Три пути к морю

Гуидо Виланд

Guido Wieland

Vater Matrei

Ив Бенетон

Yves Beneyton

Philippe

Бернхард Викки

Bernhard Wicki

Branco Trotta

Вальтер Шмидингер

Walter Schmidinger

Trotta

Аксель Корти

Axel Corti

рассказчик

Rainer von Artenfels

Rainer von Artenfels

Mühldorfer

Яне Тильден

Jane Tilden

Trafikbesitzerin

Pierre Brechignac

Pierre Brechignac

Удо Фиофф

Udo Vioff

Manes

Mathieu Chardet

Mathieu Chardet

Михель Гспандль

Michael Pand

Robert

Dieter Wernecke

Dieter Wernecke

Hugh

Урсула Шульт

Ursula Schult

Elisabeth Matrei

Памела Уайт

Pamela White

Liz

Джеффри Келлер

Geoffrey Keller

Сюзанна Джиан

Suzannah Djian

Фридхельм Боэм

Friedhelm Boehm

Барбара Лангбейн

Barbara Langbein

Михаэль Ханеке

Michael Haneke

Хельга Шарф

Helga Scharf

Игорь Лютер

Igor Luther

Рольф фон Зидов

Rolf von Sydow

Horst Bohse

Horst Bohse

исполнительный продюсер

Михаэль Ханеке

Michael Haneke

адаптация

Ингеборг Бахман

Ingeborg Bachman

рассказ