Spatz

Хелен Хортон

Helen Horton

Natalie Hansson

Анна Уинг

Anna Wing

Lou

Джеффри Биверс

Geoffrey Beevers

City Gent

Клер Биам-Шоу

Clare Byam-Shaw

Pippa

Дэвид Хэрвуд

David Harewood

Derek Puley

Билл Гэвин

Bill Gavin

Old Man

Джейд Магри

Jade Magri

Henny

Вэс Блэквуд

Vas Blackwood

Dexter

Эндрю Джарвис

Andrew Jarvis

Bald Man

Рис Иванс

Rhys Ifans

Dave

Аллан Кордунер

Allan Corduner

Rex

Тай Лин

Tai Ling

Lily

Дженни Ли

Jenny Lee

Mrs. Gordon

Тревор Пикок

Trevor Peacock

Frank Powers

Кэти Мёрфи

Katy Murphy

Freddy

Жан Равен

Jan Ravens

Pippa Dee

Элиб

Alibe Parsons

Джоэнна Рот

Joanna Roth

Alexandria Kitchenko

Катрин Расселл

Catherine Russell

Julie

Кэмпбелл Моррисон

Campbell Morrison

Boris Kitchenko

Ann Wrigg

Ann Wrigg

Elderly Lady

Ричард О’Каллаган

Richard O'Callaghan

Horace Flint

Бетти Ромэйн

Betty Romaine

Old Woman

Дэйв Аткинс

Dave Atkins

Morris

Гермиона Норрис

Hermione Norris

Wendy

Стюарт Фокс

Stuart Fox

Man

Крис Сандерс

Chris Sanders

Customer

Дункан Престон

Duncan Preston

Peter Jonathan

Джон Грилло

John Grillo

Stubbs

Alan Bennion

Alan Bennion

Philip

Эми Мелхюйш

Amy Melhuish

Girl

Тришиа Келли

Tricia Kelly

Mother

Йен Талбот

Ian Talbot

Building Site Worker

Сита Индрани

Seeta Indrani

Marjorie

Джон Рэпли

John Rapley

Mr. Fox

Уильям Вандерпюе

William Vanderpuye

Driving instructor

Зои Ходжес

Zoe Hodges

Elektra

Хлоя Аннет

Chloë Annett

Donna Edwards

Джо Унвин

Jo Unwin

Mother

Джулия Савалия

Julia Sawalha

Chloe Fairbanks

Джеймс Сэксон

James Saxon

Roland Blimpy

Стефани Чарльз

Stephanie Charles

Debbie

Крис Лэнгхэм

Chris Langham

Marvin the Magnificent

Невилл Уотсон

Neville Watson

Blood

Гэвин Уотсон

Gavin Watson

Twister

Эмма Дейвис

Emma Davies

Cindy Stewart

Майкл Бертеншоу

Michael Bertenshaw

Trevor

Саймон Слэйтер

Simon Slater

Mr. Peters

Либби Моррис

Libby Morris

Nadia Kitchenko

Мэри Дадди

Mary Duddy

Nun

Саманта Янус

Samantha Janus

Toni

Алан Кокс

Alan Cox

Graham

Джордж Суини

George Sweeney

The Inspector

Джон Эбботт

John Abbott

Shop Manager

Стив Стин

Steve Steen

The Twitching Man

Том Мэннион

Tom Mannion

Busker

Фил Эткинсон

Phil Atkinson

Manfred

Джереми Гилли

Jeremy Gilley

Sebastian

Люси Брирс

Lucy Briers

Hayley

Роланд Оливер

Roland Oliver

Telephone Voices

Донья Кролл

Doña Croll

Mrs. Wesley

Белинда Синклер

Belinda Sinclair

Mum

Кэролайн Райдер

Caroline Ryder

Girl

Кейт Харпер

Kate Harper

Mrs. Frapelli

Питер Маккуин

Peter MacQueen

Police Constable

Грэхэм Чинн

Graham Chinn

Delivery Man

Дэнни Джон-Джулс

Danny John-Jules

Captain Electric

Пол Майкл

Paul Michael

T.J. Strickland

Сью Девани

Sue Devaney

Jo

Кенни Айрлэнд

Kenny Ireland

Johnnie

Кейт Райдинг

Kate Riding

Angela

Пол Грюнерт

Paul Grunert

Ivor Willis

Роджер Монк

Roger Monk

Burglar

Дэн Редикэн

Dan Redican

Melvin Frapelli

Дженнифер Кэлверт

Jennifer Calvert

Karen Hansson

Клайв Роу

Clive Rowe

Coach Driver

Джеффри Сванн

Geoffrey Swann

Businessman

Пол Бигли

Paul Bigley

Customer

Джейк Д’Арси

Jake D'Arcy

Mr. Gordon

Виктория Шалет

Victoria Shalet

Emily Jane Mudge

Jonathan Copestake

Jonathan Copestake

Stanley

Мэтт Зиммерман

Matt Zimmerman

Brewster Dwight

Джонатан Чэтер

Jonathan Chater

Blimpy Boy

Деннис Мацуки

Dennis Matsuki

Mr. Guang

Рики Даймонд

Ricky Diamond

Bernie

Элизабет Стюарт

Elizabeth Stewart

Customer

Andy Laycock

Andy Laycock

Customer

Энн Гослинг

Ann Gosling

Margaret Scott

Энтони Вендитти

Anthony Venditti

Vicar

Глэдис Робинсон

Gladis Robinson

Old Lady

Sally Sagoe

Sally Sagoe

Mrs. Pewley

Адам Теддер

Adam Tedder

Eric

Ли Фаннелл

Leigh Funnelle

Amanda Quince

Эмбер Уорролл

Amber Worrall

Little Girl

Jeremy Stockwell

Jeremy Stockwell

Customer

Эмиль Чарльз

Emile Charles

Terry

Ник Гриншилдс

Nic Greenshields

Boy

Джеймс Лондон

James London

Gilbert

Дэмиэн Уильямс

Damian Williams

Lumpy

Alex Bartlette

Alex Bartlette

Mr. Pashby

Стивен Поллард

Stephen Pollard

Charlie M Hudson

Джо Греко

Joe Greco

Vince

Мэттью Бойер

Matthew Boyer

Fan

Меган Келли

Megan Kelly

Woman