На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Laura Soveral
D. Virgínia
Ana Magaia
Tia Euzinha
Filimone Meigos
Joseldo Bastante
Ilda Gonzalez
Farida
Nick Lauro Teresa
Muidinga
Aladino Jasse
Tuahir
Ernesto Lemos Macuacua
Siqueleto
Tânia Adelino
Filomeninha
Erónia Malate
Mulher na Estação
Alan Cristina Salazar
Bebé na Estação
Gildo Arão Balate
Líder do Bando
Jorge Kanic Passe
Bando I
Afonso Francisco
Bando I (в титрах: Afonso Mauricio Francisco)
Alfredo Júnior
Bando I (в титрах: Alfredo Acilia Junior)
Candido Andrade
Bando I (в титрах: Candido Tanto Faz Andrade)
Cergílio Félix
Bando I (в титрах: Cergilio Felix)
Frank Lipunda
Severino Rafael
Valdemar António
Bando I (в титрах: Valdemar Emanuel António)
Hélio Fumo
Kindzu
Issuf Mohamed
Surendra
Aron Silva Bila
Antoninho
Helena Muguambe
Mãe de Kindzu
Eugénio Cumbane
Junhito
Márcia Cumbane
Irmã de Kindzu
Paulo Cumbane
Eduardo Mazivilla
Irmão do Kindzu
Aliaga da Silva
Ladrão
Nelson Magaia
Líder do Bando II (в титрах: Nélson António Magaia)
Marcela Chambale
Mulher na Praia
Prafutabai Jaiantilel
Assma
Caroline Alder
Alex Goretzki
Isabel Peres
Teresa Prata
Jacques Witta
Paulo Rebelo
Dominique Gentil
António da Cunha Telles
Pandora da Cunha Telles
Alexander Bohr
сопродюсер: arte
Andreia Nunes
ассистент продюсера
Camilo De Sousa
сопродюсер
Mia Couto
рассказ
адаптация
