Respirar (Debaixo D'água)

Клея Альмейда

Cleia Almeida

Friend

Витор Норте

Vítor Norte

Father

Александр Пинто

Alexandre Pinto

Pedro

Джоана Коста

Joana Costa

Ana

Хьюго Таварес

Hugo Tavares

Boy in the Room

Margarida Lopes

Margarida Lopes

Teacher (в титрах: Margarida Lopes)

Джоэль Родригез

Joel Rodrigues

João

Ана Паула Сантос

Ana Paula Santos

Mother

Марио Родригез

Mário Rodrigues

Friend

Глория Феррейра

Glória Ferreira

Portuguese Teacher

Педро Ренато

Pedro Renato

Матильда Салема

Matilde Salema

Silvério Moniz

Silvério Moniz

Антониу Феррейра

António Ferreira

Дорте Шнайдер

Dörte Schneider

Маркус Ленц

Marcus Lenz

Хольгер Лохау

Holger Lochau

делегированный продюсер: hff

Антониу Феррейра

António Ferreira

Дорте Шнайдер

Dörte Schneider

сопродюсер

Луиш Авелар

Luís Avelar

делегированный продюсер: rtp

Zabrea Köstermann

Zabrea Köstermann

делегированный продюсер: dffb

Мигел Монтейру

Miguel Monteiro

Voice on TV

Антониу Феррейра

António Ferreira