Тот сериал Питера Кэя

Патрик МакГиннесс

Patrick McGuinness

Paddy

Пол Марк Эллиотт

Paul Mark Elliott

Charlie

Алекс Лоу

Alex Lowe

Sparky

Dave Spikey

Dave Spikey

Jerry 'St. Clair' Dignan

Беатрис Келли

Beatrice Kelley

Theresa

Лин Роден

Lynn Roden

Elaine

Джеймс Фостер

James Foster

Пирс Куигли

Pearce Quigley

Ron Hibbert

Джо Энрайт

Jo Enright

Carol

Питер Кэй

Peter Kay

Marc Park

Элисон Берроуз

Alison Burrows

Michelle Coffee

Арчи Келли

Archie Kelly

Kenny Senior

Фло Уилсон

Flo Wilson

Customer

Смаг Робертс

Smug Roberts

Frank Park

Тед Роббинс

Ted Robbins

Harry Haroon

Стефани Патсон

Stephanie Putson

Дженис Коннолли

Janice Connolly

Mrs. Balfour

Линда Торнхилл

Lynda Thornhill

Edina

Марк Смолл

Marc Small

Сиан Фолкс

Sian Gibson

Yvonne

Питер Слэйтер

Peter Slater

Policeman

Рэйчел Гливс

Rachel Gleaves

Rentokil Rep

Дэвид Гэлбрейт

David Galbraith

Стив Эдж

Steve Edge

Alan

Джо Спенс

Joe Speare

Walter

Джейн Танниклифф

Jayne Tunnicliffe

Ruth

Тоби Фостер

Toby Foster

Les

Линда Кларк

Linda Clark

Jackie Busher

Дэниэл Китсон

Daniel Kitson

Duncan Beach

Клер Левер

Claire Lever

Лиза Джонс

Lisa Jones

Уилл Хэй

Will Haigh

Claire Rhodes

Claire Rhodes

Cheryl Avenue

Кристиан Тиффани

Kristian Tiffany

Darren Bramwell

Крис Джексон

Chris Jackson

Марк Джексон

Mark Jackson

Alan

Heather Whittam-Smith

Heather Whittam-Smith

Кевин Максвелл

Kevin Maxwell

Samambi Singer

Steve Davies

Steve Davies

Маджелла Кромптон

Majella Crompton

Джорджина Харрисон

Georgina Harrison

Becky Metcalf

Becky Metcalf