O Delfim

Мигел Гильерми

Miguel Guilherme

Padre Novo

Паула Гуэдес

Paula Guedes

Virgínia

Изабел Рут

Isabel Ruth

Aninhas

Руй Моррисон

Rui Morisson

Caçador / Narrador (в титрах: Rui Morrison)

Жозе Пинту

José Pinto

Cauteleiro

Марсия Брейя

Márcia Breia

Dona da Pensão

Жуакин Лейтан

Joaquim Leitão

Ex-combatente

Рожериу Самора

Rogério Samora

Palma Bravo

Лаура Соверал

Laura Soveral

Camponesa

Рита Лорейру

Rita Loureiro

Mulher Jovem

Фернандо Хорхе

Fernando Jorge

Batedor

Александр Суза

Alexandre de Sousa

Regedor

Алешандра Ленкаштре

Alexandra Lencastre

Maria das Mercês

Милтон Лопес

Milton Lopes

Domingos

Филипа Гордо

Filipa Gordo

Lurdes

Фернанду Эйтор

Fernando Heitor

Barman

Джоао Кардосо

João Cardoso

София Бенар да Кошта

Sofia Bénard da Costa

Criada da Pensão

Зе Бранко

Zé Branco

Фернанду Лопеш

Fernando Lopes

Жак Витта

Jacques Witta

Эдуарду Серра

Eduardo Serra

Паулу Бранку

Paulo Branco

Хосе Кардосо Пиреш

José Cardoso Pires

роман

Мария Джоао Сиксас

Maria João Seixas

Фернанду Лопеш

Fernando Lopes

Васко Пулидо Валенте

Vasco Pulido Valente