Ковка мятежника

Хосе Луис Лопес Васкес

José Luis López Vázquez

Рафаэль Алонсо

Rafael Alonso

Don Arsenio

Мануэль Сарсо

Manuel Zarzo

Camarero

Криш Уэрта

Cris Huerta

Padre Dimas

Хосе Каналехас

José Canalejas

Julián

Луис Барбо

Luis Barboo

Marroquí

Франсиско Санс

Francisco Sanz

Pianista

Рафаэль Эрнандес

Rafael Hernández

Obrero

Луис Осталот

Luis Hostalot

Sacerdote

Хуан Хесус Вальверде

Juan Jesús Valverde

Don Luis

Артуро Керехета

Arturo Querejeta

Sacerdote

Хорхе Бош

Jorge Bosch

Фернандо Вальверде

Tito Valverde

Тереса Лосано

Teresa Lozano

Карлос Иполито

Carlos Hipólito

Antonio

Сатурно Серра

Saturno Cerra

Subsecretario

Хосе Антонио Корреа

José Antonio Correa

Martín

Конча Идальго

Concha Hidalgo

Хуан Хосе Отеги

Juan José Otegui

Político

Пепа Вальенте

Pepa Valiente

Пако Катала

Paco Catalá

Rafael Barea

Хосу Ормаэче

Josu Ormaetxe

Carlos Rubiera

Хосе Мария Сакристан

José Maria Sacristán

Tertuliano

Мария Элена Флорес

María Elena Flores

Engracia

Хуан Франсиско Маргальо

Juan Francisco Margallo

Manzanares

Хосе Луис Сантос

José Luis Santos

Recalde

Сильвия Касанова

Silvia Casanova

Хосе Педро Каррион

José Pedro Carrión

Luis

Хосе Кантеро

José Cantero

Карлос Иглесиас

Carlos Iglesias

Empleado banco

Иньяки Гевара

Iñaki Guevara

Хорхе Роэлас

Jorge Roelas

Marroquí

Мариса Порсель

Marisa Porcel

Карлос Лукас

Carlos Lucas

Пилар Бардем

Pilar Bardem

Amiga

Gabriel Garbisu

Gabriel Garbisu

Франсис Лоренсо

Francis Lorenzo

Иньяки Айерра

Iñaki Aierra

Анхель де Андрес Лопес

Ángel de Andrés López

Фелипе Велес

Felipe García Vélez

Sargento Sanchiz

Эмилио Гутьеррес Каба

Emilio Gutiérrez Caba

Хуан Калот

Juan Calot

Kosov

Карлос Мануэль Диас

Carlos Manuel Díaz

Tipógrafo convocante

Кандида Лосада

Cándida Losada

Segunda

Чема Муньос

Chema Muñoz

Мария Барранко

María Barranco

María Jesús

Лидия Бош

Lydia Bosch

Aurelia

Мария Рейес Ариас

María Reyes Arias

Amiga de Aurelia

Хорхе Санс

Jorge Sanz

Роберто Крус

Roberto Cruz

Sacerdote

Паула Сольдевила

Paula Soldevila

Сесарео Эстебанес

Cesáreo Estébanez

Ángel García

Фернандо Сансегундо

Fernando Sansegundo

Анхель де Андрес

Ángel de Andrés

José

Сара Мора

Sara Mora

Luisa

Альфредо Кальес

Alfredo Calles

Хосе Антонио Гальего

José Antonio Gallego

Мануэль Александре

Manuel Alexandre

Justo

Алисия Эрмида

Alicia Hermida

Baldomera

Франсиско Мерино

Francisco Merino

Médico

Габриэль Латорре

Gabriel Latorre

Soldado hospitalizado

Феликс Касалес

Félix Casales

Феликс Ротаэта

Félix Rotaeta

Militar

Эдит МакАртур

Edith MacArthur

Симон Андреу

Simón Andreu

Heliodoro

Ампаро Гомес Рамос

Amparo Gómez Ramos

Esposa de Hilario

Антонио Каналь

Antonio Canal

Sargento

Карлос Лусена

Carlos Lucena

Пако Пласа

Paco Plaza

Кармен Мартинес Сьерра

Carmen Martínez Sierra

Антонио П. Костафреда

Antonio P. Costafreda

Pasajero

Луис Прендес

Luis Prendes

Corachán

Алехандра Грепи

Alejandra Grepi

Concha Barea

Фернандо Чинарро

Fernando Chinarro

Manuel Berzosa

Алисия Агут

Alicia Agut

Amiga

Хесус Руйман

Jesús Ruyman

Альфонсо Вальехо

Alfonso Vallejo

Encinas

Маргарита Калаорра

Margarita Calahorra

Tía de Arturo

Тереса Вальехо

Teresa Vallejo

Amiga de Primo de Rivera

Хольгер Петцольд

Holger Petzold

Эусебио Ласаро

Eusebio Lázaro

Capitán Blanco

Сесар де Барона

César Varona

Coronel

Чете Гусман

Chete Guzmán

Роберто Каиро

Roberto Cairo

Хуан Понс

Juan Pons

Titta Ruffo

Висенте Куэста

Vicente Cuesta

Comandante

Ана Гойя

Ana Goya

Рафаэль Диас

Rafael Díaz

Camarero

Эмилио дель Валле

Emilio del Valle

Альфонсо Гирао

Alfonso Guirao

Declarante

Мануэль Мильян

Manuel Millán

Compañero asustado

Франциско Феррер

Francisco Ferrer

Рафаэль Пальмеро мл.

Rafael Palmero Jr.

Чете Лера

Chete Lera

Антонио Валеро

Antonio Valero

Альберто де Мигель

Alberto de Miguel

Хесус Алькайде

Jesús Alcaide

Rodríguez

Франсиско Эрнандес

Francisco Hernandez

Herrero

Пако Торрес

Paco Torres

Familiar de Arturo

Бруно Велья

Bruno Vella

Tío Juan

Чема де Мигель

Chema de Miguel

Valentín

Рафаэль Серна

Rafael Serna

Хосе Мария Гарсия

José María García

General

Хосе Луис Серрано

José Luis Serrano

Sargento

Хавьер Кастелланос

Javier Castellanos

Лола Форнер

Lola Forner

Carmen

Виктор Санчез

Víctor Sánchez

Хавьер Эскрива

Javier Escrivá

General Primo de Rivera

Хезер Каннинг

Heather Canning

Педро Семпсон

Pedro Sempson

Sacerdote

Родольфо Монтеро

Rodolfo Montero

Sargento

Ирина Куберская

Ирина Куберская

Офелия Анхелика

Ofelia Angélica

Eduardo Puceiro

Eduardo Puceiro

Ана Мария Вентура

Ana María Ventura

Луис Пересагуа

Luis Perezagua

Empleado

Франсиско Касарес

Francisco Casares

Padre de Aurelia

Пако Камбрес

Paco Cambres

Empleado banco

Анхель Террон

Ángel Terrón

Pedro

Теофило Калье

Teófilo Calle

Alcalde

Луис Малуэнда

Luis Maluenda

Gerente

Карлос де Габриэль

Carlos de Gabriel

Эдуардо Кальво

Eduardo Calvo

Ramiro

Педро Фалья

Pedro Falla

Camarero del casino

Джейм Лосада

Jaime Losada

Мануэль Торремоча

Manuel Torremocha

Ordenanza

Консуэло Паскуаль

Consuelo Pascual

Abuela chica

Даниэль Дикента

Daniel Dicenta

Sacerdote

Мигель Паленсуэла

Miguel Palenzuela

Presentador inauguración

Кармен Лосано

Carmen Lozano

Eulogia

Педро дель Рио

Pedro del Río

Asistente inauguración

Фермин Нуньес

Fermín Núñez

Мигель Зунига

Miguel Zúñiga

Marroquí

Хосе Луис Барсело

José Luis Barceló

José

Люпе Баррадо

Lupe Barrado

Кандида Галан

Cándida Galán

Анхель Мора Арагон

Ángel Mora

Кармен Росси

Carmen Rossi

Leonor

Хавьер Лосано

Javier Lozano

Padre niño revoltoso

Эстанис Гонсалес

Estanis González

Paco

Магдалена Риттер

Magdalena Ritter

Энрике Серро

Enrique Cerro

Фульхенсио Сатурно

Fulgencio Saturno

Delegado de Estado

Виктор Вильяте

Víctor Villate

Лоренсо Рамирес

Lorenzo Ramírez

José Suárez

Мария Тереза Энскау

María Teresa Ainscough

Иоланда Констант

Yolanda Constant

Анастасио де ла Фуэнте

Anastasio de la Fuente

Zabala

Хосе Альбьяч

José Albiach

Hilario

Тамара Луке

Tamara Luque

Джулиан Родригез

Julián Rodríguez

Мерседес Лескано

Mercedes Lezcano

María

Мигель Анхель

Miguel Ángel

Inventor

Ирен Герерро Де Луна

Irene Guerrero de Luna

Abuela grande

Маурицио Феррини

Maurizio Ferrini

Рауль Пасос

Raúl Pazos

General

Хуан Хосе Перес Юсте

Juanjo Pérez Yuste

Феликс Мартин

Félix Martín

Габриэль Фариса

Gabriel Fariza

Энрик Гарсия

Enric García

José Escobedo

José Escobedo

Мариано Грасия

Mariano Gracia

Hijo de José

Jorge Juan García Contreras

Jorge Juan García Contreras

Arturo niño

Manoli García Pascual

Manoli García Pascual

Concha Barea niña

Francisco Carrillo

Francisco Carrillo

Luis Adolfo Morales

Luis Adolfo Morales

Мария Рекуехо

María Requejo

Мейте Серрада

Mayte Serrada

Javier Serrada

Javier Serrada

Indalecio Zaballa

Indalecio Zaballa

Manuel

Marisa González Guerrero

Marisa González Guerrero

Francisco Javier Morales

Francisco Javier Morales

Arturo adolescente

Авелино Кановас

Avelino Cánovas

Анджелика Фишер

Angelica Fisher

José María Guía

José María Guía

Víctor Ezara

Víctor Ezara

Pedro Luis Cortés

Pedro Luis Cortés

Juan A. Díaz

Juan A. Díaz

Jon Garayalde

Jon Garayalde

Roberto Coito

Roberto Coito

Мария Рита Флорес

María Rita Flores

Fernando Folgado

Fernando Folgado

Мигель Анхель Атлет

Miguel Ángel Alted

Vicenta Domínguez

Vicenta Domínguez

Juan Blanco

Juan Blanco

Vicente Ciller

Vicente Ciller

Isaac Blázquez

Isaac Blázquez

Scott Jeffrey

Scott Jeffrey

Yolanda Porras

Yolanda Porras

Николас Кото

Nicolás Coto

Miguel Gutiérrez Donaire

Miguel Gutiérrez Donaire

Floreal Fernández

Floreal Fernández

Кармен Линарес

Carmen Linares

Manuel Domínguez

Manuel Domínguez

Miguel A. Gutiérrez Donaire

Miguel A. Gutiérrez Donaire

Анхель Маркес

Ángel Marqués

Пабло Джименез Альба

Pablo Jiménez Alba

Френсис Гарсиа

Francis García

Soldado guía

José Lastra

José Lastra

Марта Молеро Альфонсо

Marta Molero Alfonso

Хуан Луис Мендиарас

Juan Luis Mendiaraz

César M. Sánchez

César M. Sánchez

Тони Олмос

Toni Olmos

José Luis Novoa

José Luis Novoa

José Pérez Valtierra

José Pérez Valtierra

Антонио Пикасо

Antonio Picazo

Оскар Рамос

Oscar Ramos

Рауль Ромеро

Raúl Romero

Карлос Игнасио Санчес

Carlos Ignacio Sánchez

Pujante en subasta

Ignacio Serrada

Ignacio Serrada

Arturo Vadillo

Arturo Vadillo

Карлос Монтальво

Carlos Montalvo

Франциско Руис

Francisco Ruiz

Луис Льяч

Lluís Llach

Пепе Рубио

Pepe Rubio

Карлос Дорремочеа

Carlos Dorremochea

Марио Камус

Mario Camus

Хосе Мария Биуррун

José María Biurrún

Хавьер Агирресаробе

Javier Aguirresarobe

Фернандо Аррибас

Fernando Arribas

Хосе Луис Олайсола

José Luis Olaizola

исполнительный продюсер

Javier Orce

Javier Orce

ассистент продюсера (5 эпизодов, 1990)

Феликс Таселл

Félix Tusell

исполнительный продюсер

Хосе Луис Рубио

José Luis Rubio

делегированный продюсер: ТВE (6 эпизодов, 1990)

Joaquín Erenas

Joaquín Erenas

линейный продюсер (6 эпизодов, 1990)

Jaime Cortezo

Jaime Cortezo

ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1990)

Феликс Мурсия

Félix Murcia

Рафаэль Пальмеро

Rafael Palmero

Хосе Анхель Эхидо

José Ángel Egido

Cabo

Марио Камус

Mario Camus

Хуан Антонио Порто

Juan Antonio Porto

Артуро Бареа

Arturo Barea

роман