Друзья на всю жизнь

Майке Готтшальк

Meike Gottschalk

Удо Тис

Udo Thies

Rolf Küster

Бернард Шир

Bernhard Schir

Михаэль Шёнборн

Michael Schönborn

Herr Heimeran

Юрген Шорнагель

Jürgen Schornagel

Herr Rathke

Аксель Мильберг

Axel Milberg

Roland Garek

Хуберт Мульцер

Hubert Mulzer

Ульрих Бэнк

Ulrich Bähnk

Friedrich Kahle

Матьё Каррьер

Mathieu Carrière

Werner Westfal

Хайкко Дойчманн

Heikko Deutschmann

Assistent Lamprecht

Дитер Монтаг

Dieter Montag

Herr Überroth

Петер Ноттмайер

Peter Nottmeier

Detektiv Gruber

Бригитта Бётрих

Brigitte Böttrich

Christa Mattausch

Рейнер Хейз

Reiner Heise

Oswald Laube

Мартин Земмельрогге

Martin Semmelrogge

Producer Däumler

Макс Хербрехтер

Max Herbrechter

Hans Bader

Даниэль Брюль

Daniel Brühl

Эрика Скроцки

Erika Skrotzki

Frau Jäger

Андре Хеннике

André Hennicke

Wolfgang Thiess

Мария Шустер

Maria Schuster

Хайди Кипп

Heide Kipp

Hilde Dornheil

Ханнес Штельцер

Hannes Stelzer

Friedhofsgärtner

Герд Бальтус

Gerd Baltus

A. Kaufmann

Дорис Шретцмайер

Doris Schretzmayer

Emma

Оскар Ортега Санчес

Oscar Ortega Sánchez

Patrick

Йоханна Гастдорф

Johanna Gastdorf

Johanna Hansen

Иван Десни

Ivan Desny

Nikolai Baron von Teuffel

Элизабет Гобель

Elisabeth Goebel

Nachbarin

Давид К. Буннерс

David C. Bunners

Assistent Lamprecht

Михаэль Шрайнер

Michael Schreiner

Fotograf Ziegler

Мари Баумер

Marie Bäumer

Gaby Aich

Марион Крахт

Marion Kracht

Verena Westfal geb. Gregorius

Михаэль Вебер

Michael Weber

Taxifahrer

Карин Дювель

Karin Düwel

Melanies Mutter

Александр Май

Alexander May

Dr. Walter Leibrecht

Густав-Петер Вёлер

Gustav-Peter Wöhler

Strobel

Ханс-Мартин Штир

Hans-Martin Stier

Otto Stieleke

Харальд Маак

Harald Maack

Gottfried Müller

Томас Лимпинзель

Thomas Limpinsel

Юрген Цартманн

Jürgen Zartmann

Alfred Junginger

Харольд Хальгардт

Harald Halgardt

Empfangschef

Эрнст-Георг Швилль

Ernst-Georg Schwill

Werkstattmeister

Клаус Вильке

Claus Wilcke

Dr. Storm

Вернер Диссель

Werner Dissel

Adolf Heine

Надя Тиллер

Nadja Tiller

Frau Kronenberg

Olaf Hensel-Kirscht

Olaf Hensel-Kirscht

Thorsten Kampen

Мариям Агишева

Marijam Agischewa

Ruth Sommer

Петер Йордан

Peter Jordan

Journalist

Габриэль Блум

Gabriele Blum

Krankenschwester

Ян Бичицкий

Jan Biczycki

Wattführer

Heidrun Welskop

Heidrun Welskop

Karin Kaufmann

Катарина Матц

Katharina Matz

Angelika Rudnick

Андреас Гротусен

Andreas Grothusen

Marlies' Gastgeber

Даниэла Циглер

Daniela Ziegler

Katharina Amberg

Герт Хауке

Gert Haucke

Herr Gieseking

Герхард Ольшевский

Gerhard Olschewski

Herr Müller

Вернер Тице

Werner Tietze

Lehrer

Дезире Носбуш

Désirée Nosbusch

Barbara Jenninger-Gregorius geb. Gregorius

Бела Эрньеи

Béla Ernyei

Janosch Borg

Сабина Витуа

Sabine Vitua

Jessica

Кристиан Таше

Christian Tasche

Herr Herfordt

Анетт Хелльвиг

Anette Hellwig

Sandra Horst

Тило Прюкнер

Tilo Prückner

Gottlieb Ziegler

Дитер Брандекер

Dieter Brandecker

Martin Grube

Йоханна-Кристина Гелен

Johanna-Christine Gehlen

Dunja Svedlowa

Михаэль Кинд

Michael Kind

Dieter Klinge

Мария Бахманн

Maria Bachmann

Tanja

Yasmina Djaballah

Yasmina Djaballah

Lucia Ullrich

Христиане Цайске

Christiane Zeiske

Doris Müller von Bogen geb. von Bogen

Франц Фиман

Franz Viehmann

Herr Kampen

Leon Boden

Leon Boden

Klaus Gallwitz

Флориан Филип Хут

Florian Philip Huth

Klaus Werthmüller

Эвелин Мейка

Evelyn Meyka

Frau Storz

Генрих Шафмейстер

Heinrich Schafmeister

Horst Münch

Манфред Андрае

Manfred Andrae

Флориана Даниэль

Floriane Daniel

Corinna

Райнер Гёрнеман

Rainer Goernemann

Friedrich Sobeck

Марен Шумахер

Maren Schumacher

Andrea Wolf

Ульрика Гроте

Ulrike Grote

Doktorandin

Торстен Ниндель

Thorsten Nindel

Jo Minzler

Штефан Шварц

Stephan Schwartz

Dr. Daniel Holbein

Ангелика Мильстер

Angelika Milster

Evelyn Brockmann

Кира Кошелла

Kira Koschella

Kollegin

Михаэль Бентин

Michael Benthin

Bauarbeiter

Готфрид Фольмер

Gottfried Vollmer

Herr Kussmaul

Рольф Петер Каль

Rolf Peter Kahl

Tobias Schiffer

Хейк Фалькенберг

Heike Falkenberg

Susanne

Александра Шалаудек

Alexandra Schalaudek

Susanne Binder

Йозеф Остендорф

Josef Ostendorf

Chefredakteur

Андреас Маннкопфф

Andreas Mannkopff

Otto Lehmbruck

Аннет Реннеберг

Annett Renneberg

Angela Zorn

Дагмар Тэсс

Dagmar Tass

Frau Sommer

Гюнтер Бергер

Gunter Berger

Dr. Bernd Rogge

Альф Мархольм

Alf Marholm

Dr. Paul Tauber

Карл-Хайнц Крайенбаум

Karl-Heinz Kreienbaum

Jens Fricke

Оливер Хазенфрац

Oliver Hasenfratz

Markus

Irmhild Wagner

Irmhild Wagner

Schwester Mechthild

Фолькер Бонет

Folker Bohnet

Standesbeamter Moser

Карл-Хайнц фон Хассель

Karl-Heinz von Hassel

Dr. jur. K. Schweizer

Розмария Фендель

Rosemarie Fendel

Frl. Maria Jütten

Эдгар Бессен

Edgar Bessen

Admiral Helmut

Дирк Оссиг

Dirk Ossig

Junkie

Штефан Мерки

Stefan Merki

Optiker

Сусанна Люнинг

Susanne Lüning

Дирк Даутценберг

Dirk Dautzenberg

Paul 'Paule'

Алекса Вигандт

Alexa Wiegandt

Хайнц Фабиан

Heinz Fabian

Herr Kölmel

Дорис Кунстманн

Doris Kunstmann

Helga Philipp

Вольфрид Лир

Wolfried Lier

Heinrich Turm

Сюзанна Борман

Susanne Bormann

Ky

Кирстен Блок

Kirsten Block

Helga Stieleke

Свен Мартинек

Sven Martinek

Steve Conolly

Кристиан Нёте

Christian Näthe

Manuel 'Manu'

Вилфрид Дзиаллас

Wilfried Dziallas

Hermann Uhlenhorst

Jean-Yves Gourves

Jean-Yves Gourves

Dorfpolizist

Карл-Фридрих Герштер

Karl-Friedrich Gerster

Anwalt Ewald Giesecke

Алана Бок

Alana Bock

Ute Sommer

Хольгер Малих

Holger Mahlich

Herr Joachimsen

Мануэль Барсело

Manuel Barceló

Urlauber

Беате Финх

Beate Finckh

Frau Kniebusch

Вало Люёнд

Walo Lüönd

Baron

Lutz Lansemann

Lutz Lansemann

Herr Nagel

Зисси Хёфферер

Sissy Höfferer

Birgit Baronin von Teuffel

Аннелизе Мачулат

Annelise Matschulat

Frau Jütten

Рольф Беккер

Rolf Becker

Herbert Moll

Штефан Виггер

Stefan Wigger

Bankdirektor Möllemann

Йоахим Регелин

Joachim Regelien

Begleiter

Бернд-Уве Реппенхаген

Bernd-Uwe Reppenhagen

Ewald Kohnle

Юлия Рихтер

Julia Richter

Julia Talbach

Рут-Мария Кубичек

Ruth-Maria Kubitschek

Marlies Holbein geb. Jacob

Peter Mohrdieck

Peter Mohrdieck

Dr. Dieter Sauer

Райнер Люксем

Rainer Luxem

Dr. Hoffmann

Антье Бернбаум

Antje Birnbaum

Frau Lohse

Том Микулла

Tom Mikulla

Michael Clemens

Оливия Паскаль

Olivia Pascal

Dr. Beate Chevalier

Вильфрид Клаус

Wilfried Klaus

Anton Tobler

Тамара Ролофф

Tamara Rohloff

'Trudi' Strobel

Нина Хогер

Nina Hoger

Roswitha Schütze

Беттина Купфер

Bettina Kupfer

Sylvia Reichert geb. Wörner

Беттина Энгельхардт

Bettina Engelhardt

Birte Meier

Тор В. Мюллер

Thor W. Müller

Schauspieler

Аннетте Паульманн

Annette Paulmann

Bewerberin

Birgit Bockmann

Birgit Bockmann

Frau Hufschmidt

Клаус Миколейт

Klaus Mikoleit

Kommissar Woiczek

Герхард Гарберс

Gerhard Garbers

Herr Schäfer

Лизелотта Арнольд

Lieselotte Arnold

Kassiererin

Кристиан фон Рихтхофен

Christian von Richthofen

Friedhelm

Маргарита Бройх

Margarita Broich

Marion Merheim

Майке Боллов

Maike Bollow

Bärbel Schmitz

Ирис фон Клюге

Iris von Kluge

Jutta Brandt

Хельга Геринг

Helga Göring

Cynthia von Bogen

Констанце Энгельбрехт

Constanze Engelbrecht

Dr. Claudia Hornung

Марианне Кристина Шиллинг

Marianne Christina Schilling

Tante Edelgard

Кристина Паулс

Kristina Pauls

Christa Meinicke

Герд Зильбербауэр

Gerd Silberbauer

Дженнифер Нич

Jennifer Nitsch

Susanne Junginger

Томас Рюман

Thomas Rühmann

Joachim Wörmsdorf

Joachim Wörmsdorf

Anwalt Rolf Henning

Эрика Шрамм

Erica Schramm

Anne Tönnissen

Фердинанд Дюкс

Ferdinand Dux

Herr Meinhard

Хайнц Ливен

Heinz Lieven

Peter Hansen

Чарли Ринн

Charlie Rinn

Funker

Фрэнк Джордан

Frank Jordan

Dr. Christoph Eichhorn (2000)

Анна Брендлер

Anne Brendler

Dr. Natascha Amberg

Клаудиа Решель

Claudia Rieschel

Ilse Lohse geb. Schütze

Михаэль Тришан

Michael Trischan

Peter Merheim

Ева Мария Керкхофф

Eva Maria Kerkhoff

Frau E. Werthmüller

Давид Штеффен

David Steffen

Aljoscha Haas

Пауль Фрилингхаус

Paul Frielinghaus

Вернер Картано

Werner Cartano

Butler

Marc Degener

Marc Degener

Markus Reichert

Марек Эрхардт

Marek Erhardt

Rüdiger Kissling

Эрик Шаффлер

Erik Schäffler

Steve Cunningham

Сусанн Уплеггер

Susann Uplegger

Michael Weckler

Michael Weckler

Herr Janssen

Дженни Элверс

Jenny Elvers

Judith Ruhland

Петра Кляйнерт

Petra Kleinert

Friseurin

Йоахим Кеммер

Joachim Kemmer

Vertreter

Матиас Ноак

Mathias Noack

Mitbewohner

Карстен Спек

Karsten Speck

Dr. Gregor Kolb (1998-2000)

Гизела Пельцер

Gisela Peltzer

Renate Paulus

Гернот Эндеманн

Gernot Endemann

Herr Vollmer

Каролин Финк

Carolin Fink

Jutta Grube

Ингрид Штегер

Ingrid Steeger

Loni

Доротея Кайзер

Dorothea Kaiser

Wirtin

Гундула Петровска

Gundula Petrovska

Helga Lehmbruck

Вольфганг Преглер

Wolfgang Pregler

Eugen Loens

Катарина Браурен

Katharina Brauren

Agnes König

Бернд Херцшпрунг

Bernd Herzsprung

Dr. Jörg Sommer

Жан Мезер

Jean Maeser

Kameramann

Петер Альберс

Peter Albers

Heinz Schmidt alias Dr. Sommer alias Dr. Winter alias Dr. Herbst

Йорг Гилльнер

Jörg Gillner

Dr. Scholz

Джулия Фоллина

Giulia Follina

Schwester Hildegard

Андреас Паулс

Andreas Pauls

Theo

Коринна Цола-Плазе

Corinna Zola-Place

Nadja Keller

Рейк де Гойер

Rijk de Gooyer

Portier

Марианна Келау

Marianne Kehlau

Edith Denzel

Дитрих Адам

Dietrich Adam

Микаэла Крайсслер

Micaela Kreißler

Bahnhofsansagerin

Петер Грос

Peter Groß

K. P. Tannhäuser

Анна Шефер

Anna Schäfer

Carmen

Герда Гмелин

Gerda Gmelin

Toilettenfrau

Франц Йозеф Штеффенс

Franz Josef Steffens

Ludwig

Фолькер Херольд

Volker Herold

Клаус Херм

Klaus Herm

Paul Denzel

Юдит фон Радецки

Judith von Radetzky

Bettnachbarin

Урсула Хинрихс

Ursula Hinrichs

Nachtschwester

Астрид Майер-Госслер

Astrid Meyer-Gossler

Schwester Marga

Эльзе Квекке

Else Quecke

Frau Sobeck

Андреа Людке

Andrea Lüdke

Gisela Alsfeld

Карл Хайнц Масло

Karl Heinz Maslo

Dieter Menge

Ксениа Пёртнер

Xenia Pörtner

Anna Turm

Constanze Pröbster

Constanze Pröbster

Heike

Йенс Шайблих

Jens Scheiblich

Standesbeamter

Рената Дельфс

Renate Delfs

Bauersfrau

Франк Мейер-Брокман

Frank Meyer-Brockmann

Zimmerkellner

Ноеми Стюер

Noemi Steuer

Hanna Uhlenhorst

Свенья Пагес

Svenja Pages

Dr. Werner

Стефани Глейсер

Stephanie Glaser

Herzogin von Traben

Ренате Шретер

Renate Schroeter

Annemarie Steffen

Анна фон Берг

Anna von Berg

Saskia Jörgensen

Хенри Кильман

Henry Kielmann

Apotheker Messner

Изабелла Гроте

Isabella Grothe

Lehrerin

Вилли Бартельзен

Willy Bartelsen

Polizist

Шира Флейшер

Shira Fleisher

Svenja

Илона Грандке

Ilona Grandke

Heimleiterin

Дирк С. Грайс

Dirk S. Greis

Dr. Seibert

Барбара Фрайер

Barbara Freier

Frau Gieseking

Тобиаш Пиппиг

Tobias Pippig

Marco

Рафаэль Вильчек

Raphael Wilczek

'Odin'

Курт Экерманн

Kurt Ackermann

Hotelmanager Manz

Гертруд Ноторн

Gertrud Nothorn

Isolde Aich

Friederike Brüheim

Friederike Brüheim

Frau Haffner

Юрген Поох

Jürgen Pooch

Paul Kniebusch

Софи Стейнер

Sophie Steiner

Сабина Вегнер

Sabine Wegner

Friederike Rogge geb. Philipp

Майкл Вебер

Michael Weber

Taxifahrer

Аннетт Майер

Annette Mayer

Elisabeth

Тилль Вернер

Till Werner

Polizist

Констанце Пабст

Constanze Pabst

Vera Küppers

Dorothea Lott

Dorothea Lott

Denise Helmrecht gesch. Reichmann

Марго Гёдро

Margot Gödrös

Baronin

Михаэль Леш

Michael Lesch

Dr. Stefan Junginger

Christine Röthig

Christine Röthig

Marion Münch

Михаэлла Домес

Michaela Domes

Frau Schöps

Питер Эрлих

Peter Ehrlich

Dr. Erich Philipp

Майкл Мюленброк

Michael Mühlenbrock

Möbelwagenfahrer

Сабина Хан

Sabine Hahn

NN

Барбара Краббе

Barbara Krabbe

Monika Laube

Джанин Диссель

Janine Dissel

Kirsten Schütze

Victor von dem Bussche

Victor von dem Bussche

Philipp Sommer

Hanns Menninger

Hanns Menninger

Chauffeur Wagand

Йорг Фридрих

Jörg Friedrich

Hauptwachtmeister Werner

Айфер Арман

Ayfer Arman

bosnisches Kind

Canan Ercel

Canan Ercel

bosnisches Kind

Гэбриел Мачадо

Gabriel Machado

bosnisches Kind

Christoph Beis

Christoph Beis

Johannes Junginger

Sonja Hilberger

Sonja Hilberger

Annette

Christoph Buhse

Christoph Buhse

Schlagzeuger

Барбара Фельтус

Barbara Feltus

Astrid

Дженс Фишер

Jens Fischer

Paul

Шерил Шепард

Cheryl Shepard

Laura

Diana Urbank

Diana Urbank

Karla

Gamini Fonseka

Gamini Fonseka

Fasal Hakim - 'The Master'

Ilona Wiedem

Ilona Wiedem

Hanna Junginger

Дитрих Ньюманн

Dietrich Neumann

Herr Holzknecht

Anna Sekoulov

Anna Sekoulov

Schwester Inge

Sven Treeß

Sven Treeß

Pianist

Ютта Бреу

Jutta Breu

Urlauberin

Brigitte Sanner

Brigitte Sanner

Inge Rathke

Кристина Кейлер

Christina Keiler

Rita

Hans-Henrik Christiansen

Hans-Henrik Christiansen

Pastor

Ротрауд Конрад

Rotraud Conrad

Großmutter

Albrecht Dennhardt

Albrecht Dennhardt

Herrenausstatter

Томас Шюллер

Thomas Schüler

Organhändler

Nicolas Wöhlke

Nicolas Wöhlke

Tim Grube

Anna Danger

Anna Danger

Freundin

Ники фон Дер Бёрг

Niki von der Burg

Jan Herfordt

Фрэнк Тосч

Frank Tausch

Jan 'Tiger' Brandt

Мехтильд Рейнер

Mechthild Reiner

Seval Yapagci

Seval Yapagci

Türkische Mutter

Глория Понтес

Gloria Pontes

Krankenschwester

Майке Феллинджер

Meike von Brescius

Melanie

Claude-Simon de Kainlis

Claude-Simon de Kainlis

Marie

Кристиан Эвальд

Christian Ewald

Junger Mann

Benjamin Voss

Benjamin Voss

Jens Lohse

Герхард Хинц

Gerhard Hinze

Horst Reuter

Реджина Пресслер

Regina Pressler

Frau Zorn

Марлис Энджел

Marlies Engel

Frau Jörgensen

Доминик Ди Маттео

Dominik di Matteo

Nonne

Jan Hendrik Heinzmann

Jan Hendrik Heinzmann

Tierpfleger

Wolfgang Holzkamp

Wolfgang Holzkamp

Любица Милованович

Ljubica Milovanovic

Mutter

Иммо Шольц

Immo Scholz

Studienkollege

Керстин Дрэгер

Kerstin Draeger

Frau Posecker

Gabriela Bierut

Gabriela Bierut

Hebamme Gabi

Frank Hörner

Frank Hörner

Patient Schulz

Лия Паль

Lia Pahl

Frau Cernek

Себастьян Соммерфельд

Sebastian Sommerfeld

Kellner

Fritz Peter Schmidle

Fritz Peter Schmidle

Herbert Ahlmeyer

Herbert Ahlmeyer

Barkeeper

Паолино

Paolino

Alter Ober

Frederick Thoele

Frederick Thoele

Pianist

Джессика Ханер

Jessica Hahner

Sabine Jäger

Nicola Schäffler

Nicola Schäffler

Питер Шрёдер

Peter Schröder

Friseur

Коринна Хартманн

Corinna Eich

Nadja Keller

Anike Ekina

Anike Ekina

гость

Каролин Лёбингер

Carolin Loebinger

Александр Отт

Alexander Ott

Клаудия Брош

Claudia Brosch

Александра Хельмиг

Alexandra Helmig

Ja (c)

Jeremias Kremser

Jeremias Kremser

Kai Eichhorn