Дневник нового мира

Марсело Альфаро

Marcelo Alfaro

Marquis Valdelírios

Даниэла Эскобар

Daniela Escobar

Dona Maria

Маркус Паулу

Marcos Paulo

Captain Eleutério

Неи Матогросо

Ney Matogrosso

Gaspar's Vision

Эдсон Селулари

Edson Celulari

Gaspar de Fróes

Фелипе Канненберг

Felipe Kannenberg

Coronel Osório

Жозе Эдуарду

José Eduardo

General Gomes Freire

Рожериу Самора

Rogério Samora

Lieutenant Covas

Жан Пьер Ноэр

Jean Pierre Noher

Don Pedro Caballos

Жозе Виктор Кастиел

José Vitor Castiel

Manuel Escudeiro

Нелсон Диниш

Nélson Diniz

Blas Gascon

Марселу Акину

Marcelo Aquino

Aguiar

Никола Сири

Nicola Siri

Alessandro Spínola

Régius Brandão

Régius Brandão

Pai (credit only)

Чарли Северо

Charlie Severo

Oficial do Exército

Гонсало Дюран

Gonzalo Durán

Padre Moralles

Найара Харий

Naiara Harri

Francisca

Густаф

Gustaf

Soldado castellano (в титрах: Gustaf Van Perinostein)

Вагнер Наскрименто

Wagner Nascimento

Marinheiro

Джордже Нассер

Jorge Nasser

Capitan Castellano

Voltaire Danckwardt

Voltaire Danckwardt

Дука Лейндекер

Duca Leindecker

Тереза Кампуш

Teresa Campos

Паоло Наскрименто

Paulo Nascimento

Хорхе Валенсиа

Jorge Valencia

Ренато Фалькао

Renato Falcão

Леонел Виейра

Leonel Vieira

исполнительный продюсер

Бету Родригез

Beto Rodrigues

Алетейя Селонк

Aletéia Selonk

исполнительный продюсер

Горацио Гринбер

Horacio Grinberg

исполнительный продюсер

Пауло Транкосо

Paulo Trancoso

сопродюсер

Пепи Гонсальвес

Pepi Gonçalvez

исполнительный сопродюсер

Педро Циммерман

Pedro Zimmermann

Луис Антонио Де Ассис Бразил

Luiz Antônio de Assis Brasil

роман