Побережье

Стефани Ф. Жак

Stéphane F. Jacques

Policier Renaud

Паскаль Контамен

Pascal Contamine

Amé

Дени Аркан

Denys Arcand

Жиль Рено

Gilles Renaud

Le père

Миро Лакасс

Miro Lacasse

Massi

Давид Бутен

David Boutin

Sabbé

Пьер Курци

Pierre Curzi

Policier Turcot

Стив Лапланте

Steve Laplante

Wahab

Андре Лашапель

Andrée Lachapelle

Мэнон Брюнелль

Manon Brunelle

Joséphine

Изабель Лебланк

Isabelle Leblanc

Layal

Миро

Miro Lacasse

Massi

Estelle Clareton

Estelle Clareton

La mère

Thérèse Boulad

Thérèse Boulad

Tante Marie

Хани Маттар

Hani Mattar

Oncle Henri

Abla Farhoud

Abla Farhoud

Tante Renée

Дон МакЭвен

Don McEwen

Mathieu Farhoud-Dionne

Mathieu Farhoud-Dionne

Амон Тобин

Amon Tobin

Дэнис Спердуклис

Denis Sperdouklis

Важди Мувад

Wajdi Mouawad

Иванн Тибодо

Yvann Thibaudeau

Ромен Виндинг

Romain Winding

Бриджитт Джермейн

Brigitte Germain

Паскаль Юделевич

Pascal Judelewicz

сопродюсер

Важди Мувад

Wajdi Mouawad

и пьеса

Паскаль Санчез

Pascal Sanchez