На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Nicolas Silberg
Commissaire Garraud
Rüdiger Vogler
Rudy Faraguss
Jean-Marc Thibault
Jacky
Pierre Semmler
Caron (в титрах: Peter Semler)
Denise Farchy
Madamme Garraud
Jonathan Kinsler
Inspecteur Riffard
Kader Boukhanef
Philippe Raclan
Fabienne Babe
Nora Mouche
Jacques Martial
Marcel Maieux
Béatrice Bruno
Judith Reval
Emmanuelle
Pascal Warusfel
Boxeur
Sylvain Maury
Transformiste
Guy Perrot
Claude
Sam Djob
Maurice
Franck Tiozzo
Macauret
Bernard Rosselli
Vittorio
Jules Nassah
Martial
Jean-Frédéric Ducasse
Le curé
Alain Gilles
Journaliste
Jean Laurent
Mouche
Alain Deshayes
Bastien
Michel Micaleff
Tardifre
Moucharfou Ibitotcho
Barret
Abderrahim Kannour
Joël
Pierre Lelo
Tinès
Neddin Nal Bantouglou
Luthier n°1
Vincent Malgrange
Violoncelliste
Ly Heng Khun
Serviteur Faraguss
Pierre Biard
Barman
Nelson Doho
Enfant musique
Amed Behillil
Kamel Benaicha
Arbitre
Jérôme Boiron
Pascal Bouriou
Arnaud Brely
Jean-Marc Cave
Akli Cherfaoui
Jean-Marc Elurse
Esmeralda
Victor Haim
Père d'Emmanuelle
Marie-Christine Heruy
Mère d'Emmanuelle
Laurent Justine
Medhi Labdouni
Vikie Lamour
Patrick Legendre
Didier Leveillet
Klifa Mamouni
Jean-Pierre Manguin
Georges Medina
Habibi Meraane
Fabrice Moueza
Patrick Rocher
Le speaker
Alain Salmon
Roland Vincent
Nathalie Cercuel
Catherine Werner Schmit
Paul Vecchiali
Georges Strouvé
Phillip B. Goldfine
продюсер (в титрах: Philippe Goldfain)
Boudjemaa Dahmane
сопродюсер: SFPC
Jean-Pierre Fayer
ассоциированный продюсер
Foued Nassah
исполнительный продюсер
Jean-Jacques Gernolle
Frederick Leroy
и роман
