Болезнь роста Адриана Мола

Луиз Джеймисон

Louise Jameson

Tania Braithwaite

Мэрион Даймонд

Marian Diamond

Mrs. Claricoates

Стивен Макинтош

Steven Mackintosh

Nigel

Джон Бёрд

John Bird

Courtney Elliot

Лулу

Lulu

Pauline Mole

Джоэнн Вудкок

Joanne Woodcock

Anne-Louise Wirgfield

Патрик Барлоу

Patrick Barlow

Mitchell Malone

Стивен Мур

Stephen Moore

George Mole

Билл Фрейзер

Bill Fraser

Bert Baxter

Берил Рид

Beryl Reid

Grandma Mole

Пэдди Джойс

Paddy Joyce

First Reporter

Патрик Монктон

Patrick Monckton

First Clerk

Дорис Хэа

Doris Hare

Queenie

Тони Хейгарт

Tony Haygarth

Bernard Porke

П.Дж. Дэвидсон

P.J. Davidson

Policeman

Дэвид Райалл

David Ryall

Mr. Gudgeon

Невилл Уотсон

Neville Watson

Barry Kents gang skinhead

Су Эллиот

Su Elliot

Doreen Slater

Фил Смитон

Phil Smeeton

Second Reporter

Peggy Phango

Peggy Phango

Midwife

Yvonne Gidden

Yvonne Gidden

Nurse

Энтони Уотсон

Anthony Watson

Maxwell

Джан Саммарко

Gian Sammarco

Adrian Mole

Наташа Белл

Natasha Bell

Tap-dancing Girl

Джозеф Ховард

Joseph Howard

Warlock

Мэри Мэддокс

Mary Maddox

Ms. Fossington-Gore

Линдси Стэгг

Lindsey Stagg

Pandora

Хелен Пирсон

Helen Pearson

Nurse

Rodney Hood

Rodney Hood

Barry Kents gang skinhead

Symond Lawes

Symond Lawes

Barry Kents Gang Skinhead

Люси Бенжамин

Lucy Benjamin

Sharon Botts

Финола Кеог

Finola Keogh

Irish Woman

М.Дж. Мэтьюз

M.J. Mathews

Second Clerk

Иэн Дьюри

Ian Dury

Петер Шашди

Peter Sasdy

Петер Шашди

Peter Sasdy

продюсер (6 эпизодов, 1987)

Ллойд Ширли

Lloyd Shirley

исполнительный продюсер (6 эпизодов, 1987)

Патрик Барлоу

Patrick Barlow