Nägel mit Köppen

Бьярне Медел

Bjarne Mädel

Heinrich

Оливер Внук

Oliver Wnuk

Mikis

Лука Марич

Goran Maric

Shorty (в титрах: Luca Maric)

Ян Петер Хейне

Jan Peter Heyne

Knud

Петер Генрих Брикс

Peter Heinrich Brix

Hans-Uwe Petersen

Ульрике Кринер

Ulrike Kriener

Petra Koslowski

Елена Улиг

Elena Uhlig

Stefanie

Гербург Янке

Gerburg Jahnke

Inge

Петер фон Штромбек

Peter von Strombeck

Dietrich Bosefeld

Катарина Мюллер-Эльмау

Katharina Müller-Elmau

Friederike Murrmann

Катинка Аубергер

Katinka Auberger

Frau Schricker

Альберт Кицль

Albert Kitzl

Dimitris

Райнер Пивек

Rainer Piwek

Goofy

Хайнц Ливен

Heinz Lieven

Herr Ammann

Ева Мария Керкхофф

Eva Maria Kerkhoff

Ангелика Томас

Angelika Thomas

Frau Tegetoff

Франк Вульф

Frank Wulff

Штефан Вульф

Stefan Wulff

Хинрих Дагефёр

Hinrich Dageför

Наташа Куртиус-Носс

Natascha Curtius-Noss

Вальтер Вебер

Walter Weber

Angelika Sengbusch

Angelika Sengbusch

Феликс Крамер

Felix Cramer

Даниэль Блум

Daniel Blum

продюсер: ZDF

Ютта Лик

Jutta Lieck-Klenke

Roger Daute

Roger Daute

линейный продюсер

Карстен Кельбер

Carsten Kelber

Клаус Р. Вайнрих

Klaus R. Weinrich

Georg Weber

Georg Weber