La petite reine

Мелани Пилон

Mélanie Pilon

Valérie

Венсан Леклер

Vincent Leclerc

Animateur sportif

Лоранс Лебёф

Laurence Leboeuf

Julie Arseneau

Жози Дешенс

Josée Deschênes

Suzanne Arseneau

Патрис Робитай

Patrice Robitaille

JP

Жюдит Барибо

Judith Baribeau

Nathalie

Себастьен Делорм

Sébastien Delorme

François Bouchard

Дени Бушар

Denis Bouchard

Alain Arseneau

Philippe Legros

Philippe Legros

Invité VIP

Паскаль Дерошер

Pascale Desrochers

Pauline LeBigot

Бенуа Герин

Benoit Guerin

Journaliste

Рене-Даниэль Дюбуа

René-Daniel Dubois

Dr. Paul C. Henri

Джефф Бодро

Jeff Boudreault

Claude

Валери Шевалье

Valérie Chevalier

Cynthia

Jean-François Garceau

Jean-François Garceau

Journaliste-photographe

Josianne Lessard

Josianne Lessard

(в титрах: Josianne Lessard)

Пьер Уд

Pierre Houde

commentateur du course Montréal

Вирджиния Рейнджер-Борежар

Virginie Ranger-Beauregard

Jess

Emilie Guillaume

Emilie Guillaume

Rénalda Ducros (в титрах: Émilie Guillaume)

Julie Renault-Roy

Julie Renault-Roy

Marie-Ève

Robert Frosi

Robert Frosi

commentateur du course Belgique

Marlène Wintgens

Marlène Wintgens

Cycliste française

Андре Гимон

André Guimond

Франсуаза Жосе

Françoise Joset

Dazmo

Dazmo

Сари Дижани

Sari Dajani

Руди Туссэн

Rudy Toussaint

Пьер-Люк Риу

Pierre-Luc Rioux

Marc-André Sauvageau

Marc-André Sauvageau

Одетт Гадури

Odette Gadoury

Алексис Дюран Бролт

Alexis Durand-Brault

Луи-Филипп Рате

Louis-Philippe Rathé

Ив Беланже

Yves Bélanger

Ричард Лалонд

Richard Lalonde

Дэвид Ганье

David Gagné

Journaliste

Пьер Годетт

Pierre Gaudette

Chauffeur (véhicule de soutien)

Патрик Бенуа

Patrick Benoit

Relationiste

Софи Лорейн

Sophie Lorain

Catherine Léger

Catherine Léger