Маленький и большой Клаус

Иржи Врстяла

Jiří Vršťala

Bauer Preben

Моника Войтович

Monika Woytowicz

Frau des kleinen Klaus

Вилли Нойенхан

Willi Neuenhahn

Erster Gerber

Ульрих Аншутц

Ulrich Anschütz

Erster Betrunkener

Ханнес Фишер

Hannes Fischer

Müller

Юрген Хут

Jürgen Huth

Erster Schuster

Walter Wystemp

Walter Wystemp

Töpfer

Гюнтер Гёце

Günter Götze

Seifensieder

Питер Кёнке

Peter Köhncke

Offizier

Зигфрид Фибиг

Siegfried Fiebig

Gendarm

Фред Дюрен

Fred Düren

Kleiner Klaus

Розмари Херцог

Rosemarie Herzog

Bürgersfrau

Арно Выцневский

Arno Wyzniewski

Küster

Марилу Пульман

Marylu Poolman

Müllerin

Иоганнес Вике

Johannes Wieke

Zweiter Schuster

Гела Гёце

Gela Götze

Tochter vom Kleinen Klaus

Hans-Joachim Finke

Hans-Joachim Finke

Zweiter Betrunkener

Ramona Gierth

Ramona Gierth

Seejungfrau

Зигфрид Килиан

Siegfried Kilian

Großer Klaus

Ева Шефер

Eva Schäfer

Fischweib

Кристиана Ланцке

Christiane Lanzke

Magd

Rainer Etzenberg

Rainer Etzenberg

Zweiter Gerber

Siegfried Hömke

Siegfried Hömke

Knecht

Дороти Рихтер

Dorothea Richter

Bäuerin

Michael Ziehm

Michael Ziehm

Sohn von Kleinen Klaus

Rainer Hornig

Rainer Hornig

Лидия Фиге

Lydia Fiege

Целино Блайвайсс

Celino Bleiweiß

Эрика Лемфуль

Erika Lehmphul

Хорст Хардт

Horst Hardt

Уолтер Эль

Walter Ehle

исполнительный продюсер

Альфред Хиршмайер

Alfred Hirschmeier

Целино Блайвайсс

Celino Bleiweiß

Хорст Хардт

Horst Hardt

Ханс Кристиан Андерсен

Hans Christian Andersen

Клаус Кюхенмейстер

Claus Küchenmeister

Вера Кюхенмейстер

Wera Küchenmeister