Markham

Макс Шоуолтер

Max Showalter

Ben Miles

Билл Эрвин

Bill Erwin

Arthur Brookman

Джеффри Тун

Geoffrey Toone

Arthur Simms

Рэй Тил

Ray Teal

Phil Fletcher

Мари Уиндсор

Marie Windsor

Muriel Miles

Дж. Пэт О’Мэлли

J. Pat O'Malley

Walter Trevor

Бен Райт

Ben Wright

Insurance Agent Millaud

Фредерик Уорлок

Frederick Worlock

Sir Arthur White

Тудор Оуэн

Tudor Owen

Gordon Reeves

Джон Майлонг

John Mylong

Otto Diestl

Джойс Тейлор

Joyce Taylor

Sandy Boon

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

George Wagner

Артур Франц

Arthur Franz

Jerry Clive

Дик Уилсон

Dick Wilson

Pierre

Джон Холлэнд

John Holland

Stage Director

Уит Бисселл

Whit Bissell

George Conrad

Энтони Карузо

Anthony Caruso

Lt. Joe Rinaldi

Педро Регас

Pedro Regas

Джулиан Риверо

Julian Rivero

Роберт Р. Стефенсон

Robert R. Stephenson

Undetermined Role

Карлтон Янг

Carleton Young

Cash Fowler

Глория Тэлботт

Gloria Talbott

Jean Trevor

Ян Арван

Jan Arvan

Alexis - Assassin

Ноэль Дрейтон

Noel Drayton

Jack Morrison

Дон Орландо

Don Orlando

Бэрри Руссо

Barry Russo

J.J. - Mobster

Тед де Корсия

Ted de Corsia

Garon - Thug

Дейтон Ламмис

Dayton Lummis

Howard Fulton

Эдди Марр

Eddie Marr

Det. John Sloan

Лори Митчелл

Laurie Mitchell

Francie - Waitress

Роберт Остерлох

Robert Osterloh

Packy

Патрик Макни

Patrick Macnee

John White

Моррис Анкрум

Morris Ankrum

Harold Burgess

Морт Миллз

Mort Mills

Cal

Режис Туми

Regis Toomey

Simon Berwick

Харви Стефенс

Harvey Stephens

Andre Valcour

Пол Дубов

Paul Dubov

Brady Conroy

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

Tex

Арнольд Мосс

Arnold Moss

Ramik Sarid

Ральф Клэнтон

Ralph Clanton

Joseph Potter

Мириам Колон

Miriam Colon

Esperanza

Гай Де Вестел

Guy De Vestel

L'Laise Captain

Морис Марсак

Maurice Marsac

Henri Chanu

Нестор Пайва

Nestor Paiva

Capt. Hernando

Рольф Седан

Rolfe Sedan

Train Conductor

Джек Уэстон

Jack Weston

Spencer Combs

Эдгар Барье

Edgar Barrier

Grube

Иван Тризо

Ivan Triesault

Stephen Saltzman

Джордж Уоллес

George D. Wallace

Carl Sanders

Мюррэй Элпер

Murray Alper

Hymie Kramer

Джесс Киркпатрик

Jess Kirkpatrick

Bartender

Роберт Карсон

Robert Carson

Jackson Shaw

Кен Линч

Ken Lynch

Police Lieutenant

Эдвард Колманс

Edward Colmans

Hotel Manager

Уолтер Рид

Walter Reed

Philip Crutchley

Берт Фрид

Bert Freed

Angelo Adamic

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

Herr Mannheim

Грегори Гайе

Gregory Gaye

Dr. Gerhardt

Джон Хойт

John Hoyt

Bill Delaney

Тан Вьенн

Than Wyenn

Inspector Schneider

Стив Грейверс

Steve Gravers

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Al Forester

Уолтер Вулф Кинг

Walter Woolf King

D.A. Jason Boon

Билл МакЛин

Bill McLean

Markham Double

Барни Филлипс

Barney Phillips

Lieutenant J.K. Kehoe

Джули Адамс

Julie Adams

Stacey Winters

Гэйл Бонни

Gail Bonney

Flora - Tourist

Жослин Брандо

Jocelyn Brando

Mary Copeland

Кларк Хоуват

Clark Howat

Frank Evans

Рута Ли

Ruta Lee

Tammy Miles

Байрон Морроу

Byron Morrow

Dr. Frank Flemming

Барбара Стюарт

Barbara Stuart

Denise Copeland

Хелен Весткотт

Helen Westcott

Rita Hastings

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Corbino - Sculptor

Дороти Грин

Dorothy Green

Lenora Standish

Майрон Хили

Myron Healey

Albert Morgan

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Charlie 'Abby' York

Ричард Ривз

Richard Reeves

Doorman

Ребекка Уэллс

Rebecca Welles

Connie Talbot

Бирон Фулгер

Byron Foulger

Dr. Cowden

Джил Фрай

Gil Frye

George Copen

Джон Баннер

John Banner

Police Commissioner Langres

Генри Роулэнд

Henry Rowland

Police Officer

Charles H. Radilak

Charles H. Radilak

Policeman

Рэй Милланд

Ray Milland

Roy Markham

Натали Шафер

Natalie Schafer

Mrs. Miles

Джина Роулендс

Gena Rowlands

Rita Evans

Мэрион Росс

Marion Ross

Doris Holland

Фрэнк Кэди

Frank Cady

Doctor

Майкл Пэйт

Michael Pate

Largo - Assassin

Фрэнк Уилкокс

Frank Wilcox

Lt. Conrad

Карл Миллетэр

Carl Milletaire

Chief Inspector

Кристин Уайт

Christine White

Cathy Williams

Эбигейл Шелтон

Abigail Shelton

Elise Jones

Дэннис Кросс

Dennis Cross

Jerry Barrett

Нативидад Васио

Natividad Vacío

Esteban

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Dr. Raymond Burke

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Todd Sanscombe

Шила Бромли

Sheila Bromley

Landlady

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

the Chef

Мария Стивенс

Marya Stevens

Dashi

Фред Бейр

Fred Beir

Michael Rait

Роксана Берард

Roxane Berard

Micheline

Мэриэн Колье

Marian Collier

Stewardess

Джерри Пэрис

Jerry Paris

Paul Stevens

Мигель Анхель Ланда

Miguel Ángel Landa

First Mate Hali Bakil

Роберт Сэмпсон

Robert Sampson

Philip Franklin

Фрэнк Альбертсон

Frank Albertson

Bert Evans

Пол Брайар

Paul Bryar

DeCayette

Терри Бёрнэм

Terry Burnham

Judy Frost

Дуглас Дик

Douglas Dick

Jack Berwick

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Gloria Klotsky

Роберт Каррикарт

Robert Carricart

Dale - Henchman

Пол Смит

Paul Smith

Charlie Russell

Уиллис Бучи

Willis Bouchey

Joseph Amery

Генри Корден

Henry Corden

Henry Cowell

С. Джон Лаунер

S. John Launer

Police Lt. Burgess

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Rolland

Рэй Монтгомери

Ray Montgomery

Steve - Superintendant

Кэтрин Кард

Kathryn Card

Minnie - Maid

Майк Махони

Mike Mahoney

Building Superintendant

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

Philip Booth

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Martha Webster

Эдвард Дж. Робинсон мл.

Edward G. Robinson Jr.

Birch

Несдон Бут

Nesdon Booth

Bagley

Мэри Алан Хокансон

Mary Alan Hokanson

Markham's Secretary

Пегги Кастл

Peggie Castle

Ann Jennings

Хелен Клееб

Helen Kleeb

Miss Fordice - RN

Рик Роман

Ric Roman

Felipe - French Contact

Эдуард Франц

Eduard Franz

Father Mike Weathergay

Патрик Вествуд

Patrick Westwood

Father Samuel

Энтони Юстрел

Anthony Eustrel

Boris Vascou

Мэри Андерсон

Mary Anderson

Susan Turner

Сол Горсс

Sol Gorss

Crocker - Henchman

Дон Хэггерти

Don Haggerty

Rennick

Бернард Кейтс

Bernard Kates

Hassim Sikh

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Mary Stewart

Александр Скурби

Alexander Scourby

Bernard Frazer

Линда Уоткинс

Linda Watkins

Lydia Deeping

Хью Сандерс

Hugh Sanders

Joe Cloutman

Олли О’Тул

Ollie O'Toole

Paul - Jewelry Designer

Фрэнк Овертон

Frank Overton

Steve Powers

Дэвид Уайт

David White

Charles Halliday

Себастьян Кабот

Sebastian Cabot

Albergat

Майк Рэган

Mike Ragan

Biff Edwards

Эллисон Хэйес

Allison Hayes

Amy Williams

Ричард Гарлэнд

Richard Garland

Fred Belden

Эдгар Стели

Edgar Stehli

Professor Vernon Williams

Хэл Тори

Hal Torey

District Attorney

Констанс Мур

Constance Moore

Lady Carol Dexter

Аделе Мара

Adele Mara

Maria Turner

Джои Лэнсинг

Joi Lansing

Hatcheck Girl

Томми Фаррелл

Tommy Farrell

Maitre D'

Джон Дамлер

John Damler

Prof. Angus MacKenzie

Эрика Питерс

Erika Peters

Marie

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

Cyrus Robinson

Ренни МакЭвой

Renny McEvoy

Man at Bar

Пол Пицерни

Paul Picerni

Police Captain Mascotti

Джеки Расселл

Jackie Russell

Sandra

Марта Скотт

Martha Scott

Marie Vaughn

Дж. Эдвард МакКинли

J. Edward McKinley

Ernest Bormann

Синди Леонетти

Cindy Leonetti

Laura Wallace

Жак Обюшон

Jacques Aubuchon

Inspector Landres

Патриция Бэрри

Patricia Barry

Dr. Miriam Holloway

Луиза Флетчер

Louise Fletcher

Ellen Amery

Сирил Делеванти

Cyril Delevanti

Brinkman - Jewelry Appraiser

Нита Талбот

Nita Talbot

Charlotte Millar

Филлип Терри

Phillip Terry

Police Lieutenant

Роберт Лоури

Robert Lowery

Prince Cosmo Ocelli

Бетти Линн

Betty Lynn

Helen Burke

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Douglas Nicholson

Джим Дэвис

Jim Davis

Neal Holland

Чарльз Х. Грэй

Charles H. Gray

Анджела Грин

Angela Greene

Janet Standish

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Commissioner Fred Clayton

Филлип Пайн

Phillip Pine

Pepe Martinez

Рубен Морено

Ruben Moreno

Groves - Smuggler

Стив Харрис

Steve Harris

Tom Fulton

Гай Уилкерсон

Guy Wilkerson

Расс Бендер

Russ Bender

Ronnie Evans

Аллен Пинсон

Allen Pinson

Pablo

Том Монро

Tom Monroe

Police Sergeant

Патрик Уайт

Patrick Whyte

Dr. Miles Bowman

Джулиан Бертон

Julian Burton

Constantine

Джеймс Терли

James Turley

Police Officer

Марсель Хиллэр

Marcel Hillaire

Colonel Monet

Леон Лонток

Leon Lontoc

Felipe

Джон Марли

John Marley

Tony Pellargo

Ирен Херви

Irene Hervey

Mrs. Franklin

Уильям Стеллинг

William Stelling

Dr. Jon Mollet

Джеймс Бест

James Best

Don Lennard

Дель Мур

Del Moore

Police Lieutenant

Рид Морган

Read Morgan

Officer Jim Harvey

Колин Грэй

Coleen Gray

Louise Ariargua

Начо Галиндо

Nacho Galindo

Роза Турич

Rosa Turich

Landlady

Рон Собл

Ron Soble

Nicholas

Джон Шэй

John Shay

Longworth

Дэвид Ренард

David Renard

Miguel

Фабрицио Миони

Fabrizio Mioni

Marteau

Грегори Мортон

Gregory Morton

Eddie Damon

Элен Уиллард

Elen Willard

Deidre 'Didi' Waugh

Джоан О’Брайэн

Joan O'Brien

Julia Conrad

Жаклин Бир

Jacqueline Beer

Renee Compante

Уитни Блейк

Whitney Blake

Mona Deering

Джордж Кеймас

George Keymas

Zach - Henchman

Джил Стюарт

Gilchrist Stuart

Stamp Clerk

Родольфо Ойос мл.

Rodolfo Hoyos Jr.

Police Chief Gomez

Арманд Альсамора

Armand Alzamora

Innocencio

Пола Рэймонд

Paula Raymond

Katie Monahan

Бэрри Бернард

Barry Bernard

Waiter

Ларри Керр

Larry Kerr

Fred Young

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Curly Donovan

Кэрол Омарт

Carol Ohmart

Helen Adamic

Хейден Рорк

Hayden Rorke

Metcalfe

Саймон Скотт

Simon Scott

John Riggs

Анна Наварро

Anna Navarro

Neji - Bakil's Girlfriend

Дон Мегован

Don Megowan

Beau 'Bull' Bowen

Джек Крушен

Jack Kruschen

Police Constable

Чарльз Уоттс

Charles Watts

Jennings

Люсиль Кертис

Lucille Curtis

Мартин Мэйсон

Martin Mason

Джон МакНамара

John McNamara

Raphael Ariargua

Стив Конте

Steve Conte

Martinez - Mobster

Бобби Труп

Bobby Troup

Andy Parker

Кэтерин Сквайр

Katherine Squire

Clara Graves

Кристофер Дарк

Christopher Dark

Lt. Roca

Джон Годдар

John Goddard

Norval

Рауль Де Леон

Raoul De Leon

Sheik

Джин Хауэлл

Jean Howell

Kitty Brady Berwick.

Гарри Бартелл

Harry Bartell

Dr. James Landrum

Кэтлин Краули

Kathleen Crowley

Ellen Childs

Дороти Адамс

Dorothy Adams

Mrs. Potter

Лидия Гойя

Lydia Goya

Flameco Dancer

Джун Винсент

June Vincent

Ann Shaw

Дайян Фостер

Dianne Foster

Friday Bozman

Фэй Спэйн

Fay Spain

Lucille Barrett

Пол Лэнгтон

Paul Langton

Lieutenant Gromby

ДеФорест Келли

DeForest Kelley

Danny Standish

Джин Вуд

Jeane Wood

the Medium

Грегг Бартон

Gregg Barton

Truck Driver in Restaurant

Джон Элдридж

John Eldredge

Police Commissioner

Гарри Джексон

Harry Jackson

George Klotsky

Гарри Лэндерс

Harry Landers

Joe Sweetson

Кэрол Мэтьюз

Carole Mathews

Jan Van Pelt

Клив Морган

Clive Morgan

Sir Robert Dexter

Джек Райс

Jack Rice

Джон Берадино

John Beradino

Guy Franklin

Робин Хьюз

Robin Hughes

Charlie - Poet

Хэл Хоппер

Hal Hopper

Хэйзел Корт

Hazel Court

Diana Fitzgerald

Ховард МакЛеод

Howard McLeod

Police Lieutenant

Эдмон Райан

Edmon Ryan

Rudy Rudich

Кит Бриттон

Keith Britton

Том Хелмор

Tom Helmore

Richard Stanton

Кэтрин Гивни

Kathryn Givney

Mrs.Truscott

Гертруда Флинн

Gertrude Flynn

Landlady

Лиз Карр

Liz Carr

Robbery Victim

Олив Диринг

Olive Deering

Sylvia Truscott

Максин Купер

Maxine Cooper

Penelope Parker

Thano Rama

Thano Rama

Paul - Young Witness

Энтони Джордж

Anthony George

Carlos Gallardo

Джей Джостин

Jay Jostyn

Judge Turner

Эрнестин Барье

Ernestine Barrier

Mrs. Harding - Headmistress

Джеймс Белл

James Bell

Phillip Graff

Барбара Лорд

Barbara Lord

Janet

David Janti

David Janti

Dr. Andre Dukas

Энн Коуди

Ann Codee

Simone

Дайан Веббер

Diane Webber

Valerie Carson

Бетти Фэйрфакс

Betty Fairfax

Mrs. Fairfax

Брайан Расселл

Bryan Russell

Robby Carson

Батч Бернард

Tom Nolan

Jimmy Standish

Кит Ричардс

Keith Richards

Fred

Джером Кауэн

Jerome Cowan

Dr. Carl Lucas

Бетси Джонс-Морланд

Betsy Jones-Moreland

Diana Rogers

Ширли Баллард

Shirley Ballard

Diane

Theona Bryant

Theona Bryant

Miss Hamilton

Герберт Радли

Herbert Rudley

Maclyn Thomas

Уиллард Уотерман

Willard Waterman

Mr. Collier

Джеймс Хоуп

James Hope

Илэйн Эдвардс

Elaine Edwards

Gloria Sloan Forbes

Пегги Мали

Peggy Maley

Amy - Waitress

Барбара Дарроу

Barbara Darrow

Helen Dunhill

Питер Дэймон

Peter Damon

Leeds - Mobster

Фрэнк Лондон

Frank London

Патрик Вальц

Patrick Waltz

Barry English

Генри Дэниелл

Henry Daniell

Max Bozman

Лиза Гайе

Lisa Gaye

Lupe Amorosa

Дэвид Элперт

David Alpert

Рэй Стриклин

Ray Stricklyn

David Markham

Маргарет Хэйес

Margaret Hayes

Sylvia Lennard

Джефф Морроу

Jeff Morrow

Lincoln Winters

Финтан Мэйлер

Fintan Meyler

Clarissa - Landlady's Daughter

Сюзанн Ллойд

Suzanne Lloyd

Carla Zanella

Дик Кэллмен

Dick Kallman

Martin Valcour

Джек Манн

Jack Mann

Airline Captain

Ральф Фрито

Ralph Reed

Алан Остин

Alan Austin

Barry - Henchman

Ранкин Мэнсфилд

Rankin Mansfield

Manny - Mobster

Dean Severence

Dean Severence

Vernon Morton

Беверли Лонг

Beverly Long

Maggie

Уильям Киршнер

William Kirschner

Ли Дж. Уинтерс

Lee J. Winters

The Ape

Джек Петруцци

Jack Petruzzi

Cabbie

Рене Пол

Rene Paul

Andre Marchand

Барбара Эйлер

Barbara Eiler

Beatrice Morgan

Люсиль Вэнс

Lucille Vance

Agnes Morton

Арлин Хантер

Arline Hunter

Starlet

Франциско Виллалобос

Francisco Villalobos

Priest

Алин Таун

Aline Towne

Mrs. Frost

Джон Конвелл

John Conwell

Rae

George Pierrone

George Pierrone

Гэйл Роббинс

Gale Robbins

Amy Rae

Джордж Сорель

George Saurel

Mel Prestidge

Mel Prestidge

Barman

Грант Салливан

Grant Sullivan

Harry Slade

Джоан Шепард

Joan Shepard

Rose Vaughn Rait

Морин Янцен

Maureen Janzen

Markham's Love Interest

Джозеф Варинг

Joseph Waring

Michael Thaw

Стэн Янг

Stan Young

Leonard

Дэвид Гарсиа

David Garcia

Leon LeCleau

Марлен Уиллис

Marlene Willis

Sally

Сандра Харрисон

Sandra Harrison

Cathy

Лиза Плауман

Lisa Plowman

Lisa Forbes

Vera Winter

Vera Winter

Monique

Donna Bartell

Donna Bartell

Carmela

Ben Pollack

Ben Pollack

Leading Man