За два слога

Мартин Голлы

Martin Hollý

Mr. Hollý

Иван Романчик

Ivan Romancík

Zuza's Father

Марек Маески

Marek Majeský

Fedo

Матей Ландл

Matej Landl

Микулаш Крен

Mikulás Kren

Kornel

Ричард Станке

Richard Stanke

Young Director

Mária Bálintová

Mária Bálintová

Gabika (в титрах: Marica Bálintová)

Hana Gregorová

Hana Gregorová

Old Director

Dang Vu Hai

Dang Vu Hai

Young Chinese

Сюзана Сулаева

Zuzana Sulajová

Zuza

Anna Ferenczy

Anna Ferenczy

Erzébet

Пьер-Филипп Дело

Pierre-Philippe Deleau

Olivier

Lucia Hurajová

Lucia Hurajová

Anca

Peter Necas

Peter Necas

Dubbing Director

Vladimír Kobielsky

Vladimír Kobielsky

Casník

Eva Landlová

Eva Landlová

Vanda Ruzicková

Vanda Ruzicková

Dubbed actress

Miroslav Trnavsky

Miroslav Trnavsky

Docent

Ян П. Мухов

Jan P. Muchow

Renáta Ormandíková

Renáta Ormandíková

Катка Шулайдова

Katka Sulajdov

Barbora Passová

Barbora Passová

Александр Суркала

Alexander Surkala

Патрик Пасс

Patrik Pass

Jana Domitreková

Jana Domitreková

Катка Шулайдова

Katka Sulajdov