Хроника любимого города

Сесил Тире

Cecil Thiré

Жардел Филью

Jardel Filho

Paulo (segment "Iniciada a Peleja")

Гранди Отелу

Grande Otelo

Серджио Де Оливейра

Sérgio de Oliveira

Фреголенте

Fregolente

Артур Семедо

Artur Semedo

Cláudio (segment "O Homem Que Se Evadiu")

Адальберто Силва

Adalberto Silva

Збигнев Зембиньский

Zbigniew Ziembinski

(segment "Iniciada a Peleja") (в титрах: Ziembinsky)

Элиезер Гомис

Eliezer Gomes

Магалхаес Граса

Magalhães Graça

Прокопиу Феррейра

Procópio Ferreira

Джермано Филхо

Germano Filho

Дуарте Де Мораес

Duarte de Moraes

Ана Ди Пардо

Ana di Pardo

Thaís Portinho

Thaís Portinho

Паулу Аутран

Paulo Autran

рассказчик

Освальдо Лузада

Oswaldo Louzada

Пепа Руис

Pepa Ruiz

Моаир Дерике

Moacyr Deriquém

João (segment "O Homem Que Se Evadiu")

Жайме Кошта

Jaime Costa

Мона Деласи

Monah Delacy

Луис Виана

Luiz Viana

Фернандо Перейра

Fernando Pereira

Marivalda

Marivalda

Миллор Фернандис

Millor Fernandes

Милтон Карнейру

Milton Carneiro

Армандо Наскрименто

Armando Nascimento

Мануэль Виейра

Manoel Vieira

Марсия де Виндсор

Márcia de Windsor

Márcia (segment "O Homem Que Se Evadiu")

Janira Santiago

Janira Santiago

Leilany Fernandes

Leilany Fernandes

Дебора Рубинштейн

Deborah Rubinstein

Ismália Penna

Ismália Penna

Хэмилтон Феррейра

Hamilton Ferreira

Хосе С. Коррейя

José C. Correia

Лусио Перейра

Lúcio Pereira

Лита Палашиос

Lita Palacios

Марио Де Лусена

Mário de Lucena

Рикардо Де Люка

Ricardo de Luca

Отавио Кардосо

Otávio Cardoso

Vagareza

Vagareza

Passarinho (segment "Aventura Carioca")

Сива

Siwa

Luzia (segment "Luzia")