Сон в красном тереме

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

150
  • Чжао Сяожуй

    Чжао Сяожуй

    Zhao Xiaorui

    Robber

  • Яцинь Цзинь

    Яцинь Цзинь

    Yaqin Jin

    Zhao Mo Mo

  • Changrong Hou

    Changrong Hou

    Changrong Hou

    Liu Xiang-lian

  • Yan Yan

    Yan Yan

    Yan Yan

    Zhui Er

  • Jian-yue Chen

    Jian-yue Chen

    Jian-yue Chen

    Miss Xiang Ling

  • Xianzhen Zhou

    Xianzhen Zhou

    Xianzhen Zhou

    Madam Wang

  • Чжан Хайянь

    Чжан Хайянь

    Zhang Haiyan

    Sha Da Jie

  • Янь Цинъюй

    Янь Цинъюй

    Yan Qingyu

    Baochan - Jin-gui's Maid

  • Цзинь Шуюань

    Цзинь Шуюань

    Jin Shuyuan

    Wang Shan-bao's wife

  • Чжан Мэн

    Чжан Мэн

    Zhang Meng

    Shi Shu

  • Ли Цзе

    Ли Цзе

    Li Jie

    Jia She

  • Дэн Цзе

    Дэн Цзе

    Deng Jie

    Wang Xifeng

  • Hongliang Gao

    Hongliang Gao

    Hongliang Gao

    Jia Lian

  • Zurong Chen

    Zurong Chen

    Zurong Chen

    Mrs. Feng

  • Ван Хуэй

    Ван Хуэй

    Wang Hui

    Po Zu Taoist priest

  • Женг Жен

    Женг Жен

    Zheng Zheng

    Yuanyang

  • Бао Лайфу

    Бао Лайфу

    Bao Laifu

    Zhou Rui

  • Оуян Фэйцян

    Оуян Фэйцян

    Ouyang Feiqiang

    Jia Baoyu

  • Nan Li

    Nan Li

    Nan Li

    Ming Yan

  • Qianlong Zheng

    Qianlong Zheng

    Qianlong Zheng

    Lin Ruhai

  • Xiaodong Wang

    Xiaodong Wang

    Xiaodong Wang

    Lai Tou Monk

  • Dahui Ren

    Dahui Ren

    Dahui Ren

    Qian Da Ren

  • У Сяодун

    У Сяодун

    Wu Xiaodong

    Jia Yun

  • Xiaoyang Yang

    Xiaoyang Yang

    Xiaoyang Yang

    Xia Jin-gui

  • Hong Pan

    Hong Pan

    Hong Pan

    Wang Yitie

  • Цзинь Лили

    Цзинь Лили

    Jin Lili

    Jia Yingchun

  • Meng-quan Sun

    Meng-quan Sun

    Meng-quan Sun

    Madam Li Wan

  • Zhong-xin Wang

    Zhong-xin Wang

    Zhong-xin Wang

    Zhen Shi-yin

  • Peijie Ji

    Peijie Ji

    Peijie Ji

    Miaoyu

  • Rui Kong

    Rui Kong

    Rui Kong

    Old Jia Da

  • Yang Wang

    Yang Wang

    Yang Wang

    Xue Baoqin

  • Yu-xiu Zhao

    Yu-xiu Zhao

    Yu-xiu Zhao

    Shou Zi

  • Yun Zhou

    Yun Zhou

    Yun Zhou

    Si'er - Maid

  • Jia-qi Ma

    Jia-qi Ma

    Jia-qi Ma

    Jia Zheng

  • Gui-zhen Sun

    Gui-zhen Sun

    Gui-zhen Sun

    Old Princess Nan-An

  • Xiaoxu Chen

    Xiaoxu Chen

    Xiaoxu Chen

    Lin Daiyu

  • Ting Li

    Ting Li

    Ting Li

    Grandma Jia

  • Mei Yuan

    Mei Yuan

    Mei Yuan

    Xi Ren

  • Li Zhang

    Li Zhang

    Li Zhang

    Xue Baochai

  • Дунфан Вэньин

    Дунфан Вэньин

    Wenying Dongfang

    Jia Tanchun

  • Lin Shen

    Lin Shen

    Lin Shen

    Miss Ping'er

  • Ze-hong Hu

    Ze-hong Hu

    Ze-hong Hu

    Jia Xichun

  • Ming-hui Xia

    Ming-hui Xia

    Ming-hui Xia

    Madam Xing

  • Jing-lin Zhang

    Jing-lin Zhang

    Jing-lin Zhang

    Qing Wen

  • Li-xia Xu

    Li-xia Xu

    Li-xia Xu

    Zi Juan

  • Cai-hong Sun

    Cai-hong Sun

    Cai-hong Sun

    Zhou Rui's wife

  • Gui-e Wang

    Gui-e Wang

    Gui-e Wang

    Miss You

  • Xiaozhen Guo

    Xiaozhen Guo

    Xiaozhen Guo

    Shi Xiangyun

  • Yi Mou

    Yi Mou

    Yi Mou

    Jia Yingchun

  • Liu-liu Han

    Liu-liu Han

    Liu-liu Han

    She Yue

  • Feng-ying Li

    Feng-ying Li

    Feng-ying Li

    Aunt Xue

  • Jun-yong Yang

    Jun-yong Yang

    Jun-yong Yang

    Jia Rong

  • Zhixin Li

    Zhixin Li

    Zhixin Li

    Jia Zhen

  • Ling-ling Liu

    Ling-ling Liu

    Ling-ling Liu

    Ying'er

  • Yu-ling Bai

    Yu-ling Bai

    Yu-ling Bai

    Wang'er's wife

  • Ji-hong Liu

    Ji-hong Liu

    Ji-hong Liu

    Xiao Hong

  • Li-ping Luo

    Li-ping Luo

    Li-ping Luo

    Jia Qiang

  • Gui-ying Ma

    Gui-ying Ma

    Gui-ying Ma

    Lin Zhi-xiao's wife

  • Hong-hai Chen

    Hong-hai Chen

    Hong-hai Chen

    Xue Pan

  • Wei Wang

    Wei Wang

    Wei Wang

    Jia Huan

  • Yan Zhang

    Yan Zhang

    Yan Zhang

    Hu Po

  • Hua Guo

    Hua Guo

    Hua Guo

    Lin Zhi-xiao

  • Ming-mei Ma

    Ming-mei Ma

    Ming-mei Ma

    Xue Yan

  • Ying-jiu Zhang

    Ying-jiu Zhang

    Ying-jiu Zhang

    Jin Chuan

  • Fan-jie Kong

    Fan-jie Kong

    Fan-jie Kong

    Fang Guan

  • Qiu-dong Su

    Qiu-dong Su

    Qiu-dong Su

    Zhao Yi Niang

  • Jie Yu

    Jie Yu

    Jie Yu

    Yu Chuan

  • Man Li

    Man Li

    Man Li

    Caiyun

  • Yu-hua Sha

    Yu-hua Sha

    Yu-hua Sha

    Granny Liu

  • Jian-yu Su

    Jian-yu Su

    Jian-yu Su

    Wang'er

  • Xin-cheng Chen

    Xin-cheng Chen

    Xin-cheng Chen

    Zhan Guang

  • Rong Cheng

    Rong Cheng

    Rong Cheng

    Ling Guan

  • Zhan-yuan Cui

    Zhan-yuan Cui

    Zhan-yuan Cui

    Doctor Hu

  • Tong Gu

    Tong Gu

    Tong Gu

    Si Qi

  • Huai Han

    Huai Han

    Huai Han

    Jia Jing

  • Zhong-shun Jin

    Zhong-shun Jin

    Zhong-shun Jin

    Shan Pin-ren

  • Zong-you Liu

    Zong-you Liu

    Zong-you Liu

    Jia Yucun

  • Hong Qi

    Hong Qi

    Hong Qi

    Chun Yan

  • Lu Shen

    Lu Shen

    Lu Shen

    Qiu Tong

  • Zeng-kui Cheng

    Zeng-kui Cheng

    Zeng-kui Cheng

    Lai Da

  • Hong-mei Cui

    Hong-mei Cui

    Hong-mei Cui

    Li Mo Mo

  • Ying Dai

    Ying Dai

    Ying Dai

    Xiu Ju

  • Fang Fang

    Fang Fang

    Fang Fang

    Jia Lan

  • Dan-qiang Hong

    Dan-qiang Hong

    Dan-qiang Hong

    Men Zi

  • Bei Li

    Bei Li

    Bei Li

    Ma Dao Po

  • Yi Li

    Yi Li

    Yi Li

    Xing Xiu-yan

  • Yue Li

    Yue Li

    Yue Li

    Ban'er

  • Zeng-shou Ma

    Zeng-shou Ma

    Zeng-shou Ma

    Ni Er

  • Danhong Sun

    Danhong Sun

    Danhong Sun

    Yin Die - Maid

  • Qi Sun

    Qi Sun

    Qi Sun

    Xing'er

  • Xue-mei Sun

    Xue-mei Sun

    Xue-mei Sun

    Shan Jie

  • Shao-chun Tian

    Shao-chun Tian

    Shao-chun Tian

    Duo Gu Niang

  • Xiao-jie Wang

    Xiao-jie Wang

    Xiao-jie Wang

    Bao Zhu

  • Shuqing Bo

    Shuqing Bo

    Shuqing Bo

    Qiu Wen

  • Qing-wen Du

    Qing-wen Du

    Qing-wen Du

    Lai Sheng's wife

  • Li He

    Li He

    Li He

    Feng'er

  • Hua Hou

    Hua Hou

    Hua Hou

    Jiang Yu-Han

  • Shi Huang

    Shi Huang

    Shi Huang

    Feng Ziying

  • Wenying Jin

    Wenying Jin

    Wenying Jin

    Mama

  • Shaoxiang Kang

    Shaoxiang Kang

    Shaoxiang Kang

    Zhang Hua

  • Wenhui Li

    Wenhui Li

    Wenhui Li

    Ban'er

  • Ya-dong Li

    Ya-dong Li

    Ya-dong Li

    Pan You'an

  • Hao Liu

    Hao Liu

    Hao Liu

    Xue Ke

  • Guang-ru Ma

    Guang-ru Ma

    Guang-ru Ma

    Jia Rui

  • Xiao-qing Niu

    Xiao-qing Niu

    Xiao-qing Niu

    Wu'er

  • Ying Qiao

    Ying Qiao

    Ying Qiao

    Xia Po Zi

  • Xuan Wang

    Xuan Wang

    Xuan Wang

    Qiao Jie

  • Yong Wang

    Yong Wang

    Yong Wang

    Lao San

  • Qi Xu

    Qi Xu

    Qi Xu

    Lai Sheng

  • Aixia Zhan

    Aixia Zhan

    Aixia Zhan

    Zhao Yi Niang

  • Lei Zhang

    Lei Zhang

    Lei Zhang

    Qin Keqing

  • Ming-ming Zhang

    Ming-ming Zhang

    Ming-ming Zhang

    You Er-jie

  • Yue Zhou

    Yue Zhou

    Yue Zhou

    You San-jie

  • Jin-yan Zhuo

    Jin-yan Zhuo

    Jin-yan Zhuo

    Rui Zhu

  • Chun-xiang Bai

    Chun-xiang Bai

    Chun-xiang Bai

    Jia Rong's wife

  • Hui-wen Bai

    Hui-wen Bai

    Hui-wen Bai

    Jing Xu

  • Huiwen Bai

    Huiwen Bai

    Huiwen Bai

    Jing Xu

  • Chang-xu Cai

    Chang-xu Cai

    Chang-xu Cai

    Wei Ruo-lan

  • Baotang Cao

    Baotang Cao

    Baotang Cao

    Wang Duan Tui

  • Di Cao

    Di Cao

    Di Cao

    Xiao Jiu

  • Li Chen

    Li Chen

    Li Chen

    Female Cook Liu

  • Мей Чэн

    Мей Чэн

    Mei Cheng

    Jia Yuanchun

  • Yi-ping Duan

    Yi-ping Duan

    Yi-ping Duan

    Wang Mo Mo

  • Shou-chun Geng

    Shou-chun Geng

    Shou-chun Geng

    Hua Zi-fang

  • Zhu-yuan Hu

    Zhu-yuan Hu

    Zhu-yuan Hu

    Yuan Yang's Brother's wife

  • Aihua Li

    Aihua Li

    Aihua Li

    Yu Zhu'er's wife

  • Duan Li

    Duan Li

    Duan Li

    Qiao Jie (baby)

  • Ксиаху Ли

    Ксиаху Ли

    Xiaohui Li

    Female Storyteller

  • Zhi-xin Li

    Zhi-xin Li

    Zhi-xin Li

    Jia Zhen

  • Shou-xuan Liang

    Shou-xuan Liang

    Shou-xuan Liang

    Lai Mo Mo

  • Lan Liu

    Lan Liu

    Lan Liu

    Zhui Er's mother

  • Qiang Ma

    Qiang Ma

    Qiang Ma

    Etiquette Assistant

  • Feng-zhen Niu

    Feng-zhen Niu

    Feng-zhen Niu

    Xiren's Mother

  • Yu-juan Shi

    Yu-juan Shi

    Yu-juan Shi

    Qin Zhong

  • Zhong-He Tian

    Zhong-He Tian

    Zhong-He Tian

    Xue's Relative

  • Jin-zhong Wang

    Jin-zhong Wang

    Jin-zhong Wang

    Huo Qi

  • Li-rong Xia

    Li-rong Xia

    Li-rong Xia

    Qin Ke-qin

  • Fan Xian

    Fan Xian

    Fan Xian

    Jia Dai-ru

  • Ling-xiao Xie

    Ling-xiao Xie

    Ling-xiao Xie

    Zhang Dao Shi

  • Lai-you Yang

    Lai-you Yang

    Lai-you Yang

    Yuan Yang's Brother

  • Xiao-yang Yang

    Xiao-yang Yang

    Xiao-yang Yang

    Xia Jin-gui

  • Yu-ling Yang

    Yu-ling Yang

    Yu-ling Yang

    Jia Dai-ru's wife

  • Zhen-wu Yang

    Zhen-wu Yang

    Zhen-wu Yang

    Bu Shiren

  • Zhi-rong Ye

    Zhi-rong Ye

    Zhi-rong Ye

    Song Mo Mo

  • Li-lin Zhang

    Li-lin Zhang

    Li-lin Zhang

    Jiao Xing

  • Shu-zhi Zhang

    Shu-zhi Zhang

    Shu-zhi Zhang

    Dong Po Zi

  • Shuang Zhang

    Shuang Zhang

    Shuang Zhang

    Lian Hua

  • Zhi-bin Zhang

    Zhi-bin Zhang

    Zhi-bin Zhang

    Feng's Servant

  • Li-feng Zheng

    Li-feng Zheng

    Li-feng Zheng

    He Po Zi

  • Zhou Zhou

    Zhou Zhou

    Zhou Zhou

    Wu Jin-xiao

Художники

7
  • Цао Юй

    Цао Юй

    Cao Yu

  • Gong Qi

    Gong Qi

    Gong Qi

  • Congwen Shen

    Congwen Shen

    Congwen Shen

  • Chao-wen Wang

    Chao-wen Wang

    Chao-wen Wang

  • Kun-lun Wang

    Kun-lun Wang

    Kun-lun Wang

  • Ru-chang Zhou

    Ru-chang Zhou

    Ru-chang Zhou

  • Jia-jin Zhu

    Jia-jin Zhu

    Jia-jin Zhu

Съёмочная группа

1
  • Yanqin Shi

    Yanqin Shi

    Yanqin Shi

Съёмочная группа

4
  • Yu-ling Bai

    Yu-ling Bai

    Yu-ling Bai

  • Aihua Li

    Aihua Li

    Aihua Li

  • Siji Man

    Siji Man

    Siji Man

  • Guifang Wang

    Guifang Wang

    Guifang Wang

Режиссёры

3
  • Фулин Ванг

    Фулин Ванг

    Fulin Wang

  • Jia-qi Ma

    Jia-qi Ma

    Jia-qi Ma

  • Gui-zhen Sun

    Gui-zhen Sun

    Gui-zhen Sun

Монтажёры

3
  • Zhengyi Fu

    Zhengyi Fu

    Zhengyi Fu

  • Shao-chun Tian

    Shao-chun Tian

    Shao-chun Tian

  • Zhaojian Jiang

    Zhaojian Jiang

    Zhaojian Jiang

Операторы

1
  • Yao-zong Li

    Yao-zong Li

    Yao-zong Li

Продюсеры

3
  • Фулин Ванг

    Фулин Ванг

    Fulin Wang

    продюсер (36 эпизодов, 1987)

  • Dahui Ren

    Dahui Ren

    Dahui Ren

    исполнительный продюсер

  • Yan-chang Zheng

    Yan-chang Zheng

    Yan-chang Zheng

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

3
  • Qiang Ma

    Qiang Ma

    Qiang Ma

  • Lei Feng

    Lei Feng

    Lei Feng

  • Bao-jun Liu

    Bao-jun Liu

    Bao-jun Liu

Сценаристы

4
  • Цао Сюэцинь

    Цао Сюэцинь

    Cao Xueqin

  • Geng-lu Liu

    Geng-lu Liu

    Geng-lu Liu

  • Lei Zhou

    Lei Zhou

    Lei Zhou

  • Ling Zhou

    Ling Zhou

    Ling Zhou