Мартин Кейн, частный сыщик

Джоэль Эшли

Joel Ashley

Ed Daley

Шарлотта Найт

Charlott Knight

Mrs. Agatha Parsons

Ллойд Нолан

Lloyd Nolan

Martin Kane

Уна О’Коннор

Una O'Connor

Lydia Sloan

Фэйт Брук

Faith Brook

Millie Talbot

Уинтон Хэйуорт

Vinton Hayworth

Jeffery O'Donnell

Роланд Уинтерс

Roland Winters

Jake Barron

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Nicholas Carutopolous

Уолтер Бурк

Walter Burke

Eddie Stevens

Фрэнк Ричардс

Frank Richards

Breen

Расселл Хикс

Russell Hicks

Mr. Edwards

Дэннис Кросс

Dennis Cross

Sergeant

Милтон Фром

Milton Frome

Bob Murphy

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Jack Heyward

Ли Трэйси

Lee Tracy

Martin Kane

Мэри Ларош

Mary LaRoche

Rhonda Noble

Джозеф Уолш

Joseph Walsh

Davy Corbin

Кинг Калдер

King Calder

Lt. Grey

Льюис Чарльз

Lewis Charles

Frankie West

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

Harry Doran

Стивен Эллиот

Stephen Elliott

Mickey Seller

Энн Сеймур

Anne Seymour

Mrs. Fairchild

Дел Берти

Dehl Berti

Voran

Gloria Stroock

Gloria Stroock

Maryann

Рита Линн

Rita Lynn

Claire Maxwell

Нидия Вестман

Nydia Westman

Sara Sloan

Zolya Talma

Zolya Talma

Miss Carter

Стив Гетерс

Steve Gethers

Роберт Штраусс

Robert Strauss

Stakes Hansen

Фрэнк ДеКова

Frank DeKova

Thomas Randall

Эдгар Стели

Edgar Stehli

Mr. Miller

Марджори Стил

Marjorie Steele

Maureen Townley

Уильям Флэтли

William Flatley

Danny

Джеймс Нолан

James Nolan

Detective Moore

Гарри Таунс

Harry Townes

Arthur Talbot

Гарри Ворф

Harry Worth

Rex Lawson

Николас Саундерс

Nicholas Saunders

Sgt. Ross

Уилл Хэр

Will Hare

John Blake

Дэн Морган

Dan Morgan

Eddie Gale

Хэллиуэлл Хоббс

Halliwell Hobbes

John Marks

Роберт Эмхардт

Robert Emhardt

'Dr.' Seaton

Henry Lascoe

Henry Lascoe

Tinker

Ларри Керр

Larry Kerr

Philip Stone

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Howie Hanson

Майкл Хиггинс

Michael Higgins

Charlie Todd

Рауль Де Леон

Raoul De Leon

Waxey

Джин О’Доннелл

Gene O'Donnell

Kennedy

Хоуп Миллер

Hope Miller

Lisa Holmes

Стюарт Брэдли

Stewart Bradley

Kharl Bixby

Дональд Бриггс

Donald Briggs

Joe Mann

Эдит Кинг

Edith King

Mrs. Cecile Ashley

Алан Ли

Alan Lee

Fat Jack

Мэйсон Керри

Mason Curry

Harry Wright

Уолтер Кинселла

Walter Kinsella

Happy McMann

Джудит Эвелин

Judith Evelyn

Mrs. Seaton

Хамфри Дэвис

Humphrey Davis

Bennett

Фрэнк М. Томас

Frank M. Thomas

Capt. Burke

Роберт Ладлэм

Robert Ludlum

Patrolman

Ли Уайппер

Leigh Whipper

Chester

Джералд Милтон

Gerald Milton

Fats Cooper

Трева Фрэйзи

Treva Frazee

Pat

Марк Стивенс

Mark Stevens

Martin Kane

Рональд Доусон

Ronald Dawson

Dominick Salvatore

Дональд МакКи

Donald McKee

Ben Madison

Дороти Петерсон

Dorothy Peterson

Mrs. Heyward

Филлип Хьюстон

Phillip Huston

Fred Walker

Хью Рейли

Hugh Reilly

Dan Blair

Кэлвин Томас

Calvin Thomas

Judge Peters

Бетти Фернесс

Betty Furness

Kitty Fenley

Марк Доусон

Mark Dawson

Johnny Silver

Хорас МакМахон

Horace McMahon

Capt. Willis

Ричард Ахерн

Richard Aherne

Peter Farnum

Уильям Гарган

William Gargan

Martin Kane

Джин Карсон

Jean Carson

Clara

Walter Greaza

Walter Greaza

Capt. Leonard

Марсия Хендерсон

Marcia Henderson

Elaine Bryser

Леонард Белл

Leonard Bell

BoBo Wells

Robert Shawley

Robert Shawley

Usher

Леона Пауэрс

Leona Powers

Mrs. Leeds

Эрнест Грейвз

Ernest Graves

Doctor Esker

Джон Боруфф

John Boruff

Harrison

Рэймонд Брэмли

Raymond Bramley

Major Clements

Джеймс Литтл

Jimmy Little

Harry Nevans

Лоуренс Флетчер

Lawrence Fletcher

Henry Hackett

Thomas Heaphy

Thomas Heaphy

John Bixby

Джон Харви

John Harvey

Terry Cook

Беверли Уитни

Beverly Whitney

Paula Parker

Джин Шеперд

Jean Shepherd

Лесли Баррет

Leslie Barrett

Peter Alison

Берта Бельмор

Bertha Belmore

Madame Zwinak

Каллен Десмонд

Cullen Desmond

Wilfred Cook

Ричард Парди

Richard Purdy

Chester Ashley

Она Мансон

Ona Munson

Millicent Mills

Фаррелл Пелли

Farrell Pelly

Scientist

Гарри Бэннистер

Harry Bannister

Джоан Долан

Joann Dolan

Rita Baron

Майкл Гэррет

Michael Garrett

Sgt. Strong

Джок МакГрегор

Jock MacGregor

Capt. Angus Redfield

Юджин Френсис

Eugene Francis

Sgt.

Фред Хилленбранд

Fred Hillebrand

Lt. Bender

Монти Бэнкс мл.

Monty Banks Jr.

Baron Alex Louis De Maison

Кирк Браун

Kirk Brown

Thistles MacDonald

Лоринг Смит

Loring Smith

Capt. Evans

Eddie Hyans

Eddie Hyans

Julius

Брук Байрон

Brook Byron

Irene Daley

Сильвия Стоун

Sylvia Stone

Shirley West

Мэри Элис Мур

Mary Alice Moore

Sally Wright

Джимми Шеридан

Jimmy Sheridan

Bank Teller

Мерсер МакЛеод

Mercer McLeod

Warren A. Smith

Руперт Ла Белль

Rupert La Belle

Dr. Ralph Britt

Джем Бенет

Jem Benet

Mildred Low

Джозеф Кэлвин

Joseph Calvin

Waiter

Fred Uttal

Fred Uttal

Announcer

Мэри Джонсон

Mary Johnson

Molly Fargo

Юджин Бакстер

Eugene Baxter

Don Larson

Илэйн Джойс

Elaine Joyce

Peggy Clements

Патриция Джонс

Patricia Jones

Elaine Heyward

Флоренс Робинсон

Florence Robinson

Agnes Sloan

Уильям Фри

William Free

Ace Phillips

Jack Sheehan

Jack Sheehan

Warren Damon

Helen Kingstead

Helen Kingstead

Comfort

Grenville K. Walker

Grenville K. Walker

Уин Эллиот

Win Elliot

Hockey Announcer

Джон Валдрон

John Waldron

Bartender