Теодора

Доун Апшоу

Dawn Upshaw

Theodora

Лоррэйн Хант Либерсон

Lorraine Hunt Lieberson

Irene (в титрах: Lorraine Hunt)

Джиллз Тейлор

Giles Taylor

Ричард Крофт

Richard Croft

Septimius

Ричард Чэнс

Richard Chance

Кристофер Галлахер

Christopher Gallagher

Стюарт Халс

Stuart Hulse

The Glyndebourne Chorus

The Glyndebourne Chorus

Chorus

Фроде Олсен

Frode Olsen

Valens

Michael Hart-Davis

Michael Hart-Davis

Messenger

Дэвид Дэниелс

David Daniels

Didymus

Dunya Ramicova

Dunya Ramicova

Питер Селларс

Peter Sellars

Tom Jones

Tom Jones

Джеймс Уиллс

James Wills

исполнительный продюсер

Саймон Флинд

Simon Flind

Джон Келлехер

John Kelleher

исполнительный продюсер

Джордж Цыпин

George Tsypin

Томас Морелл

Thomas Morell