Za marzenia

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

252

Анна Муха
Anna Mucha
Miss Gabi
Яцек Ленартович
Jacek Lenartowicz
Businessman
Эвелина Серафин
Ewelina Serafin
Director of 'Cyrkowcy'
Марчин Босак
Marcin Bosak
Policeman
Славомир Холланд
Slawomir Holland
Korcza
Малгожата Рожнятовска
Malgorzata Rozniatowska
'Gypsy'
Анна Качмарчик
Anna Karczmarczyk
Anka Wolanska
Мацей Даменцкий
Maciej Damiecki
Husband
Piotr Nerlewski
Piotr Nerlewski
Bartek Sokól
Марчин Стец
Marcin Stec
Groom
Мариуш Бонашевский
Mariusz Bonaszewski
Antoni Wolanski
Збигнев Стрый
Zbigniew Stryj
Producer
Збигнев Валерысь
Zbigniew Walerys
Roman
Tomasz Ciachorowski
Tomasz Ciachorowski
Globetrotter
Майя Бохосевич
Maja Bohosiewicz
Zosia Morawiec
Михал Брейтенвальд
Michal Breitenwald
Passenger
Марек Слёсарский
Marek Slosarski
Sapper commander
Вацлав Верхол
Waclaw Warchol
Hipster
Моника Кживковская
Monika Krzywkowska
Ewa Morawiec
Роберт Розмус
Robert Rozmus
Tadeusz
Damian Jankowski
Damian Jankowski
Transport company employee
Томаш Дедек
Tomasz Dedek
Walczak
Ольга Калицкая
Olga Kalicka
Babysitter
Ян Вечорковский
Jan Wieczorkowski
Robert
Роберт Бжезиньски мл.
Robert Brzezinski Jr.
Szymon Korcz's double man
Александер Сосиньски
Aleksander Sosinski
Cyprian
Karol Pochec
Karol Pochec
Karol
Анета Тодорчук
Aneta Todorczuk-Perchuc
Dr. Marta Górska
Joanna Kuberska
Joanna Kuberska
Renata
Эльзбета Романовска
Elzbieta Romanowska
Eliza Tyfus
Аркадиуш Голэмбёвски
Arkadiusz Golebiowski
Doctor
Карина Кункевич
Karina Kunkiewicz
Dagmara Dziekan
Збигнев Дзидуч
Zbigniew Dziduch
Taxi Driver
Изабела Куна
Izabela Kuna
Mother of Bartek
Arkadiusz Brykalski
Arkadiusz Brykalski
Jacek Górski
Шарлотта Зелиньска
Charlotta Zielinska
Wedding Guest
Piotr Szrajber
Piotr Szrajber
Porter in the TVP building
Томаш Игначак
Tomasz Ignaczak
Receptionist
Филип Гурлач
Filip Gurlacz
Policeman Pastuszka
Przemyslaw Glapinski
Przemyslaw Glapinski
Shop owner
Магдалена Кацпшак
Magdalena Kacprzak
Mirka
Йоанна Пах
Joanna Pach
Client
Мацей Закошцельны
Maciej Zacharzewski
Man in marina
Дариуш Щастач
Dariusz Siastacz
Neighbor
Daniel Guzdek
Daniel Guzdek
Second Director
Katarzyna Glogowska
Katarzyna Glogowska
Bank Employee
Барбара Калужна
Barbara Kaluzna
Bartek's Boss
Моника Пикула
Monika Pikula
Olga
Агнешка Мандат-Грабка
Agnieszka Mandat
Sabina
Михал Билински
Michal Bielinski
Chemistry teacher
Данута Борсюк
Danuta Borsuk
Costumer
Krzysztof Chudzicki
Krzysztof Chudzicki
Policeman
Войцех Слупиньский
Wojciech Slupinski
Kowalski
Павел Иваницкий
Pawel Iwanicki
Fireman
Каспер Дзюбалко
Kacper Dziubalko
Teenager
Andrzej Popiel
Andrzej Popiel
Agent of Miss Gabi
Анна Мрозовска
Anna Mrozowska
Employee at the check-in desk
Marek Pituch
Marek Pituch
'Mrówa'
Kamil Ruszecki
Kamil Ruszecki
Mr. Czeslaw
Agata Skórska
Agata Skórska
Asia
Dariusz Bronowicki
Dariusz Bronowicki
Taxi Driver
Rafal Pyka
Rafal Pyka
Waiter
Agnieszka Skup
Agnieszka Skup
Doctor
Михалина Сосна
Michalina Sosna
Kama
Рафаль Дайбор
Rafal Dajbor
Extra
Эва Шикульска
Ewa Szykulska
Regina
Кшиштоф Кершновский
Krzysztof Kiersznowski
Manager of Christmas market
Анджей Нейман
Andrzej Nejman
Arkadiusz
Станислав Яскулка
Stanislaw Jaskulka
Mr. Marian
Якуб Весоловский
Jakub Wesolowski
Adam Wierzbicki
Мацей Навроцки
Maciej Nawrocki
Escape Room's Manager
Пётр Журавски
Piotr Zurawski
Piotr
Кшиштоф Вак
Krzysztof Wach
Manager of Cafe
Кэрол Хоанг
Karol Hoang
Investor
Гржегорц Вонс
Grzegorz Wons
Professor
Марцин Перхучь
Marcin Perchuć
Szczepan Bielski
Александра Юста
Aleksandra Justa
Krysia
Анна Москаль
Anna Moskal
Hospital's Manager
Катажина Скаржанка
Katarzyna Skarzanka
Fan's Mother
Кристина Вахелько-Залеска
Krystyna Wachelko-Zaleska
Jadzia
Renata Goslawska
Renata Goslawska
Agata
Магдалена Смалара
Magdalena Smalara
Dana Leszkiewicz
Kamil Tolinski
Kamil Tolinski
'Gnom'
Filip Krupa
Filip Krupa
Julian
Миколай Хробочек
Mikolaj Chroboczek
Bodyguard
Эльжбета Окупская
Elzbieta Okupska
Wandzia
Себастьян Станкевич
Sebastian Stankiewicz
Worker of Bicycle Storage
Дариуш Тоцек
Dariusz Toczek
Bar's Owner
Paulina Chrusciel
Paulina Chrusciel
Actress Inga Malik
Магдалена Лямпарская
Magdalena Lamparska
'Telma'
Пжемыслав Садовски
Przemyslaw Sadowski
Priest Andrzej
Эльзбета Яросик
Elzbieta Jarosik
Wife
Богуслав Кудлек
Boguslaw Kudlek
'Ryba'
Яцек Розенек
Jacek Rozenek
'Tulipan'
Кристина Ткач
Krystyna Tkacz
Secretary
Катажина Анкудович
Katarzyna Ankudowicz
USC clerk
Марсель Шиманьски
Marcel Szymanski
Wedding DJ
Артём Мануйлов
Артём Мануйлов
Jurij
Александра Хамкало
Aleksandra Hamkalo
Gypsy's client
Рафаль Заверуха
Rafal Zawierucha
Painter on the command
Гжегож Цёнгардляк
Grzegorz Ciągardlak
Bodygaurd
Михал Котерский
Michal Koterski
Szymon's Fan
Катажина Фигура
Katarzyna Figura
Eliza Drawicz
Марта Ходоровская
Marta Chodorowska
Secretary
Ewa Nurzynska
Ewa Nurzynska
Woman
Кшиштоф Чечот
Krzysztof Czeczot
Bully
Матеуш Недза
Mateusz Nedza
Damian Korkuc
Себастьян Пердек
Sebastian Perdek
Vet
Радослав Кжижовски
Radoslaw Krzyzowski
Father of Bartek
Ryszard Starosta
Ryszard Starosta
Boy
Зофиа Зборовска
Zofia Zborowska
Manager of 'TopVisage'
Ирена Мелсер
Irena Melcer
Natalia
Natalia Sierzputowska
Natalia Sierzputowska
Girl
Анна Кротоска
Anna Krotoska
Sister Krystyna
Якуб Мазурек
Jakub Mazurek
Robus
Маргарет Софи Стайн
Malgorzata Zajaczkowska
Head of allotment gardens
Мартин Бадни
Martin Budny
'Luis'
Мечислав Хриневич
Mieczyslaw Hryniewicz
Uncle Czeslaw
Агнешка Восиньская
Agnieszka Wosinska
'Ruda'
Эва Бяла
Ewa Biala
Passenger
Моника Амброзиак
Monika Ambroziak
Maria
Якуб Вонс
Jakub Wons
Policeman
Maciej Wilewski
Maciej Wilewski
Taxi Driver
Мацей Вежбицки
Maciej Wierzbicki
Surgeon
Piotr Piksa
Piotr Piksa
Photographer
Магдалена Карел
Magdalena Karel
Marzenka
Jan Dravnel
Jan Dravnel
Bartek's friend
Гражина Копец
Grazyna Kopec
Director Laura Banach
Барбара Кужай
Barbara Kurzaj
School's Manager
Kamil Kula
Kamil Kula
Actor Szymon Korcz
Hubert Wiatrowski
Hubert Wiatrowski
Rafal Jurys
Rafal Szalajko
Rafal Szalajko
Chief of Hotel
Pawel Ciolkosz
Pawel Ciolkosz
Daniel Jakubczyk
Konrad Jalowiec
Konrad Jalowiec
Instructor in the gym
Magdalena Zak
Magdalena Zak
Blonde
Hanna Turnau
Hanna Turnau
Paula
Якуб Заяц
Jakub Zajac
Emil
Konrad Skolimowski
Konrad Skolimowski
'Kolo'
Mariusz Urbaniec
Mariusz Urbaniec
Zbyszek
Марта Вардынска
Marta Wardynska
Rescuer
Jakub Wróblewski
Jakub Wróblewski
Boy
Моника Фигура
Monika Figura
Ticket Inspector
Славомир Вежбицки
Slawomir Wierzbicki
Editor
Paulina Janczak
Paulina Janczak
Costume designer
Мацей Радель
Maciej Radel
Director
Агнешка Пилашевска
Agnieszka Pilaszewska
Bus's Driver
Agnieszka Mrozinska
Agnieszka Mrozinska
Actress
Адам Бобик
Adam Bobik
'Suicideman'
Доминика Гвит
Dominika Gwit
Paulina Pyzal 'Pyza'
Алина Хехельская
Alina Chechelska
Aunt Halina
Якуб Каменьский
Jakub Kamienski
Mariusz Liput
Катажина Мисевич
Katarzyna Misiewicz
Mania's mother
Anna Mozolanka
Anna Mozolanka
Pensioner
Piotr Ligienza
Piotr Ligienza
Pawel
Anna Oberc
Anna Oberc
Wanda Anielak
Марсела Станко
Marcela Stanko
Brunette
Piotr Gawron-Jedlikowski
Piotr Gawron-Jedlikowski
Instructor
Станислав Бичиско
Stanislaw Biczysko
Security Guard in store
Бартош Адамчик
Bartosz Adamczyk
Jan
Delfina Wilkonska
Delfina Wilkonska
Patient
Паулина Коменда
Paulina Komenda
Aldona Zacierska
Artur Kuran
Artur Kuran
Driver
Мальвина Турек
Malwina Turek
Karina
Adam Serowaniec
Adam Serowaniec
Lifter
Юлия Венява-Наркевич
Julia Wieniawa-Narkiewicz
Vloger
Hubert Paszkiewicz
Hubert Paszkiewicz
Pizza Boy
Kaja Kozlowska
Kaja Kozlowska
Actress
Aleksandar Milicevic
Aleksandar Milicevic
Bank's Worker
Aleksander Mackiewicz
Aleksander Mackiewicz
Jurij's agent
Бартломей Гола
Bartlomiej Gola
Courier
Damian Krajczyk
Damian Krajczyk
Jonasz
Martyna Bazychowska
Martyna Bazychowska
Young Actress
Dawid Sciupidro
Dawid Sciupidro
Bartek's friend
Adrian Brzakala
Adrian Brzakala
Boy
Kamil Sinski
Kamil Sinski
Cyclist
Przemyslaw Strojkowski
Przemyslaw Strojkowski
Filip
Пола Бласик
Pola Blasik
Bride Klaudia
Mariusz Sikorski
Mariusz Sikorski
Sushi Man
Анна Терпиловска
Anna Terpilowska
Doc director
Malgorzata Paprocka
Malgorzata Paprocka
Client
Нгок Хай Буи
Nam Bui Ngoc
Nguyen
Аницета Рашек-Охницка
Aniceta Raczek-Ochnicka
Woman in Bus
Rafal Maslak
Rafal Maslak
Sport Teacher
Марцин Степняк
Marcin Stepniak
Tomson
Юстина Сувала
Justyna Suwala
Sister Beata
Pamela Adamik
Pamela Adamik
Justyna Dziekan
Сюзанна Бернат
Zuzanna Bernat
Monia
Anna Polarusz
Anna Polarusz
Nadia
Alan Markowski
Alan Markowski
Piotrek
Мариуш Халят
Mariusz Chalat
Antique shop customer
Адам Хади
Adam Hadi
Man at the restaurant
Jacek Schmidt
Jacek Schmidt
Extras in doc
Adam Gradowski
Adam Gradowski
Filip
Piotr Sedkowski
Piotr Sedkowski
Courier
Миколай Цешлак
Mikolaj Cieslak
Erwin Anielak
Michal Barczak
Michal Barczak
Manager
Kamila Janik
Kamila Janik
Costume designer
Monika Kwaskiewicz
Monika Kwaskiewicz
Journalist
Krystian Kukulka
Krystian Kukulka
Receptionist at the plastic surgery clinic
Paulina Lasota
Paulina Lasota
Helena Kowalska
Mateusz Lisiecki
Mateusz Lisiecki
Cold store driver
Justyna Zielska
Justyna Zielska
Woman's daughter
Weronika Warchol
Weronika Warchol
Agnieszka
Zofia Gorzeba
Zofia Gorzeba
Weronika
Bartlomiej Kwiatkowski
Bartlomiej Kwiatkowski
Male Nurse
Малгожата Козловска
Malgorzata Kozlowska
Martyna
Adrianna Drozd
Adrianna Drozd
Girl at the restaurant
Anna Sitarska
Anna Sitarska
Older Woman
Kamil Suszczyk
Kamil Suszczyk
Delivery Man
Iwona Wyrzykowska
Iwona Wyrzykowska
Wedding Planner
Ewelina Stepanczenko
Ewelina Stepanczenko
Ewelina Stanek
Stefan Rzymowski
Stefan Rzymowski
Bodyguard
Malgorzata Jasionowska
Malgorzata Jasionowska
Shop assistant
Damian Babol Sas
Damian Babol Sas
Journalist
Stanislawa Hilarska
Stanislawa Hilarska
Policewoman
Малгожата Лялёвская
Malgorzata Lalowska
Tutoress
Каспер Сасин
Kacper Sasin
Cameraman
Katarzyna Swierzbinska
Katarzyna Swierzbinska
Woman on the Pier
Beata Ziejka
Beata Ziejka
Anka's Mother
Anna Lobedan
Anna Lobedan
Woman
Mateusz Dobies
Mateusz Dobies
Wedding Guest
Hanna Skarga
Hanna Skarga
Bridesmaid
Marek Klimaszewski
Marek Klimaszewski
Policeman
Marta Konarzewska
Marta Konarzewska
Vintage Girl
Marcin Sztendel
Marcin Sztendel
Boy in the gym
Jan Bronner
Jan Bronner
Son
Oliwia Graczkowska
Oliwia Graczkowska
Mania Losiewska
Natalia Pucek
Natalia Pucek
Waitress
Konrad Karwat
Konrad Karwat
Manius
Krzysztof Tyminski
Krzysztof Tyminski
Boy at the fair
Камиль Блох
Kamil Bloch
Waiter 'Zorro'
Maria Wieczorek
Maria Wieczorek
Patient Dorota
Franek Boberek
Franek Boberek
Director of TV commercial
Aneta Kuchta-Filip
Aneta Kuchta-Filip
Costume designer
Katarzyna Mlynarczyk
Katarzyna Mlynarczyk
Violetka
Mateusz Lapka
Mateusz Lapka
Handsome Wedding Guest
Julia Bodziony
Julia Bodziony
Anka's Sister
Bartosz Jakubowski
Bartosz Jakubowski
Chauffeur
Stefan Kurnicki
Stefan Kurnicki
Son
Iga Jambor
Iga Jambor
Shop owner
Piotr Zgieb
Piotr Zgieb
Taxi Driver
Krystyna Grzesikowska
Krystyna Grzesikowska
Florist
Grzegorz Karas
Grzegorz Karas
Passer-by
Lena Karas
Lena Karas
Girl at the fair
Maja Pitera
Maja Pitera
Girl with Niuniek
Aleksandra Wierzba
Aleksandra Wierzba
Script
Marek Blazejak
Marek Blazejak
Kuba
Corinne Jankowska
Corinne Jankowska
Makeup artist
Julia Obluska
Julia Obluska
Hela
Andrzej Ryl
Andrzej Ryl
Waiter
Paulina Suska
Paulina Suska
Hot Brunette
Filip Tran
Filip Tran
Hyung

Съёмочная группа

2

Krzysztof Rzesniowiecki
Krzysztof Rzesniowiecki
TV Presenter
Mateusz Szymkowiak
Mateusz Szymkowiak
TVP Presenter

Композиторы

1

Марек Дзедзиц
Marek Dziedzic

Съёмочная группа

5

Магдалена Секрецкая
Magdalena Sekrecka
Малгожата Скорупа
Malgorzata Skorupa
Сандра Ковальска
Sandra Kowalska
Zofia Bebej
Zofia Bebej
Агнешка Вернер
Agnieszka Werner

Съёмочная группа

3

Zdzislaw Kobylinski
Zdzislaw Kobylinski
Aleksandra Kierzkowska
Aleksandra Kierzkowska
Kamila Makaruk
Kamila Makaruk

Режиссёры

3

Ольга Хайдас
Olga Chajdas
Александра Терпинская
Aleksandra Terpinska
Lukasz Wisniewski
Lukasz Wisniewski

Монтажёры

5

Лешек Стажинский
Leszek Starzynski
Pawel Sitkiewicz
Pawel Sitkiewicz
Павел Ласковски
Pawel Laskowski
Michal Zytkowski
Michal Zytkowski
Бартош Петрас
Bartosz Pietras

Операторы

4

Рафаль Парадовски
Rafal Paradowski
Матеуш Вихлач
Mateusz Wichlacz
Maciej Lisiecki
Maciej Lisiecki
Kacper Zielinski
Kacper Zielinski

Продюсеры

5

Каролина Франковская
Karolina Frankowska
ассоциированный продюсер (14 эпизодов, 2018-2019)
Magdalena Nowacka
Magdalena Nowacka
продюсер-супервайзер (26 эпизодов, 2018-2019)
Ярослав Чизельски
Jaroslaw Ciesielski
исполнительный продюсер (26 эпизодов, 2018-2019)
Marta Jarzebska-Ciesielska
Marta Jarzebska-Ciesielska
исполнительный продюсер (26 эпизодов, 2018-2019)
Katarzyna Golenia
Katarzyna Golenia
ассоциированный продюсер (14 эпизодов, 2018-2019)

Съёмочная группа

2

Мела Мелак
Mela Melak
Aleksandra Kierzkowska
Aleksandra Kierzkowska

Съёмочная группа

1

Grzegorz Bork
Grzegorz Bork
Man

Сценаристы

9

Магдалена Карел
Magdalena Karel
Михал Годзиц
Michal Godzic
Лукаш Чапски
Lukasz Czapski
Anna Krasuska
Anna Krasuska
Каролина Франковская
Karolina Frankowska
роман
Piotr Fede
Piotr Fede
Monika Sitek
Monika Sitek
Katarzyna Golenia
Katarzyna Golenia
Bartosz Lapinski
Bartosz Lapinski