Trip Trap

Фрэнк Уиндзор

Frank Windsor

Simon Armstrong

Сью Родерик

Sue Roderick

Maggie

Кевин Уотли

Kevin Whately

Ian Armstrong

Уильям Томас

William Thomas

Dr. Geoff Barclay

Джин Хейвуд

Jean Heywood

Penny Armstrong

Менна Трасслер

Menna Trussler

Jean

Стелла Гонет

Stella Gonet

Kate Armstrong

Сью Джонс-Дэвис

Sue Jones-Davies

Di (в титрах: Sue Jones Davies)

Энни Хэйес

Annie Hayes

Esther

Ирис Джонс

Iris Jones

Bed and Breakfast Proprieter

Хелен Гриффин

Helen Griffin

WPC Amanda Ryan

Софи Гриффитс

Sophie Griffiths

Molly Armstrong

Бет Роберт

Beth Robert

Dr. Pat Keenan

Marged Esli

Marged Esli

Betty Roberts

Сара Харрис Дейвис

Sara Harris-Davies

Nurse Karen (в титрах: Sara Harris Davies)

Darren Plews

Darren Plews

Tom Armstrong

Шэйн Ллойд

Shane Lloyd

Dale

Баррингтон Фелунг

Barrington Pheloung

Мешель Тейлор

Mécheal Taylor

Дэнни Хиллер

Danny Hiller

Джон Ричардс

John Richards

Джон МакГлэшан

John McGlashan

Джордж Фабер

George Faber

исполнительный продюсер

Рут Калеб

Ruth Caleb

Хелен Вэллис

Helen Vallis

ассоциированный продюсер

Люси Гэннон

Lucy Gannon

Nick Journeville

Nick Journeville

Кэролайн Банс

Caroline Bunce

Nursery Mother

Люси Гэннон

Lucy Gannon