Bookmark
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
201
Роальд Даль
Roald Dahl
Self
Норман Бёрд
Norman Bird
Man on bus
Питер Клэй
Peter Clay
Kenneth Darrell Waters
Патриция Рутледж
Patricia Routledge
Barbara Pym
Дж. Г. Баллард
J.G. Ballard
Self
Томрис Инджер
Tomris Incer
The Grandmother
Джим Картер
Jim Carter
Detective
Сью Родерик
Sue Roderick
Lyn Thomas
Энтони Хопкинс
Anthony Hopkins
Gwyn Thomas
Ф.Д. Джеймс
P.D. James
Self
Анна Мэсси
Anna Massey
Imogen Smallwood
Филип Бауэн
Philip Bowen
Duncan
Дэниэл Уэбб
Danny Webb
Dick Hughes
Джулиан Гловер
Julian Glover
рассказчик
Линн Фарли
Lynn Farleigh
Lady Macbeth
Джон Ботт
John Bott
Bishop Grote
Иэн МакНис
Ian McNeice
Vicar of Finstock
Дон Уоррингтон
Don Warrington
Macbeth
Валентин Пелка
Valentine Pelka
Stranger
Андре Бернард
Andrée Bernard
Sylvia Plath
Джон Уэллс
John Wells
Self
Джермейн Грир
Germaine Greer
Self
Сьюзен Вулдридж
Susan Wooldridge
Belinda Bede
Салман Рушди
Salman Rushdie
Self
Джон Гилгуд
John Gielgud
Self
Шеймас Хини
Seamus Heaney
Self
Джанет Морган
Janet Morgan
Self
Саймон Грэй
Simon Gray
Self
Джон Кэри
John Carey
Self
Сьюзен Флитвуд
Susan Fleetwood
Harriet
Малкольм Ренни
Malcolm Rennie
Hugh Pollock
Роберт Пью
Robert Pugh
Gwyn's father
Иен Макдермид
Ian McDiarmid
George Devine
Иегуди Менухин
Yehudi Menuhin
Self
Ховард Джейкобсон
Howard Jacobson
Self
Джон Туса
John Tusa
Self - Reporter
Саймон Расселл Бил
Simon Russell Beale
Readings
Мэл Смит
Mel Smith
John Self
Морин Липман
Maureen Lipman
Enid Blyton
Аврил Элгар
Avril Elgar
Lady on bus
Margaret McCall
Margaret McCall
Self
Хью Диксон
Hugh Dickson
Dr. Simpson
Моника Дикенс
Monica Dickens
Self
Дэйв Аткинс
Dave Atkins
Lorry Driver
Питер Капальди
Peter Capaldi
James Boswell
Пьер Табар
Pierre Tabard
Self
Рене Эшерсон
Renée Asherson
Miss Agnew
Хилари Сеста
Hilary Sesta
Teacher
Джеральдин МакЮэн
Geraldine McEwan
Readings
Victoria Plucknett
Victoria Plucknett
Mrs. Metcalfe
Мэри Вимбуш
Mary Wimbush
Mrs. Bone
Вацлав Гавел
Václav Havel
Self
Стефен Спендер
Stephen Spender
Self
Джон Грилло
John Grillo
Dr. Bronowski
Доминик Марка
Dominique Marcas
Christiane Faure
Дэвид Оливер
David Oliver
Child
Хеллена Шмид
Hellena Schmied
Teen Enid
Can Kolukisa
Can Kolukisa
The Letter-Writer
Кристофер Оуэн
Christopher Owen
Consultant
Брендан О’Хиа
Brendan O'Hea
Gwyn at 17
Олдос Хаксли
Aldous Huxley
Self
Марсия Уоррен
Marcia Warren
Dora Caldicote
Родди Мод-Роксби
Roddy Maude-Roxby
Reader
Энн Уиндсор
Ann Windsor
Miss Lathbury
Николя Ле Прево
Nicholas Le Prevost
William
Хикмет Карагёз
Hikmet Karagöz
The Schoolteacher
Дорота Квятковска
Dorota Kwiatkowska
Сион Проберт
Sion Probert
Metcalfe
Иосиф Бродский
Иосиф Бродский
Self
Клер Клиффорд
Clare Clifford
Dorothy Richards
Френсис Райт
Francis Wright
Оливье Тодд
Olivier Todd
Self
Итало Кальвино
Italo Calvino
Self
Лале Мансур
Lale Mansur
The Mother
Исаак Башевис-Зингер
Isaac Bashevis Singer
Self
Мине Чайыроглу
Mine Cayiroglu
The Bride
Энн Пенфолд
Ann Penfold
Allegra Gray
Йен МакКензи
Ian MacKenzie
Thomas
Эрдинч Акбас
Erdinç Akbas
The Father
Джеймс Клавелл
James Clavell
Self
Питер Кэри
Peter Carey
Self
Адам Дин
Adam Dean
Child
Майкл Розен
Michael Rosen
Children's Writer
Брайан Сибли
Brian Sibley
Wilbert Awdry's Biographer
Al Alvarez
Al Alvarez
Self
Пенелопа Фицджеральд
Penelope Fitzgerald
Self
A.N. Wilson
A.N. Wilson
Self
Эйслинг Магилл
Aisling Magill
Child
Стив Джонс
Steve Jones
Self
Мишель Турнье
Michel Tournier
Рев. В. Авдри
Wilbert Awdry
Self
Адриан Митчелл
Adrian Mitchell
Фаррукх Дхонди
Farrukh Dhondy
Self
Конор Круз О’Брайэн
Conor Cruise O'Brien
Self
Джон Мейджор
John Major
Self
Карлтон Чэнс
Carlton Chance
Banquo
Джеймс Арлон
James Arlon
Clarke
Гэвин Эшкрофт
Gavin Ashcroft
Gwyn at 13
Эбигейл Хопкинс
Abigail Hopkins
Nana Thomas
Ховард Грин
Howard Greene
Бенджамин Вулли
Benjamin Woolley
рассказчик
Питер Акройд
Peter Ackroyd
Self
Уинстон Иде
Winston Eade
Child
Маргарет Форстер
Margaret Forster
Self
Джоэнна Троллоп
Joanna Trollope
Self
Энтони Хэмблин
Anthony Hamblin
Young Brian Thompson
Berhan Simsek
Berhan Simsek
The Uncle
Лаура Хаксли
Laura Archera Huxley
Self
Катрин Селлерс
Catherine Sellers
Self
Christopher Awdry
Christopher Awdry
Self
Hilary Fortnam
Hilary Fortnam
Self
Дэвид Лодж
David Lodge
Self
Гай Эдвардс
Guy Edwards
Child
Дженнифер Джонстон
Jennifer Johnston
Self
Брюс Чатвин
Bruce Chatwin
Self
Джеймс Морено
James Moreno
Child
Вирджиния Грэйнджер
Virginia Grainger
Theresa
Алана Райан Биэн
Alana Ryan Behan
Child Enid
Френсис Жансон
Francis Jeanson
Self
Ник Байли
Nick Bayly
Reporter
Осман Гёрген
Osman Görgen
The Tailor
Jamie Neill
Jamie Neill
Child
Френсис Стюарт
Francis Stuart
Self
Ребекка Вэрни
Rebecca Varney
Child
Хьюстон Смит
Huston Smith
Self
Benjamin Guy
Benjamin Guy
Wishing Chair Peter
Келли Джеймс
Kelly James
Child
Бритт Эллкрофт
Britt Allcroft
Self
Дэвид Миттон
David Mitton
Self
Henry Feagins
Henry Feagins
Child
Catherine Camus
Catherine Camus
Self
Robert Gallimard
Robert Gallimard
Self
Сибилл Бедфорд
Sybille Bedford
Self
Кэти Вини
Katy Feeney
Dimitri Dostoevsky
Dimitri Dostoevsky
Self
Kenan Çelik
Kenan Çelik
The Boy
David Bradshaw
David Bradshaw
Self
Luke Waterfield
Luke Waterfield
Hanly
Emily Riley
Emily Riley
Wishing Chair Mollie
Matthew Huxley
Matthew Huxley
Self
Richard Linnett
Richard Linnett
Self
Viveka Dagnell
Viveka Dagnell
George
Jack Hodd
Jack Hodd
Peter
Helen Gardner
Helen Gardner
Self
Clive Sinclair
Clive Sinclair
Self - Novelist
Pat Rogers
Pat Rogers
Marilyn Butler
Marilyn Butler
Self
Jack Davis
Jack Davis
Self
Denis Donoghue
Denis Donoghue
Self
Yiannis Ritsos
Yiannis Ritsos
Self
Menke Katz
Menke Katz
Self
Nathan Allen
Nathan Allen
Child
Jahzel Bonaparte
Jahzel Bonaparte
Child
Barry Byrne
Barry Byrne
Child
Shahin Charania
Shahin Charania
Child
Camilla Cope
Camilla Cope
Child
Ben Farrer
Ben Farrer
Child
Lucy Feagins
Lucy Feagins
Child
Emma Fieldes
Emma Fieldes
Child
Eva Freeman
Eva Freeman
Child
Anna Gavriel
Anna Gavriel
Child
Georgina Gavriel
Georgina Gavriel
Child
Eliza Grainger
Eliza Grainger
Child
Ben Jefferies
Ben Jefferies
Child
Fabian McDougall
Fabian McDougall
Child
Seema Nathoo
Seema Nathoo
Child
Michlyn Reyes
Michlyn Reyes
Child
Conrad Ryan
Conrad Ryan
Child
Rachel Simm
Rachel Simm
Child
Joseph Sphinx
Joseph Sphinx
Child
Amy Vaughan-Teague
Amy Vaughan-Teague
Child
Stacy Wannell
Stacy Wannell
Child
Zara Warshal
Zara Warshal
Child
Robin Leigh Pemberton
Robin Leigh Pemberton
Self
Shena Mackay
Shena Mackay
Mikiko Adachi
Mikiko Adachi
Self
Анселл Бродерик
Ansell Broderick
Macduff
Victoria Button
Victoria Button
Picture Restorer
Rosemary Debnam
Rosemary Debnam
Self
Peter Edwards
Peter Edwards
Illustrator of 'The Railway Series'; 1963-72
Robert Mann
Robert Mann
Marketing Director of Ertl Europe Ltd
Jack Mapanje
Jack Mapanje
Self
Eric Marriott
Eric Marriott
Editor 'The Railway Series' 1947-72
Tadaaki Okada
Tadaaki Okada
Sony Creative Products Inc
Len Rhys
Len Rhys
Retired Steam Engine Driver
Lynn Scott
Lynn Scott
Toy Shop Owner
Ingrid Selberg
Ingrid Selberg
Managing Director Reed Children's Books
Liz Turner
Liz Turner
Reed Children's Books
John Welch
John Welch
Sales Rep 'The Railway Series' 1949-56
Blanche Balain
Blanche Balain
Self
Farid Bendoumi
Farid Bendoumi
Carl-Gustav Bjurgstrom
Carl-Gustav Bjurgstrom
Self
Patricia Blake
Patricia Blake
Self
Ahmed Bouallagui
Ahmed Bouallagui
Jean Camus
Jean Camus
Self
Christiane Faure
Christiane Faure
Self
Rose Yolande Fernandez
Rose Yolande Fernandez
Frederic Le Du
Frederic Le Du
Nacera Marchese
Nacera Marchese
Mi
Mi
Self (under pseudonym)
Roger Quilliot
Roger Quilliot
Self
Съёмочная группа
66
Дэвид Тротон
David Troughton
играет самого себя - рассказчик
Брайан Кокс
Brian Cox
играет самого себя - рассказчик
Мартин Эмис
Martin Amis
играет самого себя - Interviewer
Брайан Гловер
Brian Glover
играет самого себя - гость
Квентин Крисп
Quentin Crisp
играет самого себя
Ширли Конран
Shirley Conran
играет саму себя - гость
Бернард Левин
Bernard Levin
играет самого себя - гость
Карлос Фуэнтес
Carlos Fuentes
играет самого себя - Mexican Novelist
Сол Беллоу
Saul Bellow
играет самого себя - интервьюируемый
Радован Караджич
Radovan Karadzic
играет самого себя
Саймон Уинчестер
Simon Winchester
играет самого себя - презентатор
Энн Райс
Anne Rice
играет саму себя
Йен Джадж
Ian Judge
играет самого себя
Тед Филд
Ted Field
играет самого себя
Уильям Стайрон
William Styron
играет самого себя
Антония Сьюзен Байетт
A.S. Byatt
играет саму себя - Novelist
Рой Портер
Roy Porter
играет самого себя
Эрика Йонг
Erica Jong
играет саму себя
Eva Figes
Eva Figes
играет саму себя
Румер Годден
Rumer Godden
играет саму себя
Эндрю Моушн
Andrew Motion
играет самого себя - Biographer of Keats
Soledad Puértolas
Soledad Puértolas
играет саму себя - Novelist
Йен Гибсон
Ian Gibson
играет самого себя - сценарист
Збигнев Бжезинский
Zbigniew Brzezinski
играет самого себя
Ранульф Файнс
Ranulph Fiennes
играет самого себя, Explorer
Энтони Лидж
Anthony Legge
играет самого себя
Jilly Cooper
Jilly Cooper
играет саму себя
Ричард Ван Аллан
Richard Van Allan
играет самого себя
Эндрю О’Хаган
Andrew O'Hagan
играет самого себя - презентатор
Виктория Глендиннинг
Victoria Glendinning
играет саму себя - Biographer of Trollope
Луи де Берньер
Louis de Bernières
играет самого себя
Лиз Дженсен
Liz Jensen
играет саму себя, Novelist
Sebastian Peake
Sebastian Peake
играет самого себя, Mervyn Peake's Son
Майкл Холройд
Michael Holroyd
играет самого себя - Biographer of George Bernard Shaw
Нил Ашерсон
Neal Ascherson
играет самого себя
Кейт Миллетт
Kate Millett
играет саму себя
Морис Темпл-Смит
Maurice Temple-Smith
играет самого себя, Mervyn Peake's Publisher
Ben Okri
Ben Okri
играет самого себя - Poet & Novelist
Энн Окли
Ann Oakley
играет саму себя
Ian Hamilton
Ian Hamilton
играет самого себя - репортер
Helene de Beauvoir
Helene de Beauvoir
играет саму себя
Sylvie Le Bon de Beauvoir
Sylvie Le Bon de Beauvoir
играет саму себя
Мардж Пирси
Marge Piercy
играет саму себя
Gillian Baverstock
Gillian Baverstock
играет саму себя
George Greenfield
George Greenfield
играет самого себя
Sheila Ray
Sheila Ray
играет саму себя - Librarian
Barbara Stoney
Barbara Stoney
играет саму себя
Juan Gustavo Cobo Borda
Juan Gustavo Cobo Borda
играет самого себя
Eulalio Ferrer
Eulalio Ferrer
играет самого себя - Quixote Museum Guanajuato
Dora Militaru
Dora Militaru
играет саму себя
Roman Polanski
Roman Polanski
играет самого себя
Rosario Trujillo
Rosario Trujillo
играет саму себя
Kiki von Fraunhofer-Kosinski
Kiki von Fraunhofer-Kosinski
играет саму себя
John Batchelor
John Batchelor
играет самого себя, Mervyn Peake's Biographer
Tony Bridge
Tony Bridge
играет самого себя, Friend and Former Artist
Iain Brown
Iain Brown
играет самого себя - National Library of Scotland
David Daiches
David Daiches
играет самого себя
Edith Guille
Edith Guille
играет саму себя, Sarkese
George Guille
George Guille
играет самого себя, Sarkese
Morris Kestelman
Morris Kestelman
играет самого себя, Central School of Art, 1936-1971
Karl Miller
Karl Miller
играет самого себя
Andrew Noble
Andrew Noble
играет самого себя
Fabian Peake
Fabian Peake
играет самого себя, Mervyn Peake's Son
Clare Penate
Clare Penate
играет саму себя, Mervyn Peake's Daughter
Tom Pocock
Tom Pocock
играет самого себя, Journalist
Pat Toplis
Pat Toplis
играет саму себя, Sarkese
Композиторы
8
Съёмочная группа
1Режиссёры
19
Джеймс Кент
James Kent
Тристрам Пауэлл
Tristram Powell
Майк Дибб
Michael Dibb
Рэндолл Райт
Randall Wright
Крис Хант
Chris Hunt
Бейзил Комели
Basil Comely
Сара Аспиналл
Sarah Aspinall
Джеймс Ранси
James Runcie
Шэрон Магуайр
Sharon Maguire
Джон Пюрди
John Purdie
Ананд Такер
Anand Tucker
Павел Павликовский
Paweł Pawlikowski
Рози Элисон
Rosie Alison
Ванесса Энгль
Vanessa Engle
Агнешка Петровска
Agnieszka Piotrowska
Тим Нил
Tim Niel
Кен Ховард
Ken Howard
Paul Lee
Paul Lee
John Mair
John Mair
Монтажёры
15Найджел Уильямс
Nigel Williams
Дэйв Кинг
Dave King
Дэвид Хэд
David Head
Рой Шарман
Roy Sharman
Сабрина Бернард
Sabrina Burnard
Дэвид Дж. Хилл
David G. Hill
Стефан Ронович
Stefan Ronowicz
Jeff Shaw
Jeff Shaw
Ian Pitch
Ian Pitch
Брэнд Тамим
Brand Thumim
Matthew Reinders
Matthew Reinders
Хэл Даце
Hal Dace
Найджел Уильямс
Nigel Williams
Ron Taylor
Ron Taylor
Jan Leman
Jan Leman
Операторы
12
Продюсеры
34Найджел Уильямс
Nigel Williams
редактор серии (2 эпизода, 1992)
Майк Дибб
Michael Dibb
продюсер (1 эпизод, 1995)
Крис Хант
Chris Hunt
продюсер (1 эпизод, 1994)
Бейзил Комели
Basil Comely
продюсер (1 эпизод, 1996)
Сара Аспиналл
Sarah Aspinall
продюсер (1 эпизод, 1998)
Джеймс Ранси
James Runcie
продюсер (3 эпизода, 1992-1993)
Шэрон Магуайр
Sharon Maguire
продюсер (3 эпизода, 1995-1996)
Виктор Глинн
Victor Glynn
исполнительный продюсер: esc (1 эпизод, 1995)
Жан Лабиб
Jean Labib
исполнительный продюсер: compagnie des phares et balises (1 эпизод, 1997)
Энди Патерсон
Andy Paterson
продюсер (1 эпизод, 1993)
Джон Пюрди
John Purdie
продюсер
Ананд Такер
Anand Tucker
продюсер (1 эпизод, 1993)
Дэйзи Гудвин
Daisy Goodwin
продюсер (1 эпизод, 1993)
Павел Павликовский
Paweł Pawlikowski
продюсер (2 эпизода, 1991-1992)
Кристоф Йорг
Christoph Jörg
исполнительный продюсер: la sept/arte (1 эпизод, 1997)
Pascale Lamche
Pascale Lamche
продюсер (1 эпизод, 1997)
Т. Келал
T. Celal
исполнительный продюсер: compagnie des phares et balises (1 эпизод, 1997)
Роланд Китинг
Roly Keating
редактор серии (1 эпизод, 1995)
Ванесса Энгль
Vanessa Engle
продюсер (1 эпизод, 1998)
Майкл Богданов
Michael Bogdanov
сопродюсер (1 эпизод, 1995)
Имоджен Саттон
Imogen Sutton
продюсер (1 эпизод, 1989)
Найджел Уильямс
Nigel Williams
редактор серии (1 эпизод, 1993)
Nigel Williams
Nigel Williams
редактор серии (1 эпизод, 1995)
Бритт Эллкрофт
Britt Allcroft
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1995)
Дэвид Миттон
David Mitton
исполнительный сопродюсер (1 эпизод, 1995)
Bernard Clark
Bernard Clark
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1983)
Роджер Томпсон
Roger Thompson
исполнительный продюсер / продюсер серии (6 эпизодов, 1992-1999)
Кен Ховард
Ken Howard
продюсер (1 эпизод, 1992)
Ванесса Филлипс
Vanessa Phillips
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1993)
Paul Lee
Paul Lee
продюсер (1 эпизод, 1987)
Kim Walls
Kim Walls
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1993)
Louise Allen
Louise Allen
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1995)
Nicholas Jones
Nicholas Jones
продюсер (1 эпизод, 1995)
Seán O'Mórdha
Seán O'Mórdha
продюсер (1 эпизод, 1999)
