Роковая женщина

Рут Доннелли

Ruth Donnelly

Melba York

Алан Маубрэй

Alan Mowbray

Uberto Malla

Уолтер Пиджон

Walter Pidgeon

David Roberts

Эдгар Кеннеди

Edgar Kennedy

Rudolf Hochstetter

Джон Холлидэй

John Halliday

Martan Fontes

Мэри Эллис

Mary Ellis

Marion Stuart / Maria Delasano / Malevo

Джин Руверол

Jean Rouverol

Anita

Сэмьюэл С. Хайндс

Samuel S. Hinds

Guili Ruffano

Норман Фостер

Norman Foster

Phillip Roberts

Гай Бейтс Пост

Guy Bates Post

Feodor Glinka

Александр Толубофф

Alexander Toluboff

Виктор Янг

Victor Young

Хелен Тейлор

Helen Taylor

Ховард Бристоль

Howard Bristol

Эдвард Людвиг

Edward Ludwig

Эрнест Дж. Нимс

Ernest J. Nims

Леон Шэмрой

Leon Shamroy

Уолтер Уэнджер

Walter Wanger

Дон Броди

Don Brodie

French Waiter

Уорд Бонд

Ward Bond

American Stage Manager

Эдмунд Мортимер

Edmund Mortimer

Bit

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Felipe

Чарльз Фэллон

Charles Fallon

Impressario

Антонио Филаури

Antonio Filauri

Brazilian Opera Troupe

Роберт Грейвз

Robert Graves

French Guide

Митчелл Льюис

Mitchell Lewis

Magistrate

Джордж Сорел

George Sorel

Bit Role

Юджин Борден

Eugene Borden

Detective

Джордж Дэвис

George Davis

French Waiter

Гектор В. Сарно

Hector V. Sarno

Brazilian Opera Troupe

Д’Арси Корригэн

D'Arcy Corrigan

Brazilian Opera Troupe

Расс Пауэлл

Russ Powell

Brazilian Opera Troupe

Эдвард Ван Слоун

Edward Van Sloan

French Surete

Джерри Мэнди

Jerry Mandy

Proprietor

Расселл Хикс

Russell Hicks

American Opera House Manager

Филип Слиман

Philip Sleeman

Brazilian Opera Troupe

Жак Ванер

Jacques Vanaire

в титрах не указан

Карлос Сан Мартин

Carlos San Martín

Paris Cafe Guest

Уильям Б. Дэвидсон

William B. Davidson

Detective

Морис Касс

Maurice Cass

Prompter

Альберт Конти

Albert Conti

Headwaiter

Изабель Ла Мэл

Isabel La Mal

Paris Cafe Guest

Гарри Депп

Harry Depp

American Tourist

Люсиль Уорд

Lucille Ward

American Tourist

Морис Бриер

Maurice Brierre

Chauffeur

Алекс Мелеш

Alex Melesh

Brazilian Opera Troupe

Пауль Эллис

Paul Ellis

Paris Cafe Guest

Мануэль Парис

Manuel París

Brazilian Opera Troupe

Гастон Гласс

Gaston Glass

Brazilian Opera Troupe

Энрике Акоста

Enrique Acosta

Paris Cafe Guest

Уильям Поли

William Pawley

Detective

Катрин Кортни

Catherine Courtney

Brazilian Opera Troupe

Тудор Уильямс

Tudor Williams

Majordomo

Жак Лори

Jacques Lory

Brazilian Opera Troupe

Ферн Эмметт

Fern Emmett

American Tourist

Лучио Виллегас

Lucio Villegas

Paris Cafe Guest

Анна Деметрио

Anna Demetrio

Brazilian Opera Troupe

Марио Доминичи

Mario Dominici

Stage Manager

Фредерик Роланд

Frederick Roland

Anita's Father

Генри Оливер

Henry Oliver

Cab Driver

Консуэло Морено

Consuelo Moreno

Brazilian Opera Troupe

Ирен Франклин

Irene Franklin

Russian Countess

Marie Melesh

Marie Melesh

Brazilian Opera Troupe

Лаура Тредуэлл

Laura Treadwell

Anita's Mother

Мариска Олдрич

Mariska Aldrich

Brazilian Opera Troupe

Фрэнк Хэммонд

Frank Hammond

American Tourist

Вирджиния Ли

Virginia Lee

Brazilian Opera Troupe

Ева Деннисон

Eva Dennison

Paris Cafe Guest

Альберт Валентино

Albert Valentino

Bit Role

Kenneth Rundquist

Kenneth Rundquist

Grand Duke

Robert Du Couedic

Robert Du Couedic

Detective

Мари Уэллс

Marie Wells

Brazilian Opera Troupe

Артуро Турич

Arturo Turich

Brazilian Opera Troupe

Вирджиния Эйнсуорт

Virginia Ainsworth

Brazilian Opera Troupe

Хенаро Спагноли

Genaro Spagnoli

Brazilian Opera Troupe

Маршалл Сол

Marshall Sohl

Tenor

Нина Висарофф

Nina Visaroff

Brazilian Opera Troupe

Расс Белл

Russ Bell

Cab Driver

Роза Каприно

Rosa Caprino

Brazilian Opera Troupe

Пичес О’Нил

Peaches O'Neil

Adagio Dancer

Фред Весс

Fred Vess

Adagio Dancer

Сэмюэл Орниц

Samuel Ornitz

Гарри Сегалл

Harry Segall

оригинал

Уильям Р. Липман

William R. Lipman

адаптация

Хорас МакКой

Horace McCoy

Тиффани Тэйер

Tiffany Thayer

дополнительные диалоги