Wunderland

Ханс Кларин

Hans Clarin

Asterix / Pumuckel / Singer

Дитер Халлерворден

Dieter Hallervorden

Till Eulenspiegel / Singer

Эдгар Отт

Edgar Ott

Benjamin Blümchen / Singer

Карел Готт

Karel Gott

Singer

Раймонд Хармсторф

Raimund Harmstorf

Obelix / Singer

Густль Байрхаммер

Gustl Bayrhammer

Besucher / Meister Eder / Singer

Роберто Бланко

Roberto Blanco

Zirkusdirektor / Singer

Пьер Брис

Pierre Brice

Winnetou / Singer

Райнер Шёне

Reiner Schöne

Robin Hood / Singer

Катя Эбштайн

Katja Ebstein

Singer

Беатрис Рихтер

Beatrice Richter

Pippi Langstrumpf / Singer

Герман Прей

Hermann Prey

Singer

Manfred Tauchen

Manfred Tauchen

Paola Del Medico

Paola Del Medico

Singer (в титрах: Paola)

Joesi Prokopetz

Joesi Prokopetz

Fredl Fesl

Fredl Fesl

Räuber Hotzenplotz / Singer

Карен Джэнсен

Karen Jansen

Bob Rooyens

Bob Rooyens

Рене Госинни

René Goscinny

персонажи

Альбер Юдерзо

Albert Uderzo

персонажи

Якоб Гримм

Jacob Grimm

Вильгельм Гримм

Wilhelm Grimm

Карло Коллоди

Carlo Collodi

Йоханна Шпири

Johanna Spyri

Эльфи Доннелли

Elfie Donnelly

Астрид Линдгрен

Astrid Lindgren

Вильгельм Буш

Wilhelm Busch

персонажи

Карл Май

Karl May

Андре Хеллер

André Heller

Отфрид Пройслер

Otfried Preußler

Эллис Каут

Ellis Kaut

Bob Rooyens

Bob Rooyens

Вальдемар Бонсельс

Waldemar Bonsels