Внутри этих стен
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
491
Рита Дейвис
Rita Davies
Mary Rowe
Пик Сен Лим
Pik Sen Lim
Sister Ling
Колин Бэйкер
Colin Baker
David Jenkins
Хилари Мартин
Hilary Martyn
Sylvia
Тим Барлоу
Tim Barlow
Leonard
Уильям Вильде
William Wilde
Ted Bennett
Дэвид Батлер
David Butler
Rev. Henry Prentice
Пол Дарроу
Paul Darrow
Dr. Green
Кэтлин Байрон
Kathleen Byron
Sarah Westmore
Хонор Шеперд
Honor Shepherd
Shirley Adams
Джози Кидд
Josie Kidd
Joan Martin
Кеннет Уотсон
Kenneth Watson
Dr. Farrer
Розмари Франкау
Rosemary Frankau
Nurse Stowe
Janet Lees-Price
Janet Lees-Price
Janet Harker
Джон Крокер
John Crocker
Herbert Ackroyd
Маргарет Уорд
Margaret Ward
Mrs. Reynolds
Аманда Мюррэй
Amanda Murray
Prison Officer Royal
Саймон Лэк
Simon Lack
Mr. Allan
Кэтлин Майкл
Kathleen Michael
Dr. Hilda Jessop
Рэймонд Адамсон
Raymond Adamson
Bill Boswell
Джеффри Чэтер
Geoffrey Chater
Judge Lionel Holt
Люси Гриффитс
Lucy Griffiths
Beattie
Барбара Нью
Barbara New
Molly Pepper
Чарльз Морган
Charles Morgan
Ted Armitage
Энн Вэй
Ann Way
Eileen
Патриция Хенегэн
Patricia Heneghan
Rhoda Webb
Джеральдин Моффат
Geraldine Moffat
Aileen Cruddley
Дорин Эндрю
Doreen Andrew
Sister Baxter
Мела Уайт
Mela White
Claire
Джилл Симкокс
Jill Simcox
Mrs. Dodds
Фрэнсис Кука
Frances Cuka
Shirley Armstrong
Патриция Хайнс
Patricia Haines
Stella Kyprianou
А.Дж. Браун
A.J. Brown
George
Хэл Дайер
Hal Dyer
Pru Marsh
Марджери Мейсон
Margery Mason
May Leckwith
Соня Грэхэм
Sonia Graham
Martha Parrish
Наоми Чэнс
Naomi Chance
Jean Betts
Нора Блэйни
Norah Blaney
Dolly Grey
Шила Рейнор
Sheila Raynor
Winnie
Сьюзэн Ричардс
Susan Richards
Mrs. Cackett
Одри Мьюир
Audrey Muir
Miss Flaxton
Джо Ричи
Joe Ritchie
Gardener
Розалинд Найт
Rosalind Knight
Pauline Johnson
Патриция Хили
Patricia Healey
Maureen Pinner
Джоан Хиксон
Joan Hickson
Edna Dewfall
Корал Аткинс
Coral Atkins
Mavis Smith
Линда Марлоу
Linda Marlowe
Mick Andrews
Энн Тирар
Ann Tirard
Prison Officer Wakely
Anne Padwick
Anne Padwick
Principal Officer
Дороти Филлипс
Dorothea Phillips
Mrs. Davies
Кармен Сильвера
Carmen Silvera
Nan Havergill
Пегги Эйтчисон
Peggy Aitchison
Vi Dodds
Дженни Лэйрд
Jenny Laird
Elspeth McIntosh
Барбара Болтон
Barbara Bolton
Mrs. Wyllie
Фрэнк Миллс
Frank Mills
Henry Mackie
Хью Мортон
Hugh Morton
The Judge
Леннар Пирс
Lennard Pearce
Mr. Kearny
Рекс Робинсон
Rex Robinson
Works Officer
Филиппа Уркухарт
Philippa Urquhart
Isabel Barron
Ивонн Энтробус
Yvonne Antrobus
Marilyn Hunter
Мартин Джарвис
Martin Jarvis
Peter Flynn
Джон Лоримор
Jon Laurimore
Tom Hulme
Мэгги Райли
Maggie Riley
Clare Prentice
Майкл Тернер
Michael Turner
Coroner
Джун Уотсон
June Watson
Mrs. Parr
Джон Рис-Дэвис
John Rhys-Davies
Inspector Jay
Кристина Грейтрекс
Christina Greatrex
Thelma Baker
Саймон МакКоркиндейл
Simon MacCorkindale
Dr. Dady
Рио Фаннинг
Rio Fanning
Father O'Callaghan
Мария Чарльз
Maria Charles
Nellie Evans
Кэрол Ниммонс
Carole Nimmons
Anne Crashaw
Анна Уинг
Anna Wing
Vi Beswick
Катрин Террис
Catherine Terris
Prison Officer Black
Джон Брайанс
John Bryans
Victor Hartnell MP
Джеффри Биверс
Geoffrey Beevers
Dan Droft
Морин Моррис
Maureen Morris
Poppy Hall
Тони Кэнел
Toni Kanal
Mrs. Scott
Джоэнна Дэвид
Joanna David
Marian Pearce
Роджер Ллойд Пэк
Roger Lloyd Pack
Dr. Osmonde
Джиллиан Рэйне
Gillian Raine
Beryl Watson
Лиз Смит
Liz Smith
Tottie Dowd
Тесса Уайатт
Tessa Wyatt
Chantal Wiltshire
Тимоти Бейтсон
Timothy Bateson
Jack Cumberpatch
Алек Уоллис
Alec Wallis
Chalky White
Джудит Пэрис
Judith Paris
Kate
Джейн Годдар
Jane Goddard
Elfie Shields
Джин Риммер
Jean Rimmer
Eve
Шерри Хьюсон
Sherrie Hewson
Lynn Haynes
Элизабет Эстенсен
Elizabeth Estensen
Lorna Rogers
Линда Беллингэм
Lynda Bellingham
Yvonne Melton
Линда Робсон
Linda Robson
Gillie
Аня Марсон
Ania Marson
Sarah
Сюзен Камерон
Suzan Cameron
Ellen Armitage
Эдвина Форд
Edwina Ford
Prisoner Officer Parks
Тони Стидман
Tony Steedman
Tom Lindsay
Питер Болдуин
Peter Baldwin
Mr. Simms
Джамила Мэсси
Jamila Massey
Farida
Стэнли Лебор
Stanley Lebor
Chief Supt. Cronin
Ник Бримбл
Nick Brimble
Gordon Loveridge
Теренс Коноли
Terence Conoley
Andrews
Хилари Мейсон
Hilary Mason
Reba Jowett
Форбс Коллинз
Forbes Collins
Harry
Robert Swales
Robert Swales
Joe
Лео Долан
Leo Dolan
Gary Lennox
Миранда Форбс
Miranda Forbes
Prison Officer Parsons
Шила Келли
Sheila Kelley
Jill
Дирбла Моллой
Dearbhla Molloy
Miss Black
Элизабет Беннетт
Elizabeth Bennett
Ruth Brown
Бернис Стиджерс
Bernice Stegers
Sonia Grossman
Молли Вейр
Molly Weir
Effie Dunbar
Гэбриэлль Блант
Gabrielle Blunt
Mrs. Chandler
Дайан Флетчер
Diane Fletcher
Sue Fields
Пэт Хейвуд
Pat Heywood
Mrs. Bostock
Дженни Гэлловэй
Jenny Galloway
Glenda
Энн Холлоуэй
Ann Holloway
Sharon Gough
Дафна Хёрд
Daphne Heard
Ralda Loveridge
Пол Гринхалг
Paul Greenhalgh
Dr. Russell
Пэтти Лав
Patti Love
Jackie Stapleton
Мартин Рид
Martin Read
Inspector Lawrence
Том Чэдбон
Tom Chadbon
Dennis Brogan
Сандра Воу
Sandra Voe
Maggie
Джоан Бенхэм
Joan Benham
Cecily Foyce
Шерил Кэмпбелл
Cheryl Campbell
Susan Carpenter
Элизабет Уивер
Elizabeth Weaver
Mrs. Yardley
Джоэнна МакКаллум
Joanna McCallum
Carol Waterlow
Майлс Хойл
Myles Hoyle
Harry
Элисон Кинг
Alison King
Sadie Bell
Памела Стивенсон
Pamela Stephenson
Prison Officer Dove
Джилл Гаскойн
Jill Gascoine
Irene
Луиса Мартин
Louisa Martin
Billie
Сара Лосон
Sarah Lawson
Prison Governess - Sarah Marshall
Хэйзел Дуглас
Hazel Douglas
Officer Raven
Маргарет Андерсон
Margaret Anderson
Louise Talbot
Эдвард Эванс
Edward Evans
Mr. Dobing
Морин О’Рейли
Maureen O'Reilly
Prison Officer Green
Маргарит Янг
Marguerite Young
Elsie
Нэн Марриотт-Уотсон
Nan Marriott-Watson
Milly Jones
Бернард Хорсфолл
Bernard Horsfall
Mr. Parrington
Nadia Cattouse
Nadia Cattouse
Clemency
Гуги Уизерс
Googie Withers
Prison Governess - Faye Boswell
Натали Кент
Natalie Kent
Beanie Dixon
Тита Дэйн
Tita Dane
Mrs. Lolos
Диана Ван Прусди
Diana Van Proosdy
Prison Officer Adams
Хелен Линдсей
Helen Lindsay
Lady Evelyn Smythe
Брайан Хейс
Brian Hayes
Tom Carter
Шила Бекетт
Sheila Beckett
Effie Parker
Мюриэль Баркер
Muriel Barker
Miss Flowers
Shelagh Wilcocks
Shelagh Wilcocks
Night Orderly
Джессика Спенсер
Jessica Spencer
Mrs. Masters
Рени Годдар
Renee Goddard
Renate Schumacher
Джером Уиллис
Jerome Willis
Charles Radley
Ann Wrigg
Ann Wrigg
Mrs. Galloway
Джеймс Кормак
James Cormack
Malcolm Spencer
Марго Филд
Margot Field
WRVS Lady
Ширли Диксон
Shirley Dixon
Mrs. Phillips
Памела Гэйл
Pamela Gale
Mrs. Butcher Brown
Sally Lahee
Sally Lahee
Prison Officer Preston
Мона Брюс
Mona Bruce
Mrs. Armitage
Денис Хоторн
Denys Hawthorne
Dr. Peter Mayes
Кейт Дэвид
Kate David
Paula
Бетти Ромэйн
Betty Romaine
Mrs. Weeks
Морис Куик
Maurice Quick
Mr. Sewell
Yona Gailet
Yona Gailet
Russian Journalist
Сэлли Уоткинс
Sally Watkins
Jill
Дерек Ситон
Derek Seaton
Det. Sgt. Pope
Энтони Каррик
Antony Carrick
Donald Derwent MP
Jacquie Dubin
Jacquie Dubin
Tinker Rosen
Кэрол Харрисон
Carol Harrison
Denise Brown
Питер Майлз
Peter Miles
Arthur Morton
Мэнди Мор
Mandy More
Patsy Danvers
Хетти Бэйнес
Hetty Baynes
Caroline Lister
Лорейн Берторелли
Lorain Bertorelli
Steve Barnet
Шила Бреннан
Sheila Brennan
Blanche
Мира Фрэнсис
Myra Frances
Rita Davis
Кэролайн Хатчинсон
Caroline Hutchison
Tina Price
Катрин Кесслер
Catherine Kessler
Lesley Reed
Илона Линтуэйт
Illona Linthwaite
Penny Halewood
Филлис МакМэйхон
Phyllis MacMahon
Rosemary
Антония Пембертон
Antonia Pemberton
Miss Troy
Арнольд Питерс
Arnold Peters
Brown
Гвен Тейлор
Gwen Taylor
Miss White
Дореми Вернон
Doremy Vernon
Ella
Энн Митчелл
Ann Mitchell
Kathleen Marsh
Пегги Синклер
Peggy Sinclair
Mrs. Swales
Сьюзэн Браун
Susan Brown
Joan Harrison
Стефен Ярдли
Stephen Yardley
John Wright
Дэвид Гарфилд
David Garfield
Jack Pinner
Хилари Сеста
Hilary Sesta
Lorna
Кэтрин Блейк
Katharine Blake
Prison Governess - Helen Forrester
Фрида Доуи
Freda Dowie
Elsie Storbridge
Хелен Кристи
Helen Christie
Mrs. Wiltshire
Диана Биверс
Diana Beevers
Isabelle Coyne
Илэйн Уэллс
Elaine Wells
Prison Officer Spencer
Питер Бетон
Peter Beton
Mr. Hilditch
Энн Дейвис
Ann Davies
Sarah Davidson
Синтия Гренвилль
Cynthia Grenville
Principal Officer Heron
Дороти Фрер
Dorothy Frere
Madge
Ричард Эйлен
Richard Aylen
Geoffrey Rushcote
Ричард Стил
Richard Steele
Mr. Jackson
Джей Нилл
Jay Neill
Harry
Тим Вудворд
Tim Woodward
Richard Wiltshire
Ричард Хэмптон
Richard Hampton
Leo Steinhill
Майкл Бирн
Michael Byrne
Dennis Martin
Гэбриэлль Ллойд
Gabrielle Lloyd
Mary Phillips
Джоанна Ван Гизегем
Joanna Van Gyseghem
Jane Forrest
Джуди Брюс
Judith Bruce
June
Розалинд Эйрс
Rosalind Ayres
Rowena Patterson
Jumoke Debayo
Jumoke Debayo
Prison Officer Carto
Сьюзэн Трэйси
Susan Tracy
Vivien Pearce
Памела Руддок
Pamela Ruddock
Prison Officer Wootton
Ангхарад Рис
Angharad Rees
Anne French
Диана Рэйуорт
Diana Rayworth
Miss Berryman
Джилл Ричардс
Jill Richards
Maisie
Barbara Hickmott
Barbara Hickmott
Jenny Sinclair
Энтони Эйнли
Anthony Ainley
James Buckingham
Тереза Уотсон
Theresa Watson
Sylvia Bennett
Джон Фрэнклин-Роббинс
John Franklyn-Robbins
Austin Jacobson
Майкл Калвер
Michael Culver
Robin Vestey
Джанетт Лидж
Janette Legge
Emma
Лала Ллойд
Lala Lloyd
Mrs. Ross
Шила Грант
Sheila Grant
Agnes Morris
Памела Моисеивич
Pamela Moiseiwitsch
Jennie Palmer
Тревор Мартин
Trevor Martin
Officer Fred Travers
Ричард Адамс
Richard Adams
Jack
Isobil Nisbet
Isobil Nisbet
June Moreton
Люсита Лайджервуд
Lucita Lijertwood
Daisy Jones
Элспет МакНотон
Elspeth MacNaughton
Sister Webber
Нина Томас
Nina Thomas
Mandy Shaw
Ивонн Д’Альпра
Yvonne D'Alpra
Mrs. Rudd
Паола Дионисотти
Paola Dionisotti
Ruby Mitchell
Джейн Фриман
Jane Freeman
Ethel Cumberpatch
Кэти Стафф
Kathy Staff
Molly Carter
Сара Томас
Sarah Thomas
Susan
Лиз Гулдинг
Liz Goulding
Jean Truebridge
Бренда Кемпнер
Brenda Kempner
Miss Johnson
Диана Берриман
Diana Berriman
Julie Hopkins
Джулия Кэпплман
Joolia Cappleman
Demonstrator
Джон Рэпли
John Rapley
Mr. Young
Рэйчел Дейвис
Rachel Davies
Anne Litton
Зара Натли
Zara Nutley
Nancy
Анита Грэхэм
Anita Graham
Karen Riley
Джиллиан Келли
Gillian Cally
Prison Officer Davies
Джени Бут
Janie Booth
Pauline
Луис Бакстер
Lois Baxter
Janice Quinn
Анджела Торн
Angela Thorne
Claire Rothwell
Шила Кит
Sheila Keith
Lettice Nayland
Розмари Блейк
Rosemary Blake
Bette
Райна О’Грейди
Rynagh O'Grady
Cathy Rooney
Розалинд Эллиот
Rosalind Elliot
Olive
Шерил Холл
Cheryl Hall
Magda
Пэм Скотчер
Pam Scotcher
Jane Brogan
Петронелла Баркер
Petronella Barker
Joan Dunn
Пэм Сент-Клемент
Pam St. Clement
Linda Silvers
Патриция Гарвуд
Patricia Garwood
Jean Trevelyan
Барбара Эткинсон
Barbara Atkinson
Margaret Wallace
Урсула Хирст
Ursula Hirst
Dora
Кэролайн Мортимер
Caroline Mortimer
Marian Robertson
Лиэн Окин
Liane Aukin
Maggie Newell
Чарльз Хайатт
Charles Hyatt
Rev. Henry Atanga
Зои Хикс
Zoe Hicks
Irene Perry
Joan Harsant
Joan Harsant
Prison Officer
Валери Белл
Valerie Bell
Della Hardman
Барбара Юинг
Barbara Ewing
Martha Kyle
Мэри Дадди
Mary Duddy
Bridie Logan
Джинн Уоттс
Jeanne Watts
Mrs. Spooner
Жаклин Блэкмор
Jacqueline Blackmore
Nursing Sister
Тони Палмер
Toni Palmer
Fran
Мэри Гриффитс
Mary Griffiths
Prison Officer Brown
Merdelle Jordine
Merdelle Jordine
Adelaide
Линн Миллер
Lynne Miller
Lindy McEneny
Сьюзен Литтлер
Susan Littler
Jane Sims
Фиона Уолкер
Fiona Walker
Martha Kane
Бернард Галлахер
Bernard Gallagher
Mr. Cheeseman
Элизабет Найт
Elizabeth Knight
Josie
Джо Кендалл
Jo Kendall
Maisie
Мэри Кентон
Mary Kenton
Nina Richardson
Sara Clee
Sara Clee
Iris
Майкл Ширд
Michael Sheard
Chaplain
Кэтерин Старк
Katherine Stark
Gale Corbet
Ширли Черитон
Shirley Cheriton
Judy Fryer
Элла Милн
Ella Milne
Lizzie Bromborough
Кристофер Дрисколл
Christopher Driscoll
Cliff Martin
Дайан Мерсер
Diane Mercer
Linda
Линдсэй Ингрэм
Lindsay Ingram
Jo Roberts
Дэвид Свифт
David Swift
Ron Moresby
Миа Мартин
Mia Martin
Gracie Flynn
Джоан Энн Мэйнард
Joan Ann Maynard
Avice
Ноэль Коллинз
Noel Collins
Mr. Lawton
Gil Brailey
Gil Brailey
Christine Jones
Анджела Брюс
Angela Bruce
Roberta
Линда Годдар
Linda Goddard
Debbie
Олив Мерсер
Olive Mercer
Tillie
Ди Андерсон
Dee Anderson
Carol Dalton
Сэлли Сандерс
Sally Sanders
Miss Worth
Шерил Мюррэй
Cheryl Murray
Julie
Розалинд Уилсон
Rosalind Wilson
Mel
Джон Грегг
John Gregg
Tom Phipps
Cherith Mellor
Cherith Mellor
Miss Lester
Элси Рэндольф
Elsie Randolph
Mrs. Dobing
Риченда Кэри
Richenda Carey
Prison Officer Budgen
Глория Мали
Gloria Maley
Beryl
Тони Джей
Tony Jay
Mr. Graham
Angela Chadfield
Angela Chadfield
Lynne Chapman
Джиллиан Бэйли
Gillian Bailey
Valerie Kirk
Myfanwy Talog
Myfanwy Talog
Gwyneth
Марджи Кампи
Marji Campi
Nora Blockley
Пэт Бекетт
Pat Beckett
Prison Officer Roberts
Бернард Дж. Хай
Bernard G. High
Ambulanceman
Рэй Армстронг
Ray Armstrong
Insp. Worth
Лесли Дейн
Lesley Daine
Babs Ryan
Род Бичем
Rod Beacham
George
Элисса Дервент
Elissa Derwent
Molly Ward
Элизабет Бенсон
Elizabeth Benson
Mrs. Smithson
Кэролин Джонс
Carolyn Jones
Lily Hever
Дирдри Костильо
Deirdre Costello
Sharon Fuller
Элизабет Белл
Elizabeth Bell
Claire Staines
Constance Reason
Constance Reason
Nurse
Гэй Синглтон
Gay Singleton
Sandra Logan
Йен Листон
Ian Liston
Barry Wells
Роберт Гари
Robert Gary
Jim Bruce
Дженнифер Хилл
Jennifer Hill
Avril
Элизабет Кэссиди
Elizabeth Cassidy
Donna Wyat
Фрэнки Джордан
Frankie Jordan
Sally Walker
Хелен Ворф
Helen Worth
Betty
Леон Синден
Leon Sinden
Mr. Smith
Стефани Коул
Stephanie Cole
Kitty Fenner
Эппл Брук
Apple Brook
Rosa Lillie
Валери Джорджсон
Valerie Georgeson
Miss. Jones
Найджел Крейв
Nigel Crewe
Paul Boswell
Хэйзел Клайн
Hazel Clyne
Marian Collins
Джиллиан Ринд
Gillian Rhind
Mike Lever
Энтони Хиггинсон
Anthony Higginson
Mr. Forrest
Кристофер Гилберт
Christopher Gilbert
Bus Conductor
Викки Айрленд
Vicky Ireland
Jane
Ширли Аллан
Shirley Allan
Chloe Lewis
Валери Филлипс
Valerie Phillips
Officer Gilmour
Ви Делмар
Vi Delmar
Elsie Shaw
Хелен Китинг
Helen Keating
Sheila Harris
Джо Уорн
Jo Warne
Rita
Флоэлла Бенджамин
Floella Benjamin
Barbara
Сюзанн Стоун
Suzanne Stone
Joyce Obekwe
Анна Кивни
Anna Keaveney
Pauline
Маргарет Форд
Margaret Ford
Hilda
Джилл Голдстон
Jill Goldston
Prisoner
Сорча Кьюсак
Sorcha Cusack
Elaine Reynolds
Аврил Кларк
Avril Clark
Greta Gregory
Бренда Кавендиш
Brenda Cavendish
Shirley
Кэрол Гиллис
Carol Gillies
Prison Officer Agnes Morrow
Валери Холлиман
Valerie Holliman
Alison
Хезер Каннинг
Heather Canning
Amaryllis Royal
Розалинд Ллойд
Rosalind Lloyd
Sally
Джули Доун Коул
Julie Dawn Cole
Gillian Parr
Дерек Лорд
Derek Lord
Man on Phone
Кристин Озанн
Christine Ozanne
Eunice
Peggy Phango
Peggy Phango
Mrs. Atanga
Патриция Мэйнард
Patricia Maynard
Beth Radley
Хезер Эммануэль
Heather Emmanuel
Sabena
Кэрол Хейман
Carole Hayman
Joan Fleet
Стив Гарднер
Steve Gardner
Mike Turner
Энни Хэйес
Annie Hayes
Pauline
Розалин Элвин
Rosalyn Elvin
Dora Wentworth
Элизабет Адар
Elizabeth Adare
Peggy Abbott
Доун Перллман
Dawn Perllman
Pauline Johnson
Шерил Бранкер
Cheryl Branker
Rose
Джейн Коллинз
Jane Collins
Jean Galloway
Сьюзи Дженкинсон
Susie Jenkinson
Ray Warwick
Кристофер Леонард
Christopher Leonard
Kev
Йен МакКензи
Ian MacKenzie
Joe Parks
Патриция Трумен
Patricia Trueman
Prison Officer Watts
Элисон Гров
Alison Groves
Prison Officer Poole
Viviene Stokes
Viviene Stokes
Nurse
Марша Миллар
Marsha Millar
Coral
Роджер Кемп
Roger Kemp
Don Taylor
Илэйн Бейлли
Elaine Baillie
Lorna
Лесли Клер О’Нилл
Lesley Clare O'Neill
Jo Francis
Эйлин Дейвис
Eileen Davies
Josephine
Стив Морли
Steve Morley
John Phillips
Роуэна Робертс
Rowena Roberts
Kath
Джанет Эмсден
Janet Amsden
Joan Atkins
Хелен Блэтч
Helen Blatch
Nancy Duggan
Селия Хьюит
Celia Hewitt
Charlotte
Peter Spraggon
Peter Spraggon
Mr. Rudd
Роджер Хьюм
Roger Hume
Dr. Smythe
Джилл Спурье
Jill Spurrier
Nurse Thompson
Хилари Фарр
Hilary Farr
Trixie Hall
Питер Обри
Peter Aubrey
Demonstrator
Барри Шор
Barrie Shore
Mary Bates
Джеффри Тодд
Geoffrey Todd
Wally Tipping
Памела Шеир
Pamela Saire
Prison Officer
Сабина Майкл
Sabina Michael
Hannah Wise
Gillian Hawser
Gillian Hawser
Helen Cheeseman
Вивьенн МакКи
Vivienne McKee
Janice Pardoe
Helen Murphy-Glavin
Helen Murphy-Glavin
Pianist
Энн Раттер
Anne Rutter
Miss Martin
Чармиан Мей
Charmian May
Sarah Lang
Майкл Дикс
Michael Deeks
Billy
Лилиас Уолкер
Lillias Walker
Jennifer Rawlings
Линда Бекетт
Linda Beckett
Prison Officer Sweeney
Роберт Листер
Robert Lister
John Nayland
Doreen Ingleton
Doreen Ingleton
Joyce
Trixy Scales
Trixy Scales
Nellie
Петар Видович
Petar Vidovic
Russian Interpreter
Zibba Mayes
Zibba Mayes
Joan
Джо Андерсон
Jo Anderson
Mrs. Wilson
Норма Шеббир
Norma Shebbeare
Edna Snape
Морин Суини
Maureen Sweeney
Tessa Brady
Кэтлин Моффатт
Kathleen Moffatt
Muriel
Бет Харрис
Beth Harris
Miss Clarke
Ванда Мур
Wanda Moore
Kate Warren
Хэйзел МакБрайд
Hazel McBride
Heather
Эвин Кроули
Evin Crowley
Theresa O'Donovan
Патриция МакРэй
Patricia Macrae
Officer Norris
Кэрол Боллард
Carole Bollard
Prison Officer Bailey
Crispin Gillbard
Crispin Gillbard
Paul Boswell
Памела Блэквуд
Pamela Blackwood
Hazel Murray
Барбара Рейнольдс
Barbara Reynolds
Prison Officer
Памела Дэйл
Pamela Dale
Prisoner
Дженни Пайпер
Jenny Piper
Prisoner
Illana Barry
Illana Barry
Prisoner
Кэти Томас
Kathy Thomas
Prisoner
Дэннис Бёрджесс
Dennis Burgess
Sir Charles Talbot
Дженни Шорт
Jenny Short
Sheila
Джойс Рэй
Joyce Rae
Sylvie
Кэти Флауер
Katie Flower
Prison Officer Moffitt
Пенелопа Найс
Penelope Nice
Carol Standstead
Мари Энтони
Marie Anthony
Prisoner
Лорна Росслин
Lorna Rosslyn
Prison Officer
Розмари Шеридан
Rosemarie Sheridan
Prisoner
Jan Younger
Jan Younger
Glenda
Шеридан Фицджералд
Sheridan Fitzgerald
Lucie
Ванесса Майлз
Vanessa Miles
Joyce Fletcher
Кармел Крайан
Carmel Cryan
Mrs. Flower
Лиз Эдмистон
Liz Edmiston
Mona
Мэг Ричи
Meg Ritchie
Angela Cornish
Джин Холнесс
Jean Holness
Mrs. Evans
Анна Николас
Anna Nicholas
Vicky Parker
Джуди Уилсон
Judy Wilson
Maisie
Ричард Бортвик
Richard Borthwick
Billy Jacks
Сэлли Реймонд
Sally Reymond
Toomey
Мэри Лэнд
Mary Land
Maggie
Кэрри Ли Бэйкер
Carrie Lee Baker
Ruth Dean
Liz Moscroft
Liz Moscroft
Judy Davies
Сара Бенфилд
Sarah Benfield
Angie Bell
Эдриэнн Бирн
Adrienne Byrne
Mary Harris
Морин Эшер
Maureen Asher
Girl
Патриция Дойл
Patricia Doyle
Stella Vernon
Лиззи МакКензи
Lizzie McKenzie
Maisie Tipping
Johanah Sheikh
Johanah Sheikh
Nancy Kite
Сьюзэн Стрит
Susan Street
Officer Hale
Шиван Куинлэн
Siobhan Quinlan
Ellen Sanderson
Энни Ирвинг
Annie Irving
Thora Hayes
Ena Cabayo
Ena Cabayo
Zwambuli
Lilian Rostkowska
Lilian Rostkowska
Chrissy Mead
Алан Дадли
Alan Dudley
Judge
Хелен Франсуаза
Hélène Françoise
Buena Sang
Марго Бот
Margo Boht
Gabby Baker
Kathy Eu
Kathy Eu
Sister Wong
Памела Обермейер
Pamela Obermeyer
Bernice
Ким Тейлфорт
Kim Taylforth
Nance Teasdale
Элизабет Крофт
Elisabeth Croft
Agatha Mason
Энн Гэбриэлль
Ann Gabrielle
Pianist
Маргарит Хардиман
Marguerite Hardiman
Nita Pacci
Элизабет Тиррелл
Elizabeth Tyrrell
Mrs. Freedman
Дэвид Жиль
David Gilles
Eddie O'Toole
Эллен Тейлор
Ellen Taylor
Samantha Armitage
Паула Кент
Paula Kent
Susie
Мартин Итон
Martin Eaton
Peter Bryce
Майкл Флетчер
Michael Fletcher
Edward Bryce
Джун Пейдж
June Page
Michelle Bryce
Charmian Dore
Charmian Dore
Emma
Джин Леппар
Jean Leppard
Kate Rogers
Шарман МакДональд
Sharman Macdonald
Shirley Phillips
Тина Мэриэн
Tina Marian
Cindy Swales
Норин Филипс
Noreen Philips
Prisoner
Катрин Райдинг
Catherine Riding
Pearl
Джейн Тернер
Jane Turner
Patient
Джулия Кэри
Julia Carey
Rebecca
Джудит Филдинг
Judith Fielding
Jenny
Гарет Форбс
Gareth Forbes
Waiter
Луиз Холл
Louise Hall
Carol Barras
Пенни Ламбет
Penny Lambeth
Prisoner
Питер Мантл
Peter Mantle
Roddy
Энтони МакЭвой
Anthony McEvoy
Chris
Алан Митчелл
Alan Mitchell
Dr. Jack Raynes
Joanna Palmer
Joanna Palmer
Grace
Джун Паркхерст
June Parkhurst
Sandra
Либби Ричи
Libby Richie
Prisoner
Дэвид Романофф
David Romanoff
Man at Party
Wendy Shutler
Wendy Shutler
Hilary Noakes
Дженни Столлер
Jennie Stoller
Kate Bonney
Перл Энн Тернер
Pearl Ann Turner
Coral
Композиторы
1Съёмочная группа
3Режиссёры
19Филип Кассон
Philip Casson
Пэдди Расселл
Paddy Russell
Джон Горри
John Gorrie
Марек Каневска
Marek Kanievska
Джеймс Ормерод
James Ormerod
Пол Аннет
Paul Annett
Брайан Иззард
Bryan Izzard
Кристофер Ходсон
Christopher Hodson
Питер Моффатт
Peter Moffatt
Малкольм Тейлор
Malcolm Taylor
Джим Годдар
Jim Goddard
Деррик Гудвин
Derrick Goodwin
Майкл Э. Брайант
Michael E. Briant
Джон Рирдон
John Reardon
Тони Уормби
Tony Wharmby
Билл Бэйн
Bill Bain
Майк Гиббон
Mike Gibbon
Ричард Даблдэй
Richard Doubleday
Майк Гибсон
Mike Gibson
Монтажёры
5Продюсеры
3Съёмочная группа
10Съёмочная группа
185Нелли Гриффитс
Nelly Griffiths
Prisoner
Steve Ismay
Steve Ismay
Male Officer
Джин Чэннон
Jean Channon
Prison Officer
Тина Винтер
Tina Winter
Prison Officer / в титрах не указан
Тина Симмонс
Tina Simmons
Prisoner
Jean Sadgrove
Jean Sadgrove
Prisoner
Аннет Питерс
Annet Peters
Prison Officer / в титрах не указан
Джилл Голдстон
Jill Goldston
Prisoner
Диана Чэпман
Diana Chapman
Prison Officer
Сьюзи Мэндел
Suzy Mandel
Prisoner
Nickola Sterne
Nickola Sterne
Prison Officer
Берил Несбитт
Beryl Nesbitt
Prisoner
Джейн Боу
Jane Bough
Prisoner
Нэнси Адамс
Nancy Adams
Woman
Эйлин Брэйди
Eileen Brady
Prisoner
Грэйс Долан
Grace Dolan
Prisoner / в титрах не указан
Пэт Горман
Pat Gorman
Man
Барбара Бермел
Barbara Bermel
Prisoner / в титрах не указан
Кэтлин Хит
Kathleen Heath
Prisoner / в титрах не указан
Стефани Лэйси
Stephanie Lacey
Prisoner
Беатрис Грик
Beatrice Greeke
Old Lady
Alison Daumler
Alison Daumler
Prisoner
Розина Стюарт
Rosina Stewart
Nurse
Джун Тернер
June Turner
Prisoner
Рональд Маркам
Ronald Markham
Man
Винифред Сабина
Winifred Sabine
Prisoner
Чару Бала Чокши
Charu Bala Chokshi
Special
Сью Уолкер
Sue Walker
Woman
Bisi George
Bisi George
Prisoner
Ирис Фрай
Iris Fry
Prisoner
Сью Энн Мэннерс
Sue Ann Manners
Prisoner / в титрах не указан
Глэдис Бэйкон
Gladys Bacon
Elderly Patient / в титрах не указан
Penny Lambirth
Penny Lambirth
Prisoner
Сильвия Осборн
Sylvia Osborne
Prisoner
Белла Эмберг
Bella Emberg
Prison Officer
Дорис Литтлвуд
Doris Littlewood
Prisoner
Мэри Ренни
Mary Rennie
Prison Officer
Тим Брайнтон
Tim Brinton
Newscaster
Лесли Бейтс
Leslie Bates
Male Officer
Хатти Ример
Hatti Riemer
Woman
Хайди Лэйн
Heidi Lane
Woman
Марк Холмс
Mark Holmes
Man at Party
Рой Пирс
Roy Pearce
Prison Visitor
Дэнис Пленти
Denis Plenty
Man / в титрах не указан
Дженни Робертс
Jenny Roberts
Prisoner
Шила Вивиан
Sheila Vivian
Prisoner
Val McCrimmon
Val McCrimmon
Prisoner
Джилли Флауер
Gilly Flower
Woman
Мерседес Берли
Mercedes Burleigh
Prisoner / в титрах не указан
Венди Джонсон
Wendy Johnson
Patient / в титрах не указан
Ричард Кинг
Richard King
Man
Вин МакЛеод
Wyn McLeod
Prisoner
Бетти Ричардсон
Betty Richardson
Prisoner
Джульетт Ст. Дэвид
Juliette St. David
Prisoner
Ирис Эверсон
Iris Everson
Woman
Solita Byron
Solita Byron
Prisoner
Alma Yang Tuk
Alma Yang Tuk
Patient
Мэри Берли
Mary Burleigh
Prisoner
Маргарет МакКехни
Margaret McKechnie
Prisoner
Морин Нельсон
Maureen Nelson
Prison Officer / в титрах не указан
Алан Стюарт
Alan Stuart
Driver
Дэльфин
Delphine
Prisoner
Леони Джессел
Leonie Jessel
Prisoner / в титрах не указан
Морин Нилл
Maureen Neill
Prisoner
Margaret Pilleau
Margaret Pilleau
Prison Officer
Сюзанна Поуп
Susannah Pope
Prisoner
Ли Ричардс
Lee Richards
Prisoner
Decima Delaney
Decima Delaney
Prisoner / в титрах не указан
Сью Кросленд
Sue Crosland
Prisoner
Луис Кентиш
Lois Kentish
Prisoner / в титрах не указан
Лорна Килнер
Lorna Kilner
Prison Officer
Дэвид Эйнон
David Eynon
Man at Party
Сильвия Деламер
Sylvia Delamere
Prison Officer
Хэйзел Кейв
Hazel Cave
Prison Officer
Рени Робертс
Renee Roberts
Woman
Одри Джойс
Audrey Joyce
Prison Officer
Элисон МакГуайр
Alison McGuire
Prison Officer
Дайан Холт
Diane Holt
Prisoner
Daphne Self
Daphne Self
Woman
Эллисон Кемп
Ellison Kemp
Prisoner
Кристин Коул
Christine Cole
Prisoner
Ширли Инглиш
Shirley English
Prisoner
Пэт Квейл
Pat Quayle
Prisoner
Барбара Клифт
Barbara Clift
Prisoner
Моника Брайант
Monique Bryant
Prisoner
Сэлли Синклер
Sally Sinclair
Prisoner
Doris Kitts
Doris Kitts
Prisoner
Martine Holland
Martine Holland
Prisoner / в титрах не указан
Сью Уинклер
Sue Winkler
Prisoner
Jenny Isles
Jenny Isles
Prisoner
Джилл Хоуп
Jill Hope
Prisoner
Карен Берч
Karen Burch
Woman / в титрах не указан
Энн Эванс
Anne Evans
Prison Visitor / в титрах не указан
Jean Hilton
Jean Hilton
Prisoner
Дорин Крофт
Doreen Croft
Patient / в титрах не указан
Eileen Day
Eileen Day
Nurse / в титрах не указан
Аврил Эллис
Avril Ellis
Prison Officer
Brenda Haydn
Brenda Haydn
Prison Officer
Violet N. Cane
Violet N. Cane
Prisoner
Белинда Ли
Belinda Lee
Prisoner
Марсия Мэрилл
Marcia Merrill
Prisoner / в титрах не указан
Дороти Пирс
Dorothy Pearce
Prisoner
Фрэнсис Пиджон
Frances Pidgeon
Prison Officer / в титрах не указан
Линн Стюарт
Lynne Stewart
Prisoner / в титрах не указан
Jacquie Street
Jacquie Street
Prisoner
Жан Уэстон
Jean Weston
Prisoner
Джуди Уайлз
Judy Wiles
Prisoner
Клаудия Уинстон
Claudia Winston
Prisoner / в титрах не указан
Iris Chapple
Iris Chapple
Prisoner
Дафна Дэвей
Daphne Davey
Prisoner
Патриция Эллис
Patricia Ellis
Woman
Jackie Elsden
Jackie Elsden
Woman
Kathleen Lindsay
Kathleen Lindsay
Woman
Tracey McNaughton
Tracey McNaughton
Woman
Фрэнсис Тэннер
Frances Tanner
Prisoner
Eve Albury
Eve Albury
Prisoner
Джейн Арнелл
Jane Arnell
Young Girl
Олвин Эткинсон
Olwyn Atkinson
Prisoner
Joy Bahli
Joy Bahli
Prisoner
Розмари Бэнкс
Rosemary Banks
Prison Officer
Ann Boon
Ann Boon
Prisoner
Берил Брэхам
Beryl Braham
Prisoner
Джой Барнетт
Joy Burnett
Prison Visitor
Аманда Карлсон
Amanda Carlson
Prisoner
Barbara Champion
Barbara Champion
Prison Officer
Вивьен Клиффорд
Vivien Clifford
Prisoner
Альф Коста
Alf Costa
Workman
Дайан Кроу
Diane Crow
Prisoner
Сандра Дэйнти
Sandra Dainty
Prison Officer
Джон Долан
John Dolan
Man
Bunny Downs
Bunny Downs
Teacher
Кейт Эванс
Kate Evans
Prisoner
Барбара Фэй
Barbara Faye
Prisoner
Лилиан Фишер
Lilian Fisher
Prisoner
Sally Foulger
Sally Foulger
Woman
Банти Гарлэнд
Bunty Garland
Prison Visitor
Кейт Гудвин
Kate Goodwin
Prisoner
Patricia Gordino
Patricia Gordino
Prisoner
Rozlyn Graham
Rozlyn Graham
Prisoner
Джорджина Грант
Georgina Grant
Baby
Джеки Гримвуд
Jacky Grimwood
Prisoner
Лейла Харт
Leila Hart
Prisoner
Скарлет Джеймс
Scarlet James
Prisoner
Колин Джевел-Джонс
Colin Jewel-Jones
Teacher
Джанет Джонс
Janet Jones
Prisoner
Карин Карина
Karin Karina
Prisoner
Виктория Кемптон
Victoria Kempton
Prisoner
Sylvia Kinsella
Sylvia Kinsella
Prisoner
Жаклин Льюис
Jacqueline Lewis
Prisoner
Розмари Лифорд
Rosemary Lyford
Prisoner
Джонни Марко
Johnny Marco
Workman
Кили Маршалл
Keely Marshall
Woman
Lola Maurice
Lola Maurice
Prison Officer
Tania Parker
Tania Parker
Nurse
Ли Патрик
Lee Patrick
Prisoner
Ширли Паттерсон
Shirley Patterson
Prison Officer
Ann Payot
Ann Payot
Prisoner
Пэт Пелтон
Pat Pelton
Prisoner
Джоан Пендлтон
Joan Pendleton
Prisoner
Pip
Pip
Prisoner
Yvonne Pleon
Yvonne Pleon
Prisoner
Zena Ralph
Zena Ralph
Nurse
Одри Сирл
Audrey Searle
Prisoner
Мадлен Симпсон
Madeline Simpson
Prisoner
Kerry Squire
Kerry Squire
Samantha
Sandy Stein
Sandy Stein
Woman
Энн Стюарт
Ann Stewart
Prisoner
Труди Тавернер
Trudi Taverner
Woman
Анджела Тейлор
Angela Taylor
Prisoner
Anna Von Karina
Anna Von Karina
Nurse
Florilyn Waddell
Florilyn Waddell
Prisoner
Gilda Waugh
Gilda Waugh
Prisoner
Barbara Wheler
Barbara Wheler
Woman
Jan Wild
Jan Wild
Prisoner
Annette Zolon
Annette Zolon
Prisoner
Беверли Андерсон
Beverley Anderson
Prisoner
Irene Bier
Irene Bier
Prison Officer
Perin Lewis
Perin Lewis
Prisoner
Nina Ovenden
Nina Ovenden
Prisoner
Mair Coleman
Mair Coleman
Prisoner
Jenny Elsden
Jenny Elsden
Prisoner
Кэти Эванс
Katy Evans
Prisoner
Сильвия Холмс
Sylvia Holmes
Wing Governor
Джули Меллон
Julie Mellon
Prisoner
Сэди Смит
Sadie Smith
Prisoner
Сценаристы
17Дэвид Батлер
David Butler
Роберт Джеймс
Robert James
Джулия Джонс
Julia Jones
Стюарт Дугласс
Stuart Douglass
Розмари Энн Сиссон
Rosemary Anne Sisson
Теренс Фили
Terence Feely
Джон Горри
John Gorrie
Мона Брюс
Mona Bruce
Виктор Пембертон
Victor Pemberton
Аделе Роуз
Adele Rose
Фелисити Дуглас
Felicity Douglas
Питер Уальдблад
Peter Wildeblood
Тони Паркер
Tony Parker
Питер Хэммонд
Peter Hammond
Тони Хоар
Tony Hoare
Susan Pleat
Susan Pleat
Kathleen J. Smith
Kathleen J. Smith