À dix minutes de nulle part

Лоран Бато

Laurent Bateau

Voisin catho

Франсуа Коттрелье

François Cottrelle

Le maire

Жан-Франсуа Малет

Jean-François Malet

Chef de salle

Лио

Lio

Marie

Элена Ногуэрра

Héléna Noguerra

Madame Stievenart

Фабио Дзенони

Fabio Zenoni

Monsieur Stievenart

Тьерри Янссен

Thierry Janssen

Le dépanneur

Катрин Гросджин

Catherine Grosjean

Michelle (в титрах: Cathy Grosjean)

Вирджини Хок

Virginie Hocq

Agent de gare

Мишель Бомпуаль

Michel Bompoil

Patron

Аньес Сораль

Agnès Soral

Madame Roger-Maillon

Владимир Иорданов

Wladimir Yordanoff

MonsieurRoger-Maillon

Готье Батту

Gauthier Battoue

Jérôme Roger-Maillon

Антуан Паппалардо

Antoine Pappalardo

Le cultivateur

Erik Stouvenaker

Erik Stouvenaker

Robert

Патрик Спадриль

Patrick Spadrille

Gérard

Aude Forget

Aude Forget

Sylvie

Catherine Swartenbroeke

Catherine Swartenbroeke

Employée de mairie (в титрах: Catherine Swartenbroekx)

Венсан Домс

Vincent Doms

Employé de bureau

Théotime Bolsée

Théotime Bolsée

Cyrille Stievenart

Salomé Malgaud

Salomé Malgaud

Sophie Stievenart

Chiara Massoni-Vitello

Chiara Massoni-Vitello

Petite soeur Sylvie

Энцо Мерали

Enzo Merali

Simon-Pierre

Дэвид Хаджадж

David Hadjadj

Флоренс Эмир

Florence Emir

Ильзе Уиллок

Ilse Willocx

Арно Меркадье

Arnauld Mercadier

Натали Лэнглэйд

Nathalie Langlade

Тариэль Мелиава

Tariel Meliava

Адриан Политовски

Adrian Politowski

сопродюсер

Надя Хамлиши

Nadia Khamlichi

сопродюсер

Бастьен Сиродо

Bastien Sirodot

линейный продюсер

Жиль Ватеркейн

Gilles Waterkeyn

сопродюсер

Арлетт Зильберберг

Arlette Zylberberg

ассоциированный продюсер: rtbf

Catherine Burniaux

Catherine Burniaux

Анна Ледюк

Anne Leduc

ассоциированный продюсер: rtbf

Жереми Бюрдек

Jeremy Burdek

сопродюсер

Вероника Маршат

Véronique Marchat

Доминик Бокан

Dominique Beaucamps

Alan Delabie

Alan Delabie

Collègue de Roger-Maillon

Жан-Люк Гусенс

Jean-Luc Goosens

адаптация