Martin a cervené sklícko

Эва Свободова

Eva Svobodová

vdova Honzlová

Владимир Грубы

Vladimír Hrubý

príslusník VB Kraus

Ян Скопечек

Jan Skopecek

podporucík VB

Мартин Ружек

Martin Ruzek

plukovník VB

Вацлав Логниский

Václav Lohniský

fotograf Tondl

Ян Тржиска

Jan Triska

malír a zámecký pruvodce Syllaba

Карел Пейр

Karel Peyr

Vedoucí starozitnictví (в титрах: Dr. Karel Peyr)

Марек Васут

Marek Vasut

Indián

Ян Котва

Jan Kotva

strázmistr VB Karlík

Ярослав Визнер

Jaroslav Vízner

Martin

Зузана Бурианова

Zuzana Burianova

Pionýrská vedoucí Zuzanka

Frantisek Blahonovský

Frantisek Blahonovský

Indián

Аллан Лофер

Allan Laufer

Ital Luigi Volpicelli

Минка Мала

Minka Malá

Holcicka s prstýnkem

Павла Мартинкова

Pavla Martinkova

Владимир Бербера

Vladimír Brebera

Indián

Monika Svabova

Monika Svabova

prodavacka Monika (в титрах: Monika Svábová)

Ivo Klegr

Ivo Klegr

Pepík

Любор Новы

Lubor Nový

Kluk z prujezdu

Сватоплук Гавелка

Svatopluk Havelka

Ружена Адамчова

Ruzena Adamcova

Иржи Рулик

Jiri Rulik

Милан Вошмик

Milan Vosmik

Мирослав Гайек

Miroslav Hájek

Ян Новак

Jan Novák

Владимир Лабски

Vladimír Labský

Ота Хофман

Ota Hofman