Первая леди
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
279
Мэри Честер
Mary Chester
Jennifer Shaw
Фредерик Тревес
Frederick Treves
Lloyd
Джон Бэррет
John Barrett
Burgess
Найджел Клэйтон
Nigel Clayton
Marvin
Пол Гринвуд
Paul Greenwood
Dave Woodward
Глин Оуэн
Glyn Owen
Group Captain Barney Lewis
Джон Пол
John Paul
Peter Fenton
Уолтер Хорсбраф
Walter Horsbrugh
De Quincey
Janet Lees-Price
Janet Lees-Price
Brenda Jessup
Ричард Карпентер
Richard Carpenter
Straw
Джон Коллин
John Collin
Bill Kemp
Шила Фрейзер
Shelagh Fraser
Mrs. Evesby
Питер Бэкворт
Peter Barkworth
Bailey
Норман Митчелл
Norman Mitchell
Johnson
Анна Кроппер
Anna Cropper
Alison Evesby
Ширли Джейкобс
Shirley Jaffe
Miss. Sims
Mary Hignett
Mary Hignett
Miss. Brookfield
Аллан МакКлелланд
Allan McClelland
Howard James
Джон Тейт
John Tate
Joe Woodward
Ричард Оуэнс
Richard Owens
PC Cranwell
Реджинальд Бэррэтт
Reginald Barratt
Deputy Town Clerk
Джон Тренаман
John Trenaman
Inspector Thornton
Филип Рэй
Philip Ray
Dr. Welby
Энтони Коллин
Anthony Collin
Mr. Preece
Кармен Манро
Carmen Munroe
Sister Roberts
Майкл Билтон
Michael Bilton
Larkin
Маргарет Джон
Margaret John
Margaret Kingston
Мэгги Дон
Maggie Don
Judy Miles
Джон Хендерсон
John Henderson
Deputy Mayor
Arthur Pentelow
Arthur Pentelow
Edward Blakie
Петра Маркшам
Petra Markham
Louise Bowes
Пегги Энн Вуд
Peggy Ann Wood
May Redmires
Хью Кросс
Hugh Cross
Bessant
Frederick Peisley
Frederick Peisley
Mr. Clarke
Джон Ринэм
John Ringham
Dr. Hobbs
Марджери Мейсон
Margery Mason
Mary Taylor
Гарфилд Морган
Garfield Morgan
Pringle
Роберт Сэнсом
Robert Sansom
Frank Mason
Джон Рольф
John Rolfe
Walker
Питер Мэдден
Peter Madden
Mansell
Этейн О’Делл
Etain O'Dell
Miss. Cooper
Бобби Освальд
Bobbie Oswald
Joan Parkinson
Алин Уэйтс
Aline Waites
Mollie Blake
Ноэль Дайсон
Noel Dyson
Beth Haynes
Эрик Додсон
Eric Dodson
Foley
Джеффри Хибберт
Geoffrey Hibbert
Michael Benson
Саймон Тейлор
Simon Taylor
Motorcycle PC
Джон Вентуорф
John Wentworth
Sir William Froude
Джоан Хит
Joan Heath
Miss. Vyner
Брайан Бэдкоу
Brian Badcoe
Chadwick
Джон Вуднатт
John Woodnutt
Brian Cobden
Майкл Бреннан
Michael Brennan
Ted Yarrow
Теренс Ригби
Terence Rigby
Keith Grafton
Корал Аткинс
Coral Atkins
Pauline Selby
Патрик Даркин
Patrick Durkin
Jack Hoyle
Джордж Хоу
George Howe
Harry Pascal
Нил Уилсон
Neil Wilson
Councillor James
Джон Хорсли
John Horsley
Albert Swallow
Норман Шелли
Norman Shelley
Roberts
Клиффорд Кокс
Clifford Cox
Russell
Винифред Хилл
Winifred Hill
Old Woman
Берт Палмер
Bert Palmer
Henry Burdock
Дерек Тэнсли
Derek Tansley
Kendrick
Элизабет Брэдли
Elizabeth Bradley
Alice Cobden
Колин Рикс
Colin Rix
Mr. Reeves
Кеннет Эдвардс
Kenneth Edwards
Lumsden
Джимми Гарднер
Jimmy Gardner
Ferrier
Леннар Пирс
Lennard Pearce
Gierson
Билли Расселл
Billy Russell
Mayor
Рональд Хайнс
Ronald Hines
Tomlinson
Гарри Тауб
Harry Towb
Hinton
Глинн Эдвардс
Glynn Edwards
Jack Haynes
Джун Уотсон
June Watson
Madge Ronksley
Джон Брайанс
John Bryans
Sam Bradshaw
Брайан Греллис
Brian Grellis
Archie
Мадлен Ньюбери
Madeleine Newbury
Joan Kemp
Николас Селби
Nicholas Selby
Smith
Джулиан Баттерсби
Julian Battersby
Worker
Кристин Харгривз
Christine Hargreaves
Sylvia
Джеймс Бри
James Bree
Richard Pettifer
Клайв Меррисон
Clive Merrison
Jack Ogden
Жан Чаппель
Jan Chappell
Sue Taylor
Барбара Кеог
Barbara Keogh
Renee Pascal
Норман Бэйкон
Norman Bacon
Fisher
Ричард Дейвис
Richard Davies
Trevor Owen
Тора Хёрд
Thora Hird
Sarah Danby
Дэвид Чаркхэм
David Charkham
Larry
Дэннис Ватерман
Dennis Waterman
Greg Jackson
Джоби Бланшард
Joby Blanshard
Hardiman
Джо Рок
Joe Rock
Cook
Кен Джонс
Ken Jones
Woodley
Дрюи Хенли
Drewe Henley
Peter Barraclough
Пол Максвелл
Paul Maxwell
Eliot Jay
Роджер Хэммонд
Roger Hammond
Harry
Брайан Коберн
Brian Coburn
PC Dell
Лейн Меддик
Lane Meddick
Arthur
Джоан Френсис
Joan Francis
Mrs. Rowe
Джеффри Бэйлдон
Geoffrey Bayldon
Albert Craig
Джеймс Граут
James Grout
George Kingston
Энид Ирвин
Enid Irvin
Mrs. Griffin
Шила Шанд Гиббс
Sheila Shand Gibbs
Mrs. Shaw
Джордж А. Купер
George A. Cooper
Fred Glossop
Мэдж Бриндли
Madge Brindley
Matron
Ноэль Хоулетт
Noel Howlett
Watkinson
Роберт Каудрон
Robert Cawdron
Jack Probert
Петра Дейвис
Petra Davies
Angela Booth
Брайан Кендрик
Bryan Kendrick
Baxter
Уилфред Пиклз
Wilfred Pickles
Mat Crawley
Джон Стрэттон
John Stratton
Houghton
Джон Стоун
John Stone
Frank Kirby
Нора Гордон
Nora Gordon
Lily Lambert
Нэн Марриотт-Уотсон
Nan Marriott-Watson
Amy Tarrant
Роберт Рэглан
Robert Raglan
Lord Murray
Дороти Рейнольдс
Dorothy Reynolds
Ada Jackson
Майкл Роуз
Michael Rose
Fincham
Морис Дюран
Maurice Durant
Pollard
Ренни Листер
Renny Lister
Katie Thomson
Марджори Вильде
Marjorie Wilde
Old lady
Лоуренс Джеймс
Lawrence James
Councillor Hoyle
Роберт Хартли
Robert Hartley
Chalmers
Ральф Болл
Ralph Ball
Harry
Джон Блумфилд
John Bloomfield
Joe Marcus
Алан Лоуренс
Alan Lawrance
Councillor Porritt
Гвен Нельсон
Gwen Nelson
Mrs. Parkinson
Майкл Говер
Michael Gover
Ed Robson
Джон Гилл
John Gill
Ben Foster
Харольд Риз
Harold Reese
Party Guest
Джейн Хилари
Jane Hilary
Miss. Peters
Джеффри Ламсден
Geoffrey Lumsden
Spooner
Дорис Роджерс
Doris Rogers
Mrs. Beer
Ив Пирс
Eve Pearce
Iris
Мэри Митчелл
Mary Mitchell
Miss. Reed
Sally Lahee
Sally Lahee
Mrs. Reeves
Джон Баун
John Bown
Eric Blake
Майкл Роббинс
Michael Robbins
Harry Sugden
Джордж Варинг
George Waring
Shawcross
Ричард Харндолл
Richard Hurndall
Walter Ford
Ричард Батлер
Richard Butler
Arthur Grindrod
Eileen Helsby
Eileen Helsby
Joan Danby
Аллан Сертис
Allan Surtees
Jones
Дэвид Эллисон
David Ellison
Fire officer
Бренда Брюс
Brenda Bruce
Mary Tunnicliffe
Джек Сметерст
Jack Smethurst
Jim Loftus
Гарри Литтлвуд
Harry Littlewood
Alan Hallsall
Бэрри Уилшер
Barry Wilsher
Oakroyd
Грэхэм Ригби
Graham Rigby
Hemmings
Emrys Leyshon
Emrys Leyshon
Todd
Joan Mane
Joan Mane
Party Guest
МакДональд Хобли
MacDonald Hobley
Philips
Денис Кэри
Denis Carey
Dr. Evans
Джеймс Меллор
James Mellor
Helliwell
Энн Кристен
Anne Kristen
Deb Rushton
Нэнси Джексон
Nancie Jackson
Miss. Roach
Джон Ло
John Law
Marcus Bierlow
Рэй Морт
Ray Mort
Dudley Hill
Хэмилтон Дайс
Hamilton Dyce
Bert Webb
Том Макколей
Tom Macaulay
Alderman Yates
Клайд Поллитт
Clyde Pollitt
Henry Jackson
Джереми Уилкин
Jeremy Wilkin
Michael Patterson
Бернард Хептон
Bernard Hepton
Mr. Elliott
Джей Нилл
Jay Neill
PC Turner
Джон Баскомб
John Baskcomb
Ted Wilkinson
Джоэнна Уэйк
Joanna Wake
Jill Ireton
Алан Хоки
Alan Hockey
Roly Jones
Алан Джеррард
Alan Gerrard
Purvis
Сеймур Мэтьюз
Seymour Matthews
Billy Crawley
Мэттью Робертсон
Matthew Roberton
Doug Drage
Джинн Мокфорд
Jeanne Mockford
Mrs. Selby
Лала Ллойд
Lala Lloyd
Mrs. Busby
Эдвард Атьенца
Edward Atienza
Walter Ronksley
Marigold Sharman
Marigold Sharman
Thelma Bierlow
Грэхэм Уэстон
Graham Weston
Syd Broadbent
Майкл Де Барр
Michael Des Barres
Barry Wainwright
Alan Bennion
Alan Bennion
Baker
Джон Комер
John Comer
Bert Webster
Джон Ф. Ландри
John F. Landry
Jim Parkinson
Jacquie-Ann Carr
Jacquie-Ann Carr
Cynthia
Крис Уэбб
Chris Webb
Eddie Thomson
Ray Gatenby
Ray Gatenby
Reporter
Розалинд Эллиот
Rosalind Elliot
Helen
Робин Хопвуд
Robin Hopwood
David Walker
Жаклин Эллис
Jacqueline Ellis
Shirley Loftus
Энтони Бейрд
Anthony Baird
Inspector Mason
Дайан Эпплби
Diane Appleby
Beth Warner
Дерек Бенфилд
Derek Benfield
Mowbray
Дональд Уэбстер
Donald Webster
Bob Fisher
Эрик Лонгуорт
Eric Longworth
Earnshaw
Джо Роуботтом
Jo Rowbottom
Lynn Buckley
Рекс Бойд
Rex Boyd
Vic
Малкольм Паттон
Malcolm Patton
Jeff Fowler
Дэвид Коллингс
David Collings
David
Стэн Джей
Stan Jay
John Lambert
Либби Моррис
Libby Morris
Nancy Jay
Сьюзанн Тоджни
Suzanne Togni
Beryl
Дональд Лэйн-Смит
Donald Layne-Smith
Alderman Bowland
Кит Джеймс
Keith James
Trim
Харви Холл
Harvey Hall
Lomax
Джанет Пэйт
Janet Pate
Typist
Ронни Кэрил
Ronnie Caryl
Alan
Роберт Кигэн
Bob Keegan
Will Tarrant
Майкл Ширд
Michael Sheard
Police Sergeant
Джеймс Чейз
James Chase
Tony Fowler
Джон Малкольм
John Malcolm
Browne
Мадхав Шарма
Madhav Sharma
Nasim
Питер Торнтон
Peter Thornton
Corbett
Майк Лукас
Mike Lucas
Reporter
Tom Minnikin
Tom Minnikin
George Fraser MP
Гленн Мелвин
Glenn Melvyn
Albert Tunnicliffe
Дель Хенни
Del Henney
Jenson
Эйлин Пейдж
Eileen Page
Miss. Pratt
Дэвид Харгривз
David Hargreaves
Brian Crawley
Ральф Уотсон
Ralph Watson
Shepherd
Морин Норман
Maureen Norman
Mrs. Kirby
Джеймс Хэсвелл
James Haswell
PC
Herbert Ramskill
Herbert Ramskill
Town clerk
Моррис Парсонс
Morris Parsons
Mr. Parkinson
Джанет Милнер
Janet Milner
Sheila Haynes
Колин Белл
Colin Bell
Jim Coxon
Лесли Дейн
Lesley Daine
Molly James
Кристофер Хэнкок
Christopher Hancock
Thorne
Кэй Галли
Kay Gallie
Jan
Джоан Огден
Joan Ogden
Vi
Дирдри Костильо
Deirdre Costello
Girl
Джейн Уолкер
Jane Walker
Houghton's Secretary
Валери Дуглас
Valerie Douglas
Mrs. Pearson
Памела Крэйг
Pamela Craig
Betty
Памела Шолто
Pamela Sholto
Vera Walker
Джим Колье
Jim Collier
Commissionaire
Дженни МакКрекен
Jenny McCracken
Maureen
Клер Дженкинс
Clare Jenkins
Ruth Harvey
Каплан Кэй
Kaplan Kaye
Holroyd
Луис Селвин
Louis Selwyn
Collins
Дик Хейдон
Dick Haydon
Vince
Мартин Хауэллс
Martin Howells
John Park
Иэн Андерс
Iain Anders
John Whitby
Маргарет Хилд
Margaret Heald
Jan
Анджела Ловелл
Angela Lovell
Sue
Шэрон Кэмпбелл
Sharon Campbell
Eileen
Дэвид Мейберри
David Mayberry
Ken Buckley
Кэролин Муди
Carolyn Moody
Linda Chapman
Дэнис Бонд
Denis Bond
Jack
Джиллиан Ройял
Gillian Royale
Betty
Jim Machin
Jim Machin
Ronnie
Шилах МакГрат
Sheelagh McGrath
Sally
Линда Лилз
Linda Liles
Beverly Jay
Энн Раттер
Anne Rutter
Joanna Piggott
Джулия Бут
Julia Booth
Kim Loftus
Чарльз Уоркмэн
Charles Workman
Harries
Дэвид Лэндон
David Landon
Joe
Генри Ноулз
Henry Knowles
Tom Danby
Робин Браун
Robin Browne
Fred Padgett
Зои Старр
Zoe Starr
Helen
Мишель Скотт
Michelle Scott
Jean Shaw
Susan Mitchell
Susan Mitchell
Peggy Tarrant
Мишель Кук
Michelle Cook
Judy Pascal
Малкольм Джеймс
Malcolm James
Brian
Рэймонд Миллер
Raymond Miller
Barman
Джин Чаллис
Jean Challis
Mrs. Park
Tom Gowling
Tom Gowling
Mayor
Майкл Крокетт
Michael Crockett
Smeet
Крис Солт
Chrys Salt
Miss. Thomas
Майкл Фарнсворт
Michael Farnsworth
Derek Jessup
Julie Paulle
Julie Paulle
Rose Webb
Люк Харди
Luke Hardy
Walter Rigby
Эйлин Рэймонд
Aileen Raymond
Mrs. Watkinson
Валери Гривз
Valerie Greaves
Maureen
Пол Гесс
Paul Guess
Danny
Джеймс Скотт
James Scott
Town Clerk
Клайв Руст
Clive Rust
Roger
Джун Эбботт
June Abbott
Jean
Колин Семел
Colin Semel
Jim Attercliffe
Neil Brennan
Neil Brennan
Miss. Billings
Kay Dalb
Kay Dalb
Bella Dawson
Diane Robson
Diane Robson
Secretary
James Scott
James Scott
Town clerk
Arthur Wilde
Arthur Wilde
John
Robin Humphreys
Robin Humphreys
Jimmy
Ann Oliver
Ann Oliver
Joyce
Vivienne Schofield
Vivienne Schofield
Kirstie
Композиторы
1
Режиссёры
19
Йен МакНотон
Ian MacNaughton
Дэвид Роуз
David Rose
Марк Каллингем
Mark Cullingham
Пол Чьяппессони
Paul Ciappessoni
Брайан Паркер
Brian Parker
Рональд Уилсон
Ronald Wilson
Теренс Дадли
Terence Dudley
Дэвид Эндрюс
David Andrews
Малкольм Тейлор
Malcolm Taylor
Джерри Милл
Gerry Mill
Джон Дейвис
John Davies
Эрик Хиллс
Eric Hills
Рон Крэддок
Ron Craddock
Робин Миджли
Robin Midgley
Ленни Мэйн
Lennie Mayne
Дэвид Салливан Праудфут
David Sullivan Proudfoot
Бен Ри
Ben Rea
Фрэнк Кокс
Frank Cox
Дадли Вилер
Dudley Wheeler
Продюсеры
2Съёмочная группа
9Съёмочная группа
1
Сценаристы
17Хью Форбс
Hugh Forbes
Sheila Hodgson
Sheila Hodgson
Брайан Хейлес
Brian Hayles
Лесли Сэндс
Leslie Sands
Филип Ливин
Philip Levene
Элвин Джонс
Elwyn Jones
Винсент Тилсли
Vincent Tilsley
Алан Плейтер
Alan Plater
Дон Шоу
Don Shaw
Теренс Дадли
Terence Dudley
Н.Дж. Крисп
N.J. Crisp
Гарри Грин
Harry Green
Билл Баррон
Bill Barron
Сирил Абрахам
Cyril Abraham
Джерри Дэвис
Gerry Davis
Рой Расселл
Roy Russell
Роберт Стори
Robert Storey