На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Rufus
Dorta
Roland Giraud
François Kaplan
Marcel Sabourin
Isidore Lapin
Carmen Ferland
(в титрах: Carmen Ferlan)
Thérèse Liotard
Hélène
Olivia Brunaux
Martine
André Melançon
(в титрах: André Mélançon)
Jean-René Paulin
Maxime Collin
Marcel Leboeuf
Jean-Jean
Serge Lascar
Léon Blanquefort
Ghyslaine Côté
Charles Mayer
Ernie Jackson
Didier Hoffmann
Gérard Soler
Natalie Hamel-Roy
Claire Jacques
Danielle Schneider
Jeanne-Jean
Yvon Charette
Rod Holmes
Denise Charest
Kim Yaroshevskaya
Jean-Jacques Blanchet
Jacques Lessard
Gaétan Dumont
Solange Benoit-Sauvé
Linda Sylvain
Manon Aubertin
Claude Bisaillon
Renée Devirieux-Ristelle
Marie Dumont
Emilie Durand
Maurice Guitard
Jean-François Lafond
Sylvain Lamontagne
Georges Lavallée
Jean-Claude Nicolas-Milorme
Michel Noël
Serge Pomerleau
François Raby
Martine Rochette
Saxy
Dominique Deviosse-Nayrole
Pierre Duperré
Jean-Marc Bouchez
Yves Guillaume
Hélène Schneider
Nicole Oligny
Gaudeline Sauriol
Ginette Robitaille
Anne Galéa
Pierre Aknine
Olivier Mauffroy
Jérôme Robert
Suzanne Girard
исполнительный продюсер
Philippe Bailly
ассоциированный продюсер
Jean Lallier
Didier Kaminka
