Панч и Джоди

Гленн Форд

Glenn Ford

Peter 'Punch' Travers

Пэт Морита

Pat Morita

Takahasi

Мел Стюарт

Mel Stewart

Woody

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Franz Butz / Delbert Clyde Butz

Пэтти Малони

Patty Maloney

Mrs. Stilts

Билли Барти

Billy Barty

Stilts

Парли Баэр

Parley Baer

Dan Baxter

Кэтлин Уиддоуз

Kathleen Widdoes

Margaret Howell Grant

Рид Морган

Read Morgan

Tom Poorbear

Питер Форд

Peter Ford

Bus Driver

Сьюзэн Браун

Susan Brown

Jen Kingsley

Рут Роман

Ruth Roman

Lil Charny

Барбара Роудс

Barbara Rhoades

Barbara

Синтия Форд

Cynthia Ford

Aurora (в титрах: Cynthia Hayward)

Пэм Гриффин

Pam Griffin

Jody Travers

Билли Джин Бич

Billie Jean Beach

Waitress

Стэн Джолли

Stan Jolley

Фред Карлин

Fred Karlin

Бэрри Шир

Barry Shear

Кэрролл Сакс

Carroll Sax

Джон А. Мартинелли

John A. Martinelli

Роберт С. Морено

Robert C. Moreno

Роберт Б. Хаузер

Robert B. Hauser

Чарльз В. Фрайс

Charles W. Fries

исполнительный продюсер

Ричард Берг

Richard Berg

Дуглас Бентон

Douglas Benton

Джон Форбс

John Forbes

ассоциированный продюсер

Джон Айрлэнд

John Ireland

ассоциированный продюсер (в титрах: john a. ireland)

Джон МакГриви

John McGreevey