Arnaud
La Tzigane
Joseph Dubuc-Lavoie
Félix à quinze ans
Josée Bournival
Manon
Jules Desbiens
Martin 10 ans
Guy Gendron
Journaliste Radio Canada
Piere Varin
Soldat
Claude Tremblay
Gaudeline Sauriol
Jorane
Anne David
Frédérique Bolté
Claude Fournier
Jean-Pierre Cereghetti
Mathieu Czernichow
Stéphane Marsil
продюсер (4 эпизода, 2005)
Marie-José Raymond
4 эпизода, 2005
Julie Sfez
François Migeat
